51³Ô¹Ï

§¥§à§Ò§â§à §á§à§Ø§Ñ§Ý§à§Ó§Ñ§ä§î §Ó §°§°§¯. §¿§ä§à §Ó§Ñ§ê §Þ§Ú§â!

§¥§Ö§Ü§Ý§Ñ§â§Ñ§è§Ú§Ú

§°§ã§å§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ñ§ã§Ú§Ý§Ú§ñ, §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§ß§à§Ô§à §á§â§à§ä§Ú§Ó §Ø§å§â§ß§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§à§Ó

§²§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§ñ, §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ§ñ 29-§Û §ã§Ö§ã§ã§Ú§Ö§Û §¬§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú §À§¯§¦§³§¬§° 12 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ 1997 §Ô§à§Õ§Ñ

§¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §Ü§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§ñ,

§ß§Ñ§á§à§Þ§Ú§ß§Ñ§ñ §à §á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§ç §ã§ä§Ñ§ä§î§Ú 19 §£§ã§Ö§à§Ò§ë§Ö§Û §Õ§Ö§Ü§Ý§Ñ§â§Ñ§è§Ú§Ú §á§â§Ñ§Ó §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ, §Ó §Ü§à§ä§à§â§à§Û §á§â§Ö§Õ§å§ã§Þ§Ñ§ä§â§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä§ã§ñ, §é§ä§à ?§Ü§Ñ§Ø§Õ§í§Û §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü §Ú§Þ§Ö§Ö§ä §á§â§Ñ§Ó§à §ß§Ñ §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§å §å§Ò§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Û §Ú §ß§Ñ §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§ß§à§Ö §Ó§í§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §Ú§ç; §ï§ä§à §á§â§Ñ§Ó§à §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§Ö§ä §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§å §Ò§Ö§ã§á§â§Ö§á§ñ§ä§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à §á§â§Ú§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §ã§Ó§à§Ú§ç §å§Ò§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Û §Ú §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§å §Ú§ã§Ü§Ñ§ä§î, §á§à§Ý§å§é§Ñ§ä§î §Ú §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ñ§ä§î §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ð §Ú §Ú§Õ§Ö§Ú §Ý§ð§Ò§í§Þ§Ú §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ñ§Þ§Ú §Ú §ß§Ö§Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§Þ§à §à§ä §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç §Ô§â§Ñ§ß§Ú§è?,

§á§à§Õ§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ñ§ñ, §é§ä§à §á§â§Ñ§Ó§à §ß§Ñ §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§å §å§Ò§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Û §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §à§ã§ß§à§Ó§ß§í§Þ §á§â§Ñ§Ó§à§Þ §Õ§Ý§ñ §Ó§ã§Ö§ç §Ú §é§ä§à §à§ß§à §Ú§Þ§Ö§Ö§ä §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à §Ó§Ñ§Ø§ß§à§Ö §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§Ö §Õ§Ý§ñ §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ó§ã§Ö§ç §á§â§Ñ§Ó, §á§â§Ö§Õ§å§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ß§ß§í§ç §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Þ§Ú §Ñ§Ü§ä§Ñ§Þ§Ú §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §á§â§Ñ§Ó §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ,

§ß§Ñ§á§à§Þ§Ú§ß§Ñ§ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §à§Ò §¡§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ñ§ß§ã§Ü§à§Û §Ü§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§Ú §à §á§â§Ñ§Ó§Ñ§ç §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ (§±§Ñ§Ü§ä §³§Ñ§ß-§·§à§ã§Ö, §¬§à§ã§ä§Ñ-§²§Ú§Ü§Ñ), §¦§Ó§â§à§á§Ö§Û§ã§Ü§à§Û §Ü§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§Ú §à§Ò §à§ç§â§Ñ§ß§Ö §á§â§Ñ§Ó §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §Ú §à§ã§ß§à§Ó§ß§í§ç §ã§Ó§à§Ò§à§Õ, §¡§æ§â§Ú§Ü§Ñ§ß§ã§Ü§à§Û §ç§Ñ§â§ä§Ú§Ú §á§â§Ñ§Ó §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §Ú §ß§Ñ§â§à§Õ§à§Ó §Ú §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ §á§Ñ§Ü§ä§Ö §à §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§ç §Ú §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §á§â§Ñ§Ó§Ñ§ç,

§ã§ã§í§Ý§Ñ§ñ§ã§î §ß§Ñ §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §à§ä 14 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 1946 §Ô., §Ó §Ü§à§ä§à§â§à§Û §á§â§à§Ó§à§Ù§Ô§Ý§Ñ§ê§Ñ§Ö§ä§ã§ñ, §é§ä§à §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§Ñ §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §à§Õ§ß§Ú§Þ §Ú§Ù §à§ã§ß§à§Ó§ß§í§ç §á§â§Ñ§Ó §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ, §ß§Ñ §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§Ú §à§ä 11 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 1990 §Ô., §Ü§Ñ§ã§Ñ§ð§ë§å§ð§ã§ñ §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §ß§Ñ §ã§Ý§å§Ø§Ò§Ö §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ, §Ú §ß§Ñ §â§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§ð 1997/27 §¬§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú §á§à §á§â§Ñ§Ó§Ñ§Þ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û, §á§à§ã§Ó§ñ§ë§Ö§ß§ß§å§ð §á§â§Ñ§Ó§å §ß§Ñ §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§å §å§Ò§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Û §Ú §Ú§ç §Ó§í§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ,

§Ó§ß§à§Ó§î §á§à§Õ§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ñ§ñ, §é§ä§à §á§â§Ñ§Ó§Ñ §ß§Ñ §Ø§Ú§Ù§ß§î, §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§å, §ß§Ö§á§â§Ú§Ü§à§ã§ß§à§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î §Ú §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§î §Ý§Ú§é§ß§à§ã§ä§Ú §ß§Ñ§â§ñ§Õ§å §ã§à §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§à§Û §Ó§í§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §å§Ò§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Û §ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ §à§ã§ß§à§Ó§ß§í§Þ§Ú §á§â§Ñ§Ó§Ñ§Þ§Ú §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ, §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§Ó§Ñ§Ö§Þ§í§Þ§Ú §Ú §Ô§Ñ§â§Ñ§ß§ä§Ú§â§å§Ö§Þ§í§Þ§Ú §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Þ§Ú §Ü§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§ñ§Þ§Ú §Ú §á§â§Ñ§Ó§à§Ó§í§Þ§Ú §Ñ§Ü§ä§Ñ§Þ§Ú,

§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§ñ §Ó§à §Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ö:

(§Ñ) §â§à§ã§ä §Ù§Ñ §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§Ö §Õ§Ö§ã§ñ§ä§î §Ý§Ö§ä §é§Ú§ã§Ý§Ñ §å§Ò§Ú§Û§ã§ä§Ó §Ø§å§â§ß§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§à§Ó §Ù§Ñ §Ó§í§á§à§Ý§ß§Ö§ß§Ú§Ö §Ú§Þ§Ú §ã§Ó§à§Ú§ç §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§à§ã§ä§Ö§Û, §é§ä§à §à§ã§å§Ø§Õ§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§í§Þ§Ú §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Þ§Ú §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ§Þ§Ú, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §ä§à§ä §æ§Ñ§Ü§ä, §é§ä§à §Ò§à§Ý§î§ê§Ú§ß§ã§ä§Ó§à §Ú§Ù §ï§ä§Ú§ç §á§â§Ö§ã§ä§å§á§Ý§Ö§ß§Ú§Û §á§à-§á§â§Ö§Ø§ß§Ö§Þ§å §à§ã§ä§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ò§Ö§Ù§ß§Ñ§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§Þ;

(b) §á§à§Õ§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §ï§ä§à§Ô§à §ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§ç §¡§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ú, §ß§Ñ§á§â§Ú§Þ§Ö§â, §®§Ö§Ø§Ñ§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ñ§ß§ã§Ü§à§Û §Ñ§ã§ã§à§è§Ú§Ñ§è§Ú§Ö§Û §á§Ö§é§Ñ§ä§Ú (§®§¡§±) §Ó §ç§à§Õ§Ö §á§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§ß§í§ç §â§Ñ§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Û §Ó §â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§í§ç §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§ç §Ú §Ó §â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Þ§Ú§ã§ã§Ú§Û,

§à§ä§Þ§Ö§é§Ñ§ñ, §é§ä§à §á§à §Ú§ä§à§Ô§Ñ§Þ §¬§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú §©§Ñ§á§Ñ§Õ§ß§à§Ô§à §á§à§Ý§å§ê§Ñ§â§Ú§ñ ?§±§â§Ö§ã§ä§å§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§à§ä§Ú§Ó §Ø§å§â§ß§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§à§Ó, §à§ã§ä§Ñ§ð§ë§Ú§Ö§ã§ñ §Ò§Ö§Ù§ß§Ñ§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§Þ§Ú?, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §Ò§í§Ý§Ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ñ §®§¡§±, §â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§í§Ö §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §â§Ö§ê§Ú§Ý§Ú §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ß§ñ§ä§î §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§í§Ö §Þ§Ö§â§í, §ã §ä§Ö§Þ §é§ä§à§Ò§í §Ó§í§ñ§ã§ß§Ú§ä§î §à§Ò§ã§ä§à§ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §à§ã§ä§Ñ§ð§ë§Ú§ç§ã§ñ §Ò§Ö§Ù§ß§Ñ§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§Þ§Ú §á§â§Ö§ã§ä§å§á§Ý§Ö§ß§Ú§Û §á§â§à§ä§Ú§Ó §Ø§å§â§ß§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§à§Ó,

§à§ã§à§Ù§ß§Ñ§Ó§Ñ§ñ, §é§ä§à §å§Ò§Ú§Û§ã§ä§Ó§Ñ §Ø§å§â§ß§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§à§Ó §ß§Ö §ä§à§Ý§î§Ü§à §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä §ã§à§Ò§à§Û §Ý§Ú§ê§Ö§ß§Ú§Ö §Ý§ð§Õ§Ö§Û §Ø§Ú§Ù§ß§Ú, §ß§à §Ú §ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ §á§à§ã§ñ§Ô§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à§Þ §ß§Ñ §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§å §å§Ò§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Û §ã§à §Ó§ã§Ö§Þ§Ú §Ó§í§ä§Ö§Ü§Ñ§ð§ë§Ú§Þ§Ú §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§ñ§Þ§Ú §Õ§Ý§ñ §à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ö§ß§Ú§ñ §ã§Ó§à§Ò§à§Õ §Ú §á§â§Ñ§Ó §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Ó §è§Ö§Ý§à§Þ,

1. §á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ö§ä §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ§å §Õ§Ú§â§Ö§Ü§ä§à§â§å:

(§Ñ) §à§ã§å§Ø§Õ§Ñ§ä§î §å§Ò§Ú§Û§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §Ý§ð§Ò§à§Ö §æ§Ú§Ù§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ö §ß§Ñ§ã§Ú§Ý§Ú§Ö, §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§ß§à§Ö §á§â§à§ä§Ú§Ó §Ø§å§â§ß§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§à§Ó, §Ü§Ñ§Ü §á§â§Ö§ã§ä§å§á§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§à§ä§Ú§Ó §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ, §á§à§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§å §ï§ä§à §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §á§à§ã§ñ§Ô§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à§Þ §ß§Ñ §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§å §å§Ò§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Û, §Ú, §ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à, §Ú §ß§Ñ §Õ§â§å§Ô§Ú§Ö §á§â§Ñ§Ó§Ñ §Ú §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§í, §á§â§Ö§Õ§å§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ß§ß§í§Ö §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Þ§Ú §Ñ§Ü§ä§Ñ§Þ§Ú §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §á§â§Ñ§Ó §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ;

(b) §ß§Ñ§ã§ä§à§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à §á§â§Ú§Ù§í§Ó§Ñ§ä§î §Ó§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §Ó§í§á§à§Ý§ß§ñ§ä§î §ã§Ó§à§Û §Õ§à§Ý§Ô, §Ù§Ñ§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ð§ë§Ú§Û§ã§ñ §Ó §á§â§Ö§Õ§å§á§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ú §Ú §â§Ñ§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú §ï§ä§Ú§ç §á§â§Ö§ã§ä§å§á§Ý§Ö§ß§Ú§Û, §ß§Ñ§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§Ú§Ú §Ù§Ñ §Ú§ç §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§Ú§Ö §Ú §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ú§Ú §Þ§Ö§â §Õ§Ý§ñ §Ý§Ú§Ü§Ó§Ú§Õ§Ñ§è§Ú§Ú §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§ç §ã §ß§Ú§Þ§Ú §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§Û;

2. §á§â§Ú§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ-§é§Ý§Ö§ß§í §á§â§Ú§ß§ñ§ä§î §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§í§Ö §Þ§Ö§â§í §Õ§Ý§ñ §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ë§Ú§ç §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§Ñ§è§Ú§Û:

(§Ñ) §é§ä§à§Ò§í §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §á§â§Ú§ß§ñ§Ý§Ú §á§â§Ú§ß§è§Ú§á §ß§Ö§á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ú§Þ§à§ã§ä§Ú §ã§â§à§Ü§Ñ §Õ§Ñ§Ó§ß§à§ã§ä§Ú §Ó §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ú §á§â§Ö§ã§ä§å§á§Ý§Ö§ß§Ú§Û §á§â§à§ä§Ú§Ó §Ý§Ú§é§ß§à§ã§ä§Ú, §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ñ§Ö§Þ§í§ç §ã §è§Ö§Ý§î§ð §á§à§Þ§Ö§ê§Ñ§ä§î §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ð §á§â§Ñ§Ó§Ñ §ß§Ñ §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§å §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §å§Ò§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Û §Ú§Ý§Ú §Õ§Ý§ñ §ä§à§Ô§à, §é§ä§à§Ò§í §Ó§à§ã§á§â§Ö§á§ñ§ä§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î §à§ä§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ð §á§â§Ñ§Ó§à§ã§å§Õ§Ú§ñ;

(b) §é§ä§à§Ò§í §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §å§ã§Ú§Ý§Ú§Ý§Ú §Ù§Ñ§Ü§à§ß§à§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Õ§Ý§ñ §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §á§â§Ú§Ó§Ý§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ü §à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §à§ã§å§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §ä§Ö§ç, §á§à §Ù§Ñ§Ü§Ñ§Ù§å §Ü§à§Ô§à §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ñ§ð§ä§ã§ñ §å§Ò§Ú§Û§ã§ä§Ó§Ñ §Ý§Ú§è, §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§ñ§ð§ë§Ú§ç §ã§Ó§à§Ö §á§â§Ñ§Ó§à §ß§Ñ §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§å §Ó§í§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §å§Ò§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Û;

(§ã) §é§ä§à§Ò§í §Ó §Ù§Ñ§Ü§à§ß§à§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Þ §á§à§â§ñ§Õ§Ü§Ö §Ò§í§Ý§à §á§â§Ö§Õ§å§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ß§à, §é§ä§à §Ý§Ú§è§Ñ, §à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Ö §Ù§Ñ §á§â§Ö§ã§ä§å§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§à§ä§Ú§Ó §Ø§å§â§ß§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§à§Ó, §Ó§í§á§à§Ý§ß§ñ§ð§ë§Ú§ç §ã§Ó§à§Ú §ã§Ý§å§Ø§Ö§Ò§ß§í§Ö §à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§à§ã§ä§Ú, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§â§à§ä§Ú§Ó §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú, §á§à§Õ§Ó§Ö§â§Ô§Ñ§Ý§Ú§ã§î §á§â§Ö§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §Ó §ã§å§Õ§Ö§Ò§ß§í§ç §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ§ç, §à§Ò§Ý§Ñ§Õ§Ñ§ð§ë§Ú§ç §à§Ò§ë§Ö§Û §ð§â§Ú§ã§Õ§Ú§Ü§è§Ú§Ö§Û.