51吃瓜

联合国举办活动庆祝第十叁个中文日

  4月20日正值谷雨时节,联合国迎来了一年一度的中文日。为庆祝这一意义重大的日子,中国常驻联合国代表团、联合国总部中文笔译处和联合国工作人员文娱理事会中国书会牵头举办了一系列丰富多彩的活动,以此宣传中文在联合国多边外交工作中的作用,彰显中国语言与文化的魅力。

2022年联合国中文日庆祝活动开幕式

  4月19日晚8时(美东夏令时),2022年联合国中文日庆祝活动正式启动并在线举行开幕式。联合国大会第七十六届会议主席阿卜杜拉?沙希德、中国常驻联合国代表张军大使、联合国主管大会和会议管理事务副秘书长兼使用多种语文问题协调员莫夫谢斯?阿别良、联合国主管经济和社会事务副秘书长刘振民、联合国主管全球传播事务副秘书长梅利莎?弗莱明出席开幕式并致辞,中文笔译处处长陈忠良作了简短发言。开幕式由中国书会会长唐源旃主持。中国常驻联合国代表团的多位领导和代表、秘书处各部门中外职员和其他各界人士出席了开幕式。欢迎届时通过观看直播。

  新闻稿 [PDF PDF标识 ]

2022年活动

2022年联合国中文日庆祝活动开幕式

在线举行2022年联合国中文日庆祝活动开幕式,联合国大会第七十六届会议主席阿卜杜拉?沙希德、中国常驻联合国代表张军大使、联合国主管大会和会议管理事务副秘书长兼使用多种语文问题协调员莫夫谢斯?阿别良、联合国主管经济和社会事务副秘书长刘振民、联合国主管全球传播事务副秘书长梅利莎?弗莱明出席开幕式并致辞,中文笔译处处长陈忠良作了简短发言。开幕式由中国书会会长唐源旃主持。中国常驻联合国代表团的多位领导和代表、秘书处各部门中外职员和其他各界人士出席开幕式。欢迎届时通过观看直播。


4月19日美东夏令时晚8时
“禅意之妙”书画展

“禅意之妙”书画展

联合国中文笔译处与中国常驻联合国代表团和中国书会在联合国秘书处大楼联合举办“禅意之妙”书画展。此次展览共展出9位华人艺术家的18幅绘画和书法作品,生动展示禅意所蕴含的玄妙、静谧、幽深、淡雅和简约美学。


4月18日 - 29日
“汉字之美”多媒体展览

“汉字之美”多媒体展

由联合国中文笔译处协同中国书会展览主办的“汉字之美”多媒体展汇集了中文笔译处同事和中国书会成员家属围绕汉字主题创作的书法、绘画、摄影、剪纸、手工等作品,向观众展示汉字的意形之美,帮助观众了解中华文明以汉字为载体书写的智慧结晶。


4月8日 - 29日
在线讲座

在线讲座

中文日当天,中文处将举办两个在线讲座,一个题为《汉字介绍》,介绍汉字的演变历史和构成,另一个题为《正念作为生活方式》,介绍正念如何能在日常生活中应用,以便增强身心健康;当天晚上,中国书会将举办一个在线座谈会,主题为“探讨中国诗词中的禅意”。


4月20日
在线活动“文明礼貌咖啡馆”

“文明礼貌咖啡馆”

联合国监察员和调解事务办公室与联合国中文笔译处、中文口译科、中文逐字记录科共同举办“文明礼貌咖啡馆”。此次活动以中英文双语在线举行,旨在响应联合国秘书长发起的“文明礼貌倡议”,通过职员互动交流文明相处、礼貌待人之道,探讨营造良好工作环境的方法理念,弘扬联合国职员作为国际公务员所倡导和践行的价值观和行为操守。


4月19日

更多活动

联合国日内瓦办事处

中文影像节由日内瓦办事处、中华人民共和国常驻日内瓦代表团和日内瓦办事处图书馆文化活动科共同主办。

联合国维也纳办事处和中华人民共和国常驻联合国代表团

由维也纳办事处会议管理处、中华人民共和国常驻维也纳联合国代表团和维也纳联合国城中国文化联谊会联合主办。一篇题为“汉语成语漫话(二)”的双语文章将于四月分发,供工作人员传阅。一场线上仪式和一些现场展览将于五月举行。

非洲经济委员会

非洲经委会与中华人民共和国驻埃塞俄比亚大使馆和位于亚的斯亚贝巴的中华人民共和国驻非洲联盟特派团共同举办庆祝活动。活动内容包括:高级官员的开幕致辞、不同主题的演讲(例如历史、语言和文化等)、舞蹈表演、记录短片、图片展等。

和平行动部和联合国驻黎巴嫩临时部队

和平行动部和联黎部队将于中文日发布视频。

线上国际中文节

联合国业务支助部能力发展和业务培训处语言与沟通培训股将举办一场线上的国际中文节。现场活动将以中英双语进行,内容包括两位演讲嘉宾分享在中国的中文学习经历、一场对于中华文化的问答,以及通过在线白板分享中文学习故事。


4月 - 5月