51吃瓜

Retour � la page
de l'Assembl閑 g閚閞ale

TROISIEME COMMISSION - ORDRE DU JOUR Sociale, humanitaire et culturelle

A/C.3/53/1

Cinquante-troisième session

Distr. générale

15 septembre 1998

Français

Original: espagnol

QUESTIONS RENVOYÉES À LA TROISIÈME COMMISSION
Lettre datée du 15 septembre 1998, adressée au Président de la Troisième Commission par le Président de l'Assemblée générale

J'ai l'honneur de vous communiquer les décisions adoptées par l'Assemblée générale à la 3e séance plénière de sa cinquante-troisième session en ce qui concerne les questions renvoyées à la Troisième Commission.

J'appelle votre attention sur les recommandations relatives à l'organisation de la session qui figurent dans la section II du rapport du Bureau (A/53/250). Ces recommandations ont été approuvées par l'Assemblée générale également à sa 3e séance plénière.

J'appelle aussi votre attention sur le paragraphe 45 de la section IV et la partie pertinente du paragraphe 59 de la section VI du rapport concernant l'ordre du jour des grandes commissions.
J'apprécierais vivement votre coopération à cet égard.

(Signé) Didier Opertti

ANNEXE
Renvoi de questions à la Troisième Commission 1. Rapport du Conseil économique et social [chap. I, III, V, VI, VIII (sect. A, C et I) et X] (point 12).
[L'Assemblée générale a décidé que les chapitres du rapport indiqués ci-dessous seraient également renvoyés aux séances plénières aux Deuxième et Cinquième Commissions, comme suit :

	a) Chapitres I, VIII (sect.C) et X	Séances plénières et Deuxième et Cinquième Commissions
	b) Chapitres III, V e VIII (sect. A)	Séances plénières et Deuxième Commission]
	c) ChapitreVI	Séances plénières.

2. Développement social, y compris les questions relatives à la situation sociale dans le monde et aux jeunes, aux personnes âgées, aux handicapés et à la famille (point 100).

3. Prévention du crime et justice pénale (point 101).

4. Contrôle international des drogues (point 102).

5. Promotion de la femme (point 103).
[L'Assemblée générale a décidé de renvoyer à la Deuxième Commission, pour examen au titre du point 95 (Activités opérationnelles de développement), le rap-port de l'Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement sur les opérations, la gestion et le budget du Fonds de développement des Nations- Unies pour la femme.]

6. Suite donnée à la quatrième Conférence mondiale sur les femmes (point 104).

7. Rapport du Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés, questions relatives aux réfugiés, aux rapatriés et aux personnes déplacées et questions huma-nitaires (point 105).

8. Promotion et protection des droits de l'enfant (point 106).

9. Programme d'activité de la Décennie internationale des populations autochtones (point 107).

10. Élimination du racisme et de la discrimination raciale (point 108).

11. Droit des peuples à l'autodétermination (point 109).

12. Questions relatives aux droits de l'homme (point 110) :

b) Questions relatives aux droits de l'homme, y compris les divers moyens de mieux assurer l'exercice effectif des droits de l'homme et des libertés fonda-mentales;
[L'Assemblée a décidé, compte tenu de la décision 52/424 du 12 décembre 1997, que la cérémonie d'attribution de prix pour la cause des droits de l'homme en 1998 se tiendra le jeudi 10 décembre 1998, en même temps quecelle qui marquera le cinquantième anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l'homme.]

c) Situations relatives aux droits de l'homme et rapports des rapporteurs et représentants spéciaux;

d) Application et suivi méthodiques de la Déclaration et du Programme d'action de Vienne;

e) Rapport du Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme.