?? ????? ????? ??????? ???????? ???????????? ?????? ??? ?? ???? ?? ??????? ???????? ?? ??????? ??????? ??? ???? ?????? ?? ?????? ??? ????? ?? ??? ???????? ???? ???? ??? ????????? ?? ???????? ?? ???? ??????? ?????? ???? ??????? ????????? ???????? ????????????. ???????? ???? ????? ??? ??? ??????? ?????? ?? ????????? ????? ??? ????? ??????? ?? ????? ?? ???? ???????. ????? ??????? ????? ??????? ???? ??????? ???? ???? ??? ???? ?????? ??? ??????? ??????? ?? ????? ???????? ?????????????? ?? ??? ???? ????? ????? ????? ??????? ????? ?? ??? ???? ?? ?????????? ?? ???? ??? ????? ?????? ?????? ???????? ?????? ???? ????????? ?????????? ??????????? ????????? ??? ?????? ???????. ??????? ???? ??? ????? ???????? ???? ???? ?????? ?? ???????? ???? ???? ??? ????? ???.
???????? ?????? ???? ??????? ?? ?????? ??????? ?? ????????? ???????? ???????? ??? ??????? ???????? ?? ???????? ????? ???? ?? ????? ??????? ???????? ?????? ??????? ??????. ???? ?? ?? ??????? ?????? ?????? ??? ?????? ????? ?????? ?? ???? ”????? ??????“ ?? ???????? ??????? ????????? ?? ”??????? ?????“ ?? ??????? ???? ???? ??? ????? ?????? ???????? ??? ?????? ??????? ????????? (Lindberg and Sundelius, 2012)? ??? ??? ?????? ?????. ??? ????? ????? ????? ??????? ???? ?????? ?? ????? ????? ????????? ?????????? ??????? ???????? ???? ?? ????? ??????? ??? ???? ”?????? ??????? ??? ??????“. ??? ??????? ???? ????????? ???????? ??????? ??? ????? ????????? ??? ??????? ?????????? ??????? ???? ????? ??? ???? ??????? ????? ?????????? ??????? ????????? ????????? ?? ???? ???? NL Alert(1)? ??? ???? ????? ??????? ??????? ???? ??????? ????? ???????? ?? ??????? ???????? ?????? ????? ????? ?????. ??? ??????? ???? ??????? ????? ??????? ?? ???? ????? ???????? ?? ???? Din S?kerhet(2)? ??? ???? ????????? ?? ??????? ?? ??????? ???????? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ???????? ?? ??? ?????? ?????? ??? ????????? ???? ????? ????????? ??????? ??????? ???? ??????????. ????????? ??????? ????????? ??? ??? ?????? ???? ???? ???? ?????? ???? ?????? ??????? ?????? ??? ???? ???????. ????????? ???? ?????? ???? ???? ??? ????? ????? ?? ??????? ?????? ????? ?? ???????? ????? ????? ????? ??????? ?????? ?????? ?? ???? ??? ?????????? ??? ?? ??????? ?? ???? ????? ?? ?? ???? ?????? ?? ??? ??? ??????? ?????? ?????? ??? ???? ????? ??.
???????? ???? ?? ?? ????? ???? ???? ????????? ??????? ???? ?? ??????? ????????? ???????? ?? ?????? ??? ?? ?????? ????? ???? ?? ????? ???? ????? ??????? ?????? ??????? ???? ????? ??? ???? ??? ?????? ????????? ?????????? ???????? ???????. ??? ??????? ??????? ?????? ???? ??????? ??????? ???? ??????? ?????? ?????? ??? ????? ????? ??? ??????? ???????? ????????. ?????? ???? ??????? ????? ??????? ???? ????? ?? ??????? ????? ?????? ????? ?????? ????? ?????? ????? ?????? ??. ???? ???? ??????? ??? ??? ???? ????? ??????? ??????????? ??? ?????? ?? ????? ??????? ??????? ??? ???? ???? ???????. ???? ?? ??????? ?? ???? ??????? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??????? ??? ???? ???????? ???????? ??????? ??????? ???????? ??????? ??????? ??? (BBC News, 2007; see?also Greggs and others, 2006)? ??? ????? ??????? (?????????)? ????? ???? ??????? ?????? ????? ?????????? ??? ??????? ?? ???? ????????? ?????????? ???????? ??????? ???? ?????? ??????? ?????? (???? ??????? ???? ?????). ??? ??? ??? ???? ????? ???? ??????? ??? ????? ??????? ?? ??????? ??? ??? ????? ????? ???? ???? ?????.
???????? ??? ?????? ??????? ???????? ?? ????? ?????? ??? ??? ??? ????: ”????????? (?????) ?????? ????? ????? ?? ?????“? ???? ????? ??? ?? ????????? ?????????? ??? ????? ???? ???? ??????? ???? ?????. ?????? ?? ??? ????? ????????? ??????? ???????? ?????????? ??? ??????? ???? ???????? ?? ??? ???? ?????? ?? ???? ????? ?????? ??????? ???????? (Krueger, 2014; Warner and Engel, 2014). ??? ?????? ?? ????? ?? ????? ??????? ????????? ???? ???????? ??????? ???? ????? ?????? ???. ???????? ??????? ?????? ????? ?? ?????? ????? ??????? ???? ?????? ??? ??????? ???????? ????????. ??????? ????? ????????? ?? ????? ??????? ????? ????? ??? ??????? ?????? ??????? ???? ?????? ?????? ??? ??? ????? ???? ???????. ??????? ????? ?????? ?? ????? ??????? ?? ?????? ???? ??????? ???????? ????????? ??????? ????? ??????? ?????? ?? ??????? ??? ??? ?? ????? ???? ??????? (Kirschenbaum, 2004).
???????? ?????? ?????? ????????? ????? ?????? ?? ????? ?????? ?? ???? ??????? ???????? ??????????? ???????? ?????? ??????? ?????? ?????? ?????????? ?????????? ?? ???? ???????? ???? ??? ???????? ????????? ??????? ??????? ????????? ????????? ????????? ???????? ????????? ???????? ????????. ??? ???????? ?? ????? ?? ????? ???????? ????? ??????? ????? ??????? ???? ?????????. ???? ??????? ?????????? ?????????? ???????? ???? ?????????? ???? ????? ?? ?? ????? ”??????? ???????? ??? ???????“. ????? ??? ??????? ???? ”??????? ???????? ???????“ ?? ????????? ???????? ?????????? ???? ???????? ???????? ???????? ??????? ????? ???????? ???? ???? ??? ???? ?? ???????. ????? ?? ??????? ???????? ??? ??????? ?? ???? ???? ?????? ??????? ???? ????? ??? ???????? ??????? ???????? ?????? ?????? ?? ???? ???? ?? ????? ??????? ??? ??? ????? ??? ???? ????.
???????? ??????? ???? ?????? ?????????? ?????? ?? ?????? ?? ???? ??????? ??? ??????? ????????? ?????????? ???????? ??????? ???????? ???? ???? ?? ???????? ????????? ??????? ??????? ?? ??????? ????????. ??????? ?? ???? ????? ”?????????? ??????? ?????????“ ?? ?????? ???????? ????? ??? ????? ??????? ????????? ???????? ?? ?????????? ??????? ?? ???????? ???????. ????? ??????? ?????? ?? ???????? (Paul, 2009)? ??? ?? ???? ??????? ????? ??????? ?????? ???????? ??????? ?????? (??? ?? ??? ????????? ??????? ????????? ?????????) ??????? ??? ???? ????????? ??????????? ??? ??? ????? ??????? ?????????? ??? ??????? ???? ?? ??????? ?? ??? ????? ??????? ?????????? ???? ?????? ?????? ????????? ?? ???? ??? ???????? ?? ????? ??????? ?? ????? ??????? ????????? ???????? ?? ??????? ?????????. ????? ??????? ???????? ????? ????? ?????? ?? ?????? ???????? ?????? ????? ???? ??? ????? ???????? ??? ???? ??? ??????? ???? ??????? ??? ???? ???? ???????. ?????? ?????? ?????? ????? ???????? ?? ???????? ?? ?????? ????? ???? ??? ?? ??? 2006? ????? ??????? ?????????? ??? ??????? ?????? ??????? ??? ???????? ?????? ????? ?? ??????? ????????? ????? ??? ??????? ?????? ?????? ?????? ?????????. ???? ????????? ??????? ??? ????? ?????? ??? ?????? ??????? ??? ???????? ???????? ?? ???? ??????? ??????? ??? ?????? ???? ?????? ??????? ?????????? ??????????? (Keck and Edzold, 2013).
???????? ????? ????? ?? ?????? ??? ?????? ???????? ?????????? ??? ??????? ?? ????? ?????? ??? ????? ?????? ??? ?????? ??? ???? ??? ?????. ???? ?? ????? ??? ??????? ?????? ??? ???? ????????? ???????? ?? ???? ???????? ???????? ??? ???? ??????? ?? ???? ????? ???? ?? ??????? ?????????. ??? ?? ???? ????????? ????????? ????? ?????? ????? ?? ??? ??? ??? ?????? ??? ????? ????????? ??? ????? ????? ?? ????? ??????? ?? ????? ????. ???? ????? ???????? ??? ???????? ?? ??????? ?? ??????? ??????. ??? ???? ????? ?? ???? ??? ???????? ”????????“ ?????? ???? ???? ????? ?????? ?????? ??????? ????? ?????? ??? ???????? ??? ?????. ???????? ???? ?????????? ??????? ??????? ???????? ?????? ?????? ??????? ?????? ????? ?? ???? ???? ?????? ??? ????? ?????? ???? ???????.
???????? ?? ??????? ???? ???? ???? ?? ???? ????? ?????? ???????? ??? ”??????? ??????“ ??”??????? ????????“. ?????? ???? ????? ?????? ?????? ??? ????? ?? ??????? ????? ???? ??????? ??? ?? ???? ???? ??? ?????? ??? ?????? ?????? ??? ?????? ??? ????? ?????? ??? ???????? ?? ?????? ????? ?? ????????. ???? ??? ??? ???? ?? ?????? ??? ??? ???????? ??? ??????? ??????????. ????? ?? ???? ?????????? ???????? ???? ??? ??? ????? ????????? ????????. ??? ??????? ????? ?? ???? ??? ??? ??????? ???????????????? ?? ???????? ?? ??????? ???????? ?? ?????? ?? ??????? ???? ???? ???? ????? ?? ??? ????????? ?????? ??? ??? ??????? ???????? ?? ???? ??????? ?????? (Engel and others, 2014). ????? ?????? ?????? ?????? ??????? ??? ????? ???????? ?? ???? ????? ??? ??? ???????? ?????? ??? ????? ?? ??????? ??????? ?????? ??????? ???????? ???? ?? ??? (Prince, 1920; Barton, 1969; Oliver-Smith, 1986). ??? ??????? ?? ?? ???? ??????? ?? ??????? ?????? ??????? ???? ????? ??? ?? ???? ?? ?????? ????????? ????????. ??? ???? ????? ???? ????? ?????? ??????? ????? ??? ??????? ??? ?? ??????? ?? ???? ????? ?? ??????? ????? ??? ?? ???? ???????? ???. ?? ???? ???? ???? ????? ?? ???? ??????? ?????????? ???? ????? ??? ???????. ??? ????? ??????? ????? ????? ??? ???? ???????? ????? ????????? ?????? ????????? ????????? ?? ???? ????? ??????? ????????? ?????? ??????? ?????????. ????????? ??? ??? ?? ??????? ????? ????? ????????? ????? ???? ????? ?????? ?? ????????? ?????? ???????. ???? ?? ?????? ????? ???? ????? ?? ”?? ????“ ????? ??????? ?????? ?? ????? ???????? ??????? ?????????? ??????? ?? ????? ???????? ??? ?????? ?? ?????? ?????? ?????? ???? ?????? ???????? ?????? ??????? ????? ?? ???????.
???????? ????? ??????? ???? ?????? ??? ????? ??????? ???? ??????? ??????? ?????? ?????? (Boin and others, 2008). ???? ?????? ???? ?????? ?? ???? ?? ??? ??????? ???: ”????? ?? ??? ???? ?? ??????? ????“? ?? ”????? ?? ???? ??? ??? ??????“?. ??? ????? ??????? ?? ??????? (???????) ?? ??? 2009? ??? ?? ????? ?????? ??????? ?? ????? ??? ????????? ?????? ???? ?????. ????? ???? ??? ??????? ?????? ???? ?????? ??????? ??? ????? ?????? ??????? ?? ????? ??????? ???? ??? ?? ??/????? 2016 ?? ??????? (???????)? ??? ????? ?????? ????? ?????? ???? ????? ???? ????? ?????? ?????? ??????? ??????? ???????. ??? ????? ????? ??????? ????? ?????? ?????? ??? ?????? ?? ?????? ????????? ?? ??????? ??????? ??? ?????. ??? ?????? ?? ?????? ?? ???????? ?????????? ????????? ???????? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ????? ??????? ?????? ??????? ?????? ?????? ?? ???? ??????? ??? ????? ?????? ??????. ????? ?? ???? ??? ???????? ??????? ????? ??????? ????????? ?????? ?????????? ?????????? ???? ?? ????? ????????? ???????? ???? ?????? ???? ?? ?????? ?????????? ???? ?? ???? ?????? ?????? ?????. ??? ??? ?????? ?????? ???? ????? ???? ???? ??????? ??? ?? ??? ??? ???? ?????? ?? ??????? ?? ??? ?? ?????? ?? ?? ??? ??? ??????? ?? ???? ?????? ??????? ??? ??????? ???????? ??????. ???? ????? ??? ?????? ??? ??????? ???? ?????? ???? ?????? ??? ???? ????? ?????? ????? ??????? ???????? ??? ??????? ???????? ??????? ??????? ?????????? ?? ????????? ??????? ??? ???????? ??? ?????? ?????? ????????? ???????.
???????? ???????? ???????? ??? ??????? ?? ????? ???? ?? ???????? ??? ??? ?? ?? ?????? ?? ??????? ?? ??????? ?? ?????? ???? 2014 ?????? ?? ?????? ??????? ??????? ?? ??? ?????? ?? ????????? ??????? ?? ?????? ?????????? ?????? ?????? ?? ????????? ???? ???? ???? ??? ???????? ???? ?? ???????? ??????? ??????? ???? ???? ??? ????? ??? ??????? ????????? ???? ??????? ??? ????? ????????? ???????. ???? ????? ????? ?????? ??????? ???? ??????? ???????? ??? ??????? ????? ?? ????? ??????? ?? ????? ?????? ?????? ?????2016 ?? ???? (???????)? ??? ???????? ?????? ??????? ?????? ??????: ”?????????????? ??????? ??? ???? ???????“ ?? ???? ??????? ?? ??????? ????????? ??????? ?? ??????? ???????: ???? ?? ??????? ?? ???????? (EDUCEN)(3). ????? ???? ???????? ???? ??????? ??? ???? ??? ????????? ?????? ??? ?????? ???????? ??? ?? ?????? ??? ???????? ??????????.
? ? ? ??
???????????????? ???????
1 -??? ????? ?? ?????????? ???? ?????? ?????? ????????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??? ?????? ????????? ??????? ??????? ??????? ??????? ?????? ????? ?????? ?? ??????? ??? ?????? ??????: .
2 -??? ????? ?? ?????????? ???? ?????? ?????? Din S?kerhet ??? ?????? ??????: .
3 -??? EDUCEN ?? ????? ??????? ?????? ????? ??????? ????????? ?? ???? ?????? ????2020 (Horizon 2020). ?????? ?? ?????????? ???? ?????? ?????? ??????? ????????? ??????? ?? ??????? ??????? ??? ?????? ??????: .
?
???????????????? ???????
Baez Ullberg, Susann (forthcoming). Forgetting flooding? Post-disaster economy and embedded remembrance in suburban Santa Fe, Argentina. Zuzana Hrdlickova and Hannah Swee, eds. Nature and Culture, vol. 12, No. 1 (Special Issue: Living with Disasters).
Barton, Allen H. (1969). Communities in Disaster: A Sociological Analysis of Collective Stress Situations. Garden City, New York: Doubleday.
BBC News (2007). Saved by tsunami folklore, 10 March. Available from .
Boin, Arjen, and others (2008). Governing after Crisis: The Politics of Investigation, Accountability and Learning. Cambridge, UK, New York: Cambridge University Press.
Engel, Karen, and others (2014). Flood disaster subcultures in the Netherlands: the parishes of Borgharen and Itteren. Natural Hazards, vol. 73, No. 2 (September), pp. 859–882.
Gregg, Chris E., and others (2006). Natural warning signs of tsunamis: human sensory experience and response to the 2004 Great Sumatra Earthquake and Tsunami in Thailand. Earthquake Spectra, vol. 22, No. S3 (June), pp. S671–S691.
??????? ?????? ??????? ?????? ?????? ??????? ?????? (2014). ????? ??????? ?? ???????2014: ??????? ??? ??????? ????????. ????.
Keck, Markus, and Benjamin Edzold (2013). Resilience refused: wasted potentials for improving food security in Dhaka. Erdkunde, vol. 67, No. 1 (January–March), pp.75-91.
Kirschenbaum, Alan (2004). Generic sources of disaster communities: a social network approach. International Journal of Sociology and Social Policy, vol. 24, Nos. 10/11 (October), pp. 94–129.
Krüeger, Fred, and others, eds.(2015). Cultures and Disasters: Understanding Cultural Framings in Disaster Risk Reduction. London, New York: Routledge, Taylor & Francis Group.
Lindberg, Helena, and Bengt Sundelius (2012). Whole-of-society disaster resilience: the Swedish way. In The McGraw-Hill Homeland Security Handbook, David G. Kamien, ed., 2nd ed., 1295–1319. New York: McGraw-Hill.
Oliver-Smith, Anthony (1986). The Martyred City: Death and Rebirth in the Andes. Albuquerque, New Mexico: University of New Mexico Press.
Paul, Bimal Kanti (2009). Why relatively fewer people died? The case of Bangladesh’s Cyclone Sidr. Natural Hazards, vol. 50, No. 2 (August), pp.289-304.
Prince, Samuel H. (1920) Catastrophe and Social Change: Based Upon a Sociological Study of the Halifax Disaster. New York: Columbia University.
Warner, Jeroen, and Karen Engel (2014). Disaster culture matters. Ambiente e?Sociedade, vol. XVII, No. 4 (December), pp. 1-8.
?
????? ????? ??????? ???? ????? ??????. ???? ????? ???????? ???? ?????? ????? ??????? ????? ????????? ???????? ?? ???? ?????? ????? ??????? ????? ?? ???? ?????? ???????? ?? ???? ????? ???????. ???????? ?????? ???????? ???????? ????????? ????????? ?? ??????? ?? ????????? ?? ???? ???????? ?????? ?? ???? ?? ???? ????? ???????.