Выступление бывшего Генерального секретаря Кофи Аннана по случаю Международного дня пожилых людей
1 октября 2006 года
В десятый, последний год своего пребывания на посту Генерального секретаря я как человек, заканчивающий свою профессиональную карьеру, которая вся была связана с Организацией Объединенных Наций, лично заинтересован в том, как сложится судьба пожилых людей и в какой мере будут воплощены в жизнь их чаяния. Но я — лишь один из 600 миллионов жителей нашей планеты старше 60 лет. Поскольку продолжительность жизни в мире увеличивается, вся наша большая общечеловеческая семья заинтересована во всемерном содействии тому, чтобы, старея, люди, тем не менее, жили продуктивной, активной и здоровой жизнью. Всему миру выгодно, чтобы старшее поколение имело более широкие возможности и было способно вносить огромный вклад в процесс развития и в создание более производительных, мирных и стабильных обществ.
Именно поэтому Международный день пожилых людей в этом году проходит под девизом «Повышение качества жизни пожилых людей: содействие реализации глобальных стратегий Организации Объединенных Наций». Это призыв ко всем работать в интересах осуществления политики и программ, позволяющих пожилым людям, старея, жить в условиях, когда их возможности расширяются, степень независимости повышается и им обеспечиваются надлежащие поддержка и уход.
Это означает необходимость обеспечить их жильем, транспортными услугами, а также создать условия, которые позволят им максимально долго сохранять свою независимость и «в пожилом возрасте оставаться в строю» в качестве активных членов своих общин. Это означает — и это не менее важно — признание и уважение достоинства, авторитета, мудрости и производительного труда пожилых людей во всех обществах, особенно в качестве добровольцев и лиц, воспитывающих не одно поколение.
В Международный день пожилых людей, который отмечается сегодня, я призываю правительства, частный сектор, организации гражданского общества и всех людей планеты сосредоточить внимание на создании общества для всех возрастов, как это предусмотрено в Мадридском плане действий по проблемам старения и в соответствии с целями в области развития, сформулированными в Декларации тысячелетия, а также более масштабными глобальными целями в области развития. Общими усилиями мы можем и должны обеспечить, чтобы люди не только жили дольше, но и чтобы жизнь их была более качественной, разнообразной, полноценной и приносящей удовлетворение.