Послание бывшего Генерального секретаря Кофи Аннана участникам специальной сессии Совета по правам человека, посвященной ситуации в области прав человека в Дарфуре
12 декабря 2006 года
Я рад, что вы проводите нынешнюю специальную сессию, чтобы урегулировать кризис, который требует к себе полного внимания со стороны международного сообщества. Я сожалею лишь о том, что не могу принять в ней личное участие.
Вот уже более трех лет не прекращаются страдания жителей Дарфура. В последние недели отмечаются эскалация боевых действий и дальнейшее ухудшение условий жизни гражданского населения. Вооруженные повстанцы продолжают безнаказанно совершать нападения на беззащитных мирных граждан, в результате чего только за последние несколько недель разрушены десятки деревень и еще несколько тысяч человек были вынуждены покинуть места своего постоянного проживания. Большое число женщин по-прежнему подвергаются изнасилованию и другим формам насилия. В гуманитарной помощи нуждаются примерно 4 миллиона человек, в том числе 2 миллиона вынужденных переселенцев, и в сложившихся условиях персонал гуманитарных организаций больше не в состоянии оказать помощь многим из тех, кто в ней остро нуждается. В настоящее время насилие перекинулось и на две соседние страны.
Как вам известно, Совет Безопасности и Секретариат сейчас активно добиваются заключения с правительством Судана соглашения о развертывании более крупных, эффективных и мощных африканских и международных сил для защиты гражданского населения. Налицо активизация усилий, возглавляемых Африканским союзом и Организацией Объединенных Наций и направленных на поиск политического решения кризиса. Однако и ваша сегодняшняя сессия имеет жизненно важное значение. Совет должен послать четкий и единый сигнал и от имени всего человечества предупредить всех, кого это касается, о том, что нынешняя ситуация является просто неприемлемой и что с ней никто не будет мириться. Жители Дарфура не могут ждать ни одного дня. Насилию должен быть положен конец. Убийства и другие грубые нарушения прав человека должны прекратиться.
Прошло более двух лет после того, как Верховный комиссар и мой Специальный советник по предупреждению геноцида впервые побывали в Дарфуре, и почти два года после представления Международной следственной комиссией своего . Выводы Комиссии были шокирующими. Но еще более трагично и печально то, что преступления, о которых она сообщила, продолжаются до сих пор.
Я настоятельно призываю вас не терять времени и направить группу в составе независимых и пользующихся международным признанием экспертов для расследования эскалации насилия в последнее время. Необходимо не откладывая принять меры для недопущения дальнейшего насилия, в том числе привлечь к ответственности тех, кто несет вину за уже совершенные преступления.
Это самое малое, что вы можете сделать, чтобы продемонстрировать жителям Дарфура, что их крики о помощи услышаны.