51іФ№П

61/421. Назначение членoв Объединенной инспекционной группы

На своем 105-м пленарном заседании 24 июля 2007 года Генеральная Ассамблея в соответствии с пунктом 2 статьи 3 статута Объединенной инспекционной группы, содержащегося в приложении к резолюции 31/192 от 22 декабря 1976 года, назначила г-на Николая В. Чулкова, г-на Эвена Франсиско Фонтейна Ортиса, г-на Мохамеда Мунира-Захрана, г-жу Дебору Уайнз и г-на Чжана Ишаня членами Объединенной инспекционной группы на пятилетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2008 года и истекающий 31 декабря 2012 года, для заполнения вакансий, возникших в связи с истечением срока полномочий г-на Эвена Франсиско Фонтейна Ортиса, г-на Тана Гуантина, г-на Виктора Вислых, г-жи Деборы Уайнз и г-на Мухаммада Юссуфа8.

Таким образом, в состав Объединенной инспекционной группы входят следующие лица: г-н Жерар Биро(Франция)***, г-н Николай В. Чулков (Российская Федерация)****, г-н Папа Луи Фаль (Сенегал)***, г-н Эвен Франсиско Фонтейн Ортис (Куба)****, г-н Таданори Иномата (Япония)**, г-н Хуан Луис Ларрабуре (Перу)*, г-н Мохамед Мунир-Захран (Египет)****, г-н Иштван Пошта (Венгрия)***, г-н Джихан Терзи (Турция)***, г-жа Дебора Уайнз (Соединенные Штаты Америки)**** и г-н Чжан Ишань (Китай)****.

____________________

*        Срок полномочий истекает 31 декабря 2008 года.
**      Срок полномочий истекает 31 декабря 2009 года.
***    Срок полномочий истекает 31 декабря 2010 года.
****        Срок полномочий истекает 31 декабря 2012 года.

8. См. A/61/962.