51吃瓜

Intitul茅 "La paix commence avec moi", ce po猫me rend hommage 脿 la force et 脿 la r茅silience des communaut茅s touch茅es par un conflit, ainsi qu'脿 ceux qui les aident 脿 reconstruire leur vie et leurs moyens de subsistance. Il rappelle notre responsabilit茅 de promouvoir la paix dans nos communaut茅s, nos pays et dans le monde entier - une conviction qui a pouss茅 plus de deux millions d'hommes et de femmes 脿 servir dans plus de 70 op茅rations de maintien de la paix depuis 1948. 听

"La paix est tout pour moi", d茅clare Pacifique Akilimali, qui a 茅crit ce po猫me avec Maryam Abu Hassan, po猫te et militante nig茅riane pour la paix. "La seule chose que je connaisse depuis que je suis n茅, c'est la guerre... la paix est un r锚ve depuis longtemps maintenant". 听

Pacifique, qui travaille dans l'茅quipe d'aviation de la Mission de l'Organisation des Nations Unies pour la stabilisation en RDC (MONUSCO), a grandi au Nord-Kivu, dans l'est de la R茅publique d茅mocratique du Congo (RDC), une r茅gion touch茅e par des d茅cennies de violence entre groupes arm茅s. 听

"Toutes les guerres et tous les conflits ne nous ont men茅s nulle part", ajoute Maryam, originaire de l'脡tat de Borno, dans le nord du Nigeria, o霉 les insurrections incessantes et l'extr茅misme violent affligent la population depuis plus d'une d茅cennie. 听

C'est dans cet 脡tat, il y a neuf ans, que pr猫s de 300 茅coli猫res, 茅galement connues sous le nom de "filles de Chibok", ont 茅t茅 enlev茅es par les s茅paratistes arm茅s de Boko Haram. Aujourd'hui, nombre d'entre elles sont toujours port茅es disparues. 听

Pour Maryam, "la paix n'est pas seulement l'absence de conflit, mais aussi la pr茅sence de la justice, de l'茅galit茅 et du respect de la dignit茅 humaine. Tout le monde m茅rite d'avoir et de trouver la paix".

Grandir 脿 Goma, au Nord-Kivu听

"Grandir au Nord-Kivu, en RDC, n'a pas 茅t茅 facile du tout", raconte Pacifique. 听

En 1994, ann茅e de sa naissance, le g茅nocide au Rwanda a plong茅 la RDC dans l'un des conflits les plus meurtriers de l'histoire de l'Afrique. Selon l'International Rescue Committee, de 1998 脿 2007, on estime que 5,4 millions de personnes sont mortes 脿 cause du conflit en RDC. 听

"En 1997, j'茅tais r茅fugi茅 avec toute ma famille. Mon p猫re et moi avons 茅t茅 captur茅s par un groupe de rebelles, et mon p猫re 茅tait sur le point d'锚tre abattu parce que certains militaires pensaient qu'il appartenait 脿 un groupe ethnique diff茅rent", raconte Pacifique, ajoutant que son p猫re a 茅chapp茅 de peu 脿 la mort lorsque l'un des chefs rebelles l'a reconnu et les a laiss茅s partir. 听

"Je me souviens que lorsque la mission de l'ONU est venue dans mon pays, mon p猫re m'a dit que ces gens venaient pour nous apporter la paix.听

En 1999, le Conseil de s茅curit茅 des Nations Unies a cr茅茅 la Mission des Nations Unies en RDC (MONUC) pour surveiller l'accord de cessez-le-feu de Lusaka entre la RDC et ses voisins, l'Angola, la Namibie, le Rwanda, l'Ouganda et le Zimbabwe. 听

Plus de dix ans plus tard, le Conseil a cr茅茅 la MONUSCO en tant qu'extension de la MONUC, 茅largissant le champ d'action de la nouvelle mission pour prot茅ger les civils, faciliter l'acc猫s 脿 l'aide humanitaire et aider les anciens combattants 脿 d茅sarmer et 脿 se r茅ins茅rer dans la soci茅t茅, alors que le conflit arm茅 persistait, en particulier dans l'est du pays. 听

Parlant de la force d'芒me des communaut茅s du Nord-Kivu qui ont connu tant de violences et de souffrances, Pacifique d茅clare : "La ville de Goma vit toujours. Si vous venez dans cette ville, vous vous demanderez comment ces gens peuvent 锚tre heureux, chanter, danser, aimer et esp茅rer dans de telles conditions de vie. Tous ici, nous esp茅rons la paix et nous prions pour elle."听

Trouver des moyens de prosp茅rer dans l'脡tat de Borno听

Maryam se sent 茅galement inspir茅e par la force des habitants de l'脡tat de Borno, 茅picentre de l'extr茅misme violent et du terrorisme au Nigeria et dans la r茅gion du Sahel depuis plus d'une d茅cennie. 听

Le conflit arm茅, incit茅 par des groupes tels que Boko Haram et la province d'Afrique de l'Ouest de l'脡tat islamique, a entra卯n茅 le d茅placement d'environ 2 millions de personnes aujourd'hui, dont beaucoup de femmes et d'enfants, qui ne peuvent toujours pas rentrer chez eux en raison d'attaques impr茅visibles contre les civils. 听听

"Le Borno est largement signal茅 comme une zone affect茅e par le conflit, la violence et l'insurrection", explique Maryam. "Ce qui est 茅galement vrai, c'est que nous sommes bien plus que ce simple r茅cit. 听

"Le Borno est un 脡tat culturellement riche et diversifi茅, avec une histoire vibrante et des traditions transmises de g茅n茅ration en g茅n茅ration. Malgr茅 tout ce que nous avons v茅cu, nous avons trouv茅 les moyens de prosp茅rer." 听Traduit avec (version gratuite)