5 ?????/????? 2016

???????? ?????? ??????? ????????? ????? ?????? ??????? ??????????. ??????? ????? ???? ??????? ?????? ?? ???? ??????? ?????? ?? ??????? ??? ???????? ?????? ??????? ???? ?????? ????? ???? ?????? ??????? ??????? ?????? ???????. ?????? ?? ??????? ?????? ??????? ???????? (???????) ????? ??? ??? ???? ???????? ???? ????? ??????? ???? ???????? ?????? ?????. ??? ???? ???? ???? ??? ??? ?????? ?????? ???? ???? ??? ?? ??????? ???? ???? ?? ??????? ??????? ?? ????? ?????? ????? ???????? ??? ?????? ????? ?????????? ????? 5,5 ?????? ????? ?? ??????? ???????? ??????? ?? ????? ??????? ???????? ???????? ??????? ??? ??? ?????? ??????? ???????.

???????? ?????? ????? ???????? ????? ?? ?? ??? ??????? ???? ??????? ???? ????? ??????? ??? ????? ?????? ??? ????? ??????? ?? ?????. ??? ????? ????? ?? ???? ?????? ????? ??????? ???? ??? ???? ??????. ????? ?????? ??????? ?? ??? 2011? ????? ??? ??? ?????? ????? ?????? ???????? ???????? ?? ??????? ???? ????? ?? ????? ???????.

???????? ??? ??? 2015? ????? ??? ???????? ???????? ???????? ?????? ??? ???? ?????? 60 ????? ???? ?? ????? 5 ?????? ???? ?? ????? ????? ?? ??? ????? ?????. ????? ???? ???????? ?????? ???? ???????? ?? ?????? ?????? ?? ????? ????? ?????? ????? ???????. ??? ??? ????? ???????? ?? ????? ?? ??? ????? ??????? ??? ??? ??????? ???????? ?????????? ???? ?? ??????? ??????. ?????? ???????? ??????? ?? ??? ???????? ??????????? ???? ???????? ????????? ????? ????? ??? ????? ???? ????? ???? ????? ?? ????? ????? ?????? ????? ???????? ???? ?? ??? ????? ???? ???????? ??????? ????????? ????? ???? ??????? ??????? ????? ????? ???? ?????? ???? ???? ?? ?????? ????????. ????? ???????? ???? ???? ????? ?? ?????? ????? ??????? ????? ???????? ??? ?? ?????? ?? ????? ????? ???? ???? ?? 11 ????? ??? ??? ??? ??????? ?? ????? ???? ?? 4 ?????? ??? ??????? ?????? ?? ??????? ??????? ???????? ??????? ????. ??????? ??????? ???????? ????????? ???? ???? ???? 23,5 ?? ?????? ?? ????? ?????? 10 ?? ?????? ?? ??????? ??????? ???????? ???? ?? ???? ??????? ????? ?????? ???????.

???????? ????? ????? ??? ?????? ?????? ??????? ?? ??????? ???? ???? ????????? ?? ???? ??????? ????? ?????? ????? ?? ????? ??????. ??????? ???????? ????????? ???? ??? ????? ?? ?? ?????? ??? ???????? ????????? ??????????? ?? ???? ??????? ?????????? ??? ??? ???? ??????? ?? ??? ?????? ??????? ????? ?????. ??? ???? ????? ????? ??????? ???? ??? ????? ?? ???? ?? ????? ?? ????? ????? ??????? ?? ????? ?????? ??? ?????? ???? ???? ????? ???????? ??? ?? ??? ???? ??????. ??? ???? ??? ??? ???? ????? ???? 2015? ?? ??????? ?? ??????? ??????? ?????? ????? ‘‘????? ???? ??? ???? ????? ????? ??????? ????????? ???????“([i]).

???????? ??? ??? ????? ????? ?? ???? ??????? ??? ?????? ?????? ??? ????? ????? ??????? ????????? ?? ??????? ???? ???? ???? ?????? ?????? ???????? ?? ?????? ?? ???? ????? ??????? ????????? ????? ???????? ?? ????? ?????? ????????? ????? ?? ???????? ???? ????? ???? ??????? ???????? ????? ??? ??????? ??? ??????? ??????? ???????? ???????? ???? ???? ???? ????? ?????? ?????? ????????? ???????. ???????? ???????? ??? ???? ???? ????? ????? ?? ???????? ???? ????? ????? ????? ????? ?????? ????? ???? ????? ????? ???? ???????. ?????? ?????? ??? ????? ?????? ??????? ?? ????? ?????? ???????? ???????? ???????.

???????????????? ??????? ??????? ???????

???????? ???? ??????? ?????? ??????? ???????? ?? ????? ?????? ??????? ???? ?????? ????? ?? ????????? ??? ??????? ??? ?? ???? ?? ???? ????????? ?????. ????? ?????? ??????? ?????????? ????? ??????? ??????? ?? ??????? ???????? ?????? ??????? ????????? ?????? ??? ??????? ??????? ?????? ??????? ????? ??? ????? ????? ??????? ??????? ???????? ???????? ????????. ??????? ???????? ?????? ??????? ??????? ?? ????? ????????? ??????? ???? ?? ????? ??? ??????? ???????.

???????? ??? ??? ??????? ???? ??? ??????? ??????? ???? ????? ???? ???????? ?? ??????? ??????? ?? ???? ???? ???????? ???? ?????????. ????? ???? ?????? ?????? ??????? ???????? ?????? ????? ??????? ??????? ?? ????? ??????. ??? ??? ?????? ???? ????? ????? ????? ?????? ????? ??????? ?????: ??? ???? ????? ?? ?????? ?????? ??????? ?? ??? ??????? ?? ?????? ?? ??????? ????? ???? ???? ?? ????? ?????? ?????? ???? ??? ??????. ??? ???? ???? ?????? ?????? ??????? ?????? ????? ?????? ??? 30 ? 50 ?? ?????? ????? ??? 2050.

???????? ??? ????? ???? ??????? ?????? ?????? ??????? ????? ??????? ????? ???????? ???? ????????. ????? ???????? ??? ????? ?????? ?????? ????? ??? ??????? ???????? ??????? ?????? ????? ???????. ?????? ???? ????? ?? ??????? ??????? ??? ??????? ????? ???? ???? ?????????? ?????? ????????? ????? ?? ????? ????? ?????? ????? ???????. ????? ????? ???? ????? ?? ?????? ???????? ?? ??? ?????? ???? ????? ??????. ????? ?????? ?????? ???????? ???? ???????? ???? ?????? ?????? ??????. ????? ?? ????? ????? ?????? ????? ??????? ???? ???? ???? ????? ??????? ??? ?????? ??? ????? ??????? ??? ???? 29.5 ?? ?????? ?? ??? 2014? ?? ???? ?? ??? ??????? ??????? ?????? ???? 13 ?? ??????. ????? ?????? ???????? ?????? ????? ?? ??? ???????? ???????.

???????????????? ????????? ?? ??????? ??????? ??????? ?? ????? ????

???????? ???? ????????? ?? ????? ??????? ???????? ???????? ?????? ??????? ??????? ?? ????? ?? ????? ????? ????????([ii])? ?????? ????? ???? ??????????? ??? ????? ?????? ????????? ???????. ????? ??? ????? ???? ????? ?? ??????? ??????? ?? ?? ???? ???? ???? ?????. ???????? ??????? ?????? ???? ???? ??? ???????? ????????? ??? ???? ?? ?????? ??????. ????? ????? ??????? ?????? ?????? ???????? ???? ????? ??????? ?? ??? 2014 ??? ?? ???? ?????? ??????? ??????? ?? ??????? ???? 56 ????? ????? ?? ??????? ???????? ??????? ?? ??? 2011? ??????? ?? ????? ??? 150 ?????? ????? ??? 2050([iii]). ????? ????? ???????? ??? ????? ??????? ???? ????? ?? ????? ?????? ???? ???? ???????? ???? ????? ?????? ???? ????? ?????? ?????????. ????? ?????? ???? ????? ???? ????? ???? ?????? ??? ??????? ??? ??????? ????????.

???????? ????? ????? ??? ??????? ??? ???? ??????? ???????? ?? ???? ?? ???? ??????? ?????. ??? ?? ????? ??????? ???? ?? ????????? ?? ????? ??????? ??????? ????? ????? ???????? ????? ?? ?????? ????? ??????? ?????? ??? ???????? ???? ?? ????? ??? ???????? ???????? ??? ??????? ??? ??????? ????? ???????? ????????.

???????????????? ???? ?????? ???? ?????

???????? ????? ???????? ??????? ??????? ????????? ??? ?? ??? ????? ????? ?????? ??????? ????? ??????? ????????? ?????? ??????? ???????? ?????? ??????. ???? ??? ?? ????? ??????? ??? ???? ??????? ??? ??? ???? ?? ??????? ???????? ??? ??????? ?????? ??? ??????? ???????? ?????? ?????.

???????? ??? ?????? ???? ???? ?? 2.5 ????? ???? ????? ????? ???? ????? ????? ?????? ????????? ?????? ??????? ??????. ??? ?????? ????? ????? ???????? ???? ??? ?????? ?????? ??? ??????? ??????? ????? ???? ?? ??? ????? ?????? ????????. ???? ????????? ??? ????? ????? ?????????? ????? ??????? ???????? ???? ????? ????? ???? ?? ??????. ??????? ?????? ??? ????? ??????? ?????????? ???????? ?????? ?? ?????? ???? ???? ?? ????? ?????? ?? ?? ????? ?????? ??????? ??????? ????????? ??????? ?????? ?????.

???????? ?????? ???????? ????????? ????????? ?? ????? ??????? ??? ????? ???? ?? ??? ??????? ?? ????????. ????? ??????? ??? ?? ??????? ????????? ???? ??? ???? ????? ?????? ????? ??????? ??????? ??? ?????? ?? ??? ????????. ?????? ???????? ???????? ?? ??????? ???????? ?? ????? ??? ????????? ?????? ???? ??????? ??????? ??? ?????? ????????? ????? ??? ??????? ?? ?????? ???????? ??????? ??????? ?????? ??? ?? ?? ???? ????? ???? ?? ?????? ??? ??????. ??????? ??????? ??????? ???? ??? ????? ?? ?? ?????? ??? ????????? ????????? ????????? ??????? ?????????.

???????? ??????? ?? ????? ?????? ?? ???? ????? ?????????? ??????? ??????? ?? ????? ??????? ?????? ????? ????? ???????? ???????([iv]). ??? ???? 30 ?????? ???? ???? ??? ?? ????? ????? ????? ??????? ???????? ??? ?? ????? ????? ??????? ???????? ???????? ?????? ????? ???? ??? ?????? ??????? ?????? ?????. ???? ??? ????? ???? ????? ????? ??????? ???????? ???????? ????? ?? ????? ??? ????? ?????? ????? ???????? ?????? ????? ???? ?????? ???? ??????. ??? ??? 2014? ??? ???? ????? ??????? ???? ?? 400?9 ?????? ?? ????? 455?4 ????? ?????.

???????????????? ??? ????? ???????

???????? ??? ????? ???? ?? ????? ????? ?????? ????? ???????? ??? ??????? ????????? ?????? ??????? ??? ??????? ?????? ?? ?????? ??????? ????? ???? ??????. ??? ???? ?????? ????? ???????? ?? ?????? ?? 1997 ??? 2009? ??? ?? ??? ????? ??????? ??????? ?? ???????([v]). ?????? ???? ??????? ???? ??? ????????? ????? ????? ???????.

???????? ??????? ?? ????? ?????? ?????? ?? ??????? ????? ?????? ??? 20 ? 30 ?? ?????? ????? ??? 2030? ???? ????? ?????? ?????? ??????? ?? ???? ?????? ???????? ??? ??????? ????????. ????? ?????? ???? ?????? ??????????? ???? ?????? ??? ?????? ???????? ?? ???????? ??????? ?????? ??? ????????? ???????? ????? ??????????? ?? ??????? ?????? ???? ???? ?????? ??????? ??????? ???? ??????? ??????. ??? ???? ????? ??? ??? ?? ???? ??????? ?????????? ???? ????? ????? ??????????? ???????? ???????? ??????? ???? ??????????? ???????.

???????? ??? ???????? ?????? ??????? ??? ????????? ????? ??????? ??????? ??????? ??????? ??? ?????? ???????? ??????? ??? ?????? ??????? ??? ??????? ???????? ??????????. ??? ????? ???? ???? ??????? ?? ?????? ?????? ???? ??????? ???????? ?????? ?? ????????? ?? ????? ??????? ???? ????. ??????? ????? ???? ????? ?????? ????? ??? ???????? ?????????? ????????? ????? ?????? ????????? ???????? ??????? ??????. ????? ??? ??? ??? ????? ???????? ??? ????? ????? ?????????? ??????? ???????? ?????? ????????? ???? ??????? ???????? ?? ??? ????? ??????? ??????. ??????? ???????? ???? ?????? ??????? ???????? ??? ????? ????? ?? ????? ????????? ??? ??????? ??????? ??? ??????? ????? ???????? ?????? ???? ???? ?????????? ???????? ??????. ????? ??? ??? ??????? ???? ????? ?? ????? ??????? ?????? ???? ????? ???????? ??????? ???? ??? ??????? ????????? ??????? ?????? ????? ???????? ???????? ??????? ???? ????? ??????.

???????? ??? ????? ??? ?????? ????? ????? ??? ??????? ???? ????? ???????? ?????? ???? ???? ????? ???? ?????? ??????? ???????? ??? ???? ???? ????? ??????. ??? ???? ??????? ?????? ????? ???? ??????? ??? ???? ????????? ???????? ??????? ??????? ???? ?????? ???????? ??? ?????? ????? ?????? ?? ????? ??? ?????? ??? ????????? ????? ?????? ?? ??????? ????? ???????. ?????? ????? ????? ??? ????????? ??? ??????? ????????.

???????? ????? ???? ????? ????? ?? ???????? ??? ?????? ???????? ???? ?? ????? ????? ????? ?? ?????? ??????? ?????????? ?????? ??????? ?????????? ?????????? ??? ?? ?? ???????? ????? ??? ?????? ????????? ???????? ?? ?? ??? ???? ??????. ?????? ?? ????? ????? ??????? ?? ????????? ??????? ?????: ?? ????? ???????. ??? ???????? ??? ??? ??????? ?????? ?? ?????? ????? ??????? ?? ??????? ??? ????? ?????? ?? ??? ????????? ??????? ??????? ??? ????? ?????? ??????? ?????? ??? ???? ?????? ????????. ????? ????? ???? ??????? ???????? ?????? ?????? ?????????? ???????? ?? ?????? ?????? ?????. ??? ???? ???? ????? ??????? ?? ??????? ??????? ??? ?? ??? ??? ?????? ???? ??????? ??? ???????? ?????? ?????? ?? ????? ??????? ??????????. ????? ?????? ??????? ????? ????? ????? ?????? ???? ??????? ?????????? ????? ??? ????? ??????? ?????? ??? ??????? ?? ??????? ???????? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ??????. ??? ??? ????? ????? ???????? ???? ????? ??? ????? ???????? ?? ??? ?????? ???????. ?????? ????????? ???????? ??????? ?????? ????????? ??? ????? ????? ????? ??? ????? ??? ????? ??????? ??????? ???? ??????? ???????. ????? ??? ??? ??? ?????? ?????? ?? ???? ???? ??????? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ????? ????????? ???? ?????? ??? ??????? ???????? ?????? ???????.

???????????????? ????????? ??????? ???????? ?????????

???????? ???? ????? ???? ????? ??????? ???????? ?? ???? ???????? ?????????? ?????? ???????? ???????? ????????? ????????? ??? ???????? ???? ??? ???????. ??? ????? ??? ????? ???? ?? ???????? ???? ????? ????? ??????? ????? ??????? ?????? ????? ?? ??????? ??????? ????? ?????????.

???????? ??? ???? ???? ????? ?? ????? ????? ??? 2011? ???????? ?????? ?????? ????? ?????? ???? ?????? ????? ?????????? ???? ??????? ?????????? ??????? ?? ????? ?????? ???????. ???? ?? ??????????? ?????? ??????? ????????? ???????? ??? ???? ??????? ???? ?? ???? ???? ???? ???? ?????????.

???????? ????? ????? ??? ????? ??? ??????? ??????? ??????? ?? ??? ???????? ??? ??? ?? ????? ?????? ????? ?? ????? ??? ??? ????? ??????????? ??? ???? ?????? ??? ?? ???????? ?? ??????? ???????? ???????? ??? ????? ?????? ???????? ?? ?????. ???????? ?? ????? ??????? ?? ??? ??????? ?? ???????? ???? ???? ????? ?????? ?? ????? ????? ?? ????? ??????. ??? ????? ??? ???????? ?????? ???? ?????? ??????: ??? ???? ????? ????? 400 ?? ?????? ?? ????? ????? ?????? ????? ????????? ?????? ?? ????? ??? ???????? ?? ??????? ????? ??? ??? 33 ?? ??????? ????? ??? ????? ?????? ?????? ???????? ???????? ?????? ??????. ?????? ??? ???????? ???????? ????????? ???? ?? ????? ??????? ???????? ?????? ?????????? ???? ?????? ???? ????????? ?? ????? ??????? ??? ?????? ????????. ??? ???? ???? ??????? ??? ??? ????? ????? ??????? ??????? ?????? ??????. ????? ???? ??? ??? ?? ????????? ????? ??? ?????? ?? ????? ???????? ???????? ???????? ????? ???? ????? ?? ????? ??????? ???????. ??? ?? ????? ?????? ?? ????? ?????? ???? ???? ???????? ????? ??????? ???? ??? ??? ?????? ?? ??? ????? ??? ???? ?????? ???????.

???????????????? ???????

???????? ???? ?? ????? ??????? ?????? ??????? ???????? ?? ??????????? ???????? ??? ??????? ??????? ?? ??????? ???????? ???????? ???? ?? ???? ???? ????? ?? ???? ?? ???????? ?????? ?????? ?????????? ?? ????? ????? ?????? ????? ???????. ?????? ????? ????????? ?? ??????? ???????? ??????? ?? ??? ????? ????? ?????? ??????? ????? ??? ???????. ????? ?????? ??????????? ???????? ?? ???? ?? ????? ?????? ???? ???? ????????? ?? ???????? ??????([vi])? ??? ?????? ??? ????? ????? ????? ????? ?? ????? ?? ????? ??? ??????? ???? ???? ???? ???????. ??? ???? ????? ???? ????? ????? ???????? ???? ?????? ??????? ???????? ?????? ????? ?????????? ?????????? ???? ?? ????? ???????? ????? ??? ????? ????? ??????? ???????? ??????? ?? ???? ??????.

???????? ??? ????? ??????? ???? ????????? ?? ????? ??????? ???? ????? ??????? ????????. ??? ?? ????? ??????? ?????????? ????????? ??????? ???? ??? ????? ???? ???????? ?????? ???? ???????? ?? ??? ??????? ???????. ??? ??? ??? ?????? ????????? ?? ???? ?????? ????????? ???????? ???????? ?????? ?????? ?? ??????? ???????? ???? ??? ???????? ????? ??? ??? ????????? ?????? ??? ?????? ?????? ????? ????????? ?? ??????? ???????? ??????? ????? ?????? ?? ????? ??? ??? 2030.

??????

?????? ????? ??? ???? ?. ?????? ???? ?????? ??????? ??????? ??????????? ????? ????? ????? ?????? ????? ??? ??????? ????? ???????.

?

???????

?

???? ([i]) ??? ??? ???? ????? ??????? ?? ??????? ?????? ?????? ?????? ???????? ??????? ?? ???? ?????? ???????? ?? ?????? ?? 13??? 16 ????/????? 2015 (???????. ????? ???????? 2015)? ? 7. ???? ??? ??????: ..

???? ([ii]) ???? ??????? ???????? ?? ?????? ????? ??????? ?? ??????? ????? ?????? ??? ?????? ?? ??? ???????? ?? ????? ????? ?????? ????? ???????: Clemens Breisinger and others, "Building resilience to conflict through food-security policies and programs: an overview", 2020 Conference Brief 3, 15-17 May, Addis Ababa, Ethiopia (Washington, D.C., International Food Policy Research Institute (IFPRI), 2014) ????? ??? ??????: overview..

?? ([iii]) Abdul-Karim Sadik, Mahmoud El-Solh and Najib Saab, eds., “Food security: challenges and prospects”, Arab Environment-7: Food Security, Annual Report of the Arab Forum for Environment and Development 2014 (Beirut, Lebanon, the Arab Forum for Environment and Development (AFED), 2014), p. 21.. ???? ??? ??????: .

??? ([iv]) Sanduq (pl. sanadiq) Is a “savings box”. In the context of IFAD programmes in Syria, the term sanduq refers to an autonomous mlcrofinance institution that is owned and managed by its members—a novel concept in a centralized banking system.

??? ([v]) Jean-Fran?ois Maystadt, Margherita Calderone and Liangzhi You, “Local warming and violent conflict in North and South Sudan,” Journal of Economic Geography, (September 2014), p. 19.

??? ([vi]) ????? ??????? ????? ?? ??????? ?? ?????? ?? ??? 2008: ??????? ???????? (?????? ???????? 2007). ??6. ???? ??? ??????:

???????? ?.

?

?

?

????? ????? ??????? ???? ????? ??????. ???? ????? ???????? ???? ?????? ????? ??????? ????? ????????? ???????? ?? ???? ?????? ????? ??????? ????? ?? ???? ?????? ???????? ?? ???? ????? ???????. ???????? ?????? ???????? ???????? ????????? ????????? ?? ??????? ?? ????????? ?? ???? ???????? ?????? ?? ???? ?? ???? ????? ???????.