51³Ô¹Ï

???? ?????? ???? ??????? ?????? ???? ????? ???? ???????
???? ??????? ????????? ???????? ????????? ?????? ?? ???????.
Photo:UN - MINUSTAH/Logan Abassi

????? ??? 2024: ???? ??????? ????????

 

???? ???????? ??? ????? ??? ????? ????? ??????? ????? ???? ?????? ??? ????? ?????? ????? ?? ???? ??????? ????????. ?????? ??? ??????? ????? ???? ??? ?????? ????? ?????? ???????? ????????? ?????? ?????? ???? ??????? ???? ????? ??? ?????? ?? ???? ???? ??????? ????????? ??? ???????. ??? ???? ?????? ?? ??????? ??????? ?? ??????? ??? ??? ?? ???????? ???? ?? ????????.

??? ???? ??? ????? ???????? ??????? ???? ??????? ??? ?????? ?? ?????? ??????? ?????? ?? ????????? ?? ???? ?????? ???????? ???? ??? ????? ?????? ?? ???? ???? ?????? ??????? ?????? ???? ???????. ??? ??? ????? ??? ??????? ????? ??????? ??? ??? ????????? ???????? ????? ??????? ??? ?????????? ????????? ???.

??? ?????????? ??????? ???????? ??????? ??? ??????? ?????? ???? ?? 1.1 ????? ???? ?? ?????? ?? ???? ???. ?????? ???? ??????? ??? ??????? ???? ??????? ???? ?????? ????????? ???????? ???? ????? ?????????? ??????????? ????? ????? ???????? ???? ???????. ?????? ?????? ???? ???????? ??? ????? ??????? ?????????? ?? ?????? ?????? ??? ???????? ???? ????? ??? ?? ???? ?? ????? ?????????.

??? ????????? ?? ??????? ??? ???? ?? ?????? ?????? ?? ???? ?? ????? ??????? ???????? ???????? ??? ????? ?????????? ???????? ???. ???? ???? ???? ?????? ????? ??? ??????? ?????? ????? ???? ??????? ?????? ????????? ???? ??????? ?? ??????? ?????? ?? ???? ????? ?????? ?????? ???? ?????????

 

??????? ??????

?? ??? 1995? ??? ??????? ??????? ?????? ??????? ?? ??????? ??????? ????? ??????? ??????? ???????? ????? ?????? ??? ?????? ???? ???? ????? ??????? ????? ??? ??????? ?????? ????? ?????? ????????. ???? ??? ??????? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ??????? ??? ??? ???????.

?? ??? 19 ??????/????? ????? 2011? ?????? ??????? ?????? ????? ??????? ??????  ?????? ??? 11 ????? ?????/?????? ?? ?? ??? ???????? ????? ?????? ??????? ???? ???????? ????? ??????? ?????????? ??????? ???? ??????? ??????? ?? ???? ????? ??????.

????? ????? ?????? ?????? ??? ????? ???????? ??? ?????? ??? ?????? ???????? ???? ??????? ??????? ?????? ????? ??????? ?????? ???? ??????? ???????? ???.

????????? ???? ?? ?????? ????? ???? ??????? ??? ??????? ??????? ???? ??? ???? ??? ??????? ????????? ??????? ?? ?????? ???? ???? ?? ????? ????? ?????? ????. ??? ?? ????? ????? ???? ???? ???? ????? ????????? ??? ??????? ????? ?????? ??? ????? ?????? ?? ???? ????? ??????? ????? ? ????? ?? ???? ?????? ?????? ?????? ????? ????? ??????? ??????? ???? ?????? ??????. ?? ????????? ?? ????? ??? ????????? ??????? ??????? ????? ????? ??????? ???? ???? ????????? ??? ?? ??? ??????? ?? ????? ??? ??? ???????? ?? ?? ????? ???? ?????? ??????? ??????? ?????? ????????? ???????? ?? ??????? ? ????????? ????????.

??????? ??????? ????? ??????? ???? ?????? ??????? ????????? ??? ?? ??? ????????? ???? ?????? ??????? ??? ??????? ??? ?????? ?? ??????? ?????. ?????? ??????? ¡ª ?????? ?????? ????? ???????? ????? ??????? ??????? ???????? ¡ª ????? ?????? ??? ???????? ???????.

?????? (??? ?????? ?? ???? ??????? ??????) ¡ª ?????? ??????? ????????? ?????? ??? ???? ??????? ???? ?????? ?? 2015 ¡ª ????? ???? ?????? ?????? ???????? ???? ??????.

?????? ????? ???????? ??? ??????? ?????? ?????? ??? ????? ?????? ?? ?? ??? ?? ????? ??????? ????????? ?????? ???. ?????? ???? ?????? ???????? ?? ?? ??? ?? ??????? ?????? ????? ??????? ???????? ????? ?????????? ???? ???? ?? ??? ?????? ??????? ??? ?????? ???????? ??? ???????? ???????.

 

????? ??????

  • ?? ???? ????? ?? ?? ??? ????? ??????? ????????? (????????)? ??? ???? ???? ?? ?? 10 ???? ??????? ????????.
  • ?? ?????? ??? 90% ?? ????????? ???????? ???????? ?? ??????? ?????? ?????? ?? ??? ?? ??????? ??????? ?? ?????? ???????? ?? ?????.
  • ?? ?????? ??? 90% ?? ????????? ???????? ???????? ?? ??????? ?????? ?????? ?? ??? ?? ??????? ??????? ?? ?????? ???????? ?? ?????.
  • ?? ??? ????????? ????? ???? ?? ?? ???? ????? ????? ?????? ?????? ??? ????????? ??????????.
  • ????? ????? ?? ?? ???? ??????? ¡ª??? ?? ??? ??? 15 ? 19 ???? ???? ?? ????? ?? ????????? ?? ??? ??? ????¡ª ????? ?????? ?? ????? ?????? ??? ?? ?????? ??? ????? ??? ????? ?? ??????.
  • ??? ??? ???? ????? ??????? ???? 100 ????? ???? ????? ?????? ?????? ???? ???????? ?? ???? ????? ??????. ?????? ?????? 10 ?????? ???? ???? ?? ?? ????? ?????? ???? ?????? ??? ???????? ???? ???? ??? ???????.
A mural signifies women¡¯s empowerment and freedom from violence in Guatemala City.

???? ?????? ???????? ??? ???? ??????? ???????? ??? ???????? ????. ???? ???????? ??? ???????? ??? ???? ????? ???? ??????? ?? ???? ???????? ?????? ?????? ??????? ?????? ????? ??????????? ??????? ??????? ???????? ????????? ????? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ?????? ???? ????????? ?????? ?????????.

???? ???? ?? 600 ????? ???? ?????? ?? ?????? ????? - ?????? ???????? ?????? ????????? ??????? ???? ?????? ?? ???????? ?????????? ??????? ??????? ??????? ??????? ???? ????? ?????? ??? ???????. ????? ????.

illustration of people with clock, calendar, to-do list and decorations

???? ????????? ??????? ????????? ????? ?????? ?????? ??????? ????? ???? ??????? ??? ????????? ????? ??????? ???????? ???????? ??????? ??????? ???????? ????????? ????????? ???????? ????????? ?????????. ??????? ???? ??? ????????? ??????? ??? ????? ????? ????? ???????? ??? ?? ????? ??????? ?????? ????? ????? ???? ??????.