![Portrait of Secretary-General Ant車nio Guterres](/ar/preventgenocide/rwanda/assets/img/portrait-guterres-220x220.jpg)
?? ??? ?????? ???????? ????? ????? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ????? ???????? ????????.
???????? ??? 2024 ?????? ?????? ??????? ????????
????? ?????? ?????? ?? ??????? ???????? ???? ???? ?? ??? 1994 ?? ??????? ?? ??????
![Kwibuka30 sign with candles and flowers on table](/en/preventgenocide/rwanda/assets/img/commemoration-2024-kwimbuka30.jpg)
??????? 〞 ???????
???????? ??????? ?? ???? ??????? ??????
- ?????? ????????
- ????? ?????? ?????
- ??????? ?????? ????? - ??????? ?????? ????? ??? ???? ?????? (?????? ??????????)
- ??????? ???? ??????? ?????? ????? ??????? (?????? ??????????)
- ????? ?????
???? ????? ??????? ??????? ???????? ?? ?????? ??????? ??????? ??? ????? ??????? ???????? ??????? ??????? ??????? ???30 ??????? ???????? ?? ??????? ?? ??????.
????: ??????? ??????? ????????
??? ????? ???????? ???????
??? ???? ??? ???????? ???? ????? ???? ?????? ?????? ??? ??????? ????????? ???? ??? ??????? ??? ???????? ????????? ???? ???????? ?????? ?????? ???? ???????. ?????? ??? ??????? ???? ????? ???? ????????? ?????? ????? ??? ?? ???? ????????. ?????? ????? ?????? ?? ??? ????? ??????? ?? ??????? ??? ???? 1 ???? 2024 ??????.
?????? ???? ???????? ?? ????? ?? ??? ??????? ???????? (00:00:54)
![Two pictures: on the left is a view of the Palais des Nations, seat of the UN Office at Geneva (UNOG), on the right is a view of UNESCO's headquarters in Paris.](/en/preventgenocide/rwanda/assets/img/commemoration-2019-paris-geneva.jpg)
-
?? ?????? 10 ????? ??? ?????? 6 ???? ???????? ??????
??????? 〞 ????
?????? ???????
??? ????? ???????? ????.
?? ?????? 12:30 ??? ?????? 2 ???? ?????? ??????+1
??????? ?? ?????
???????? ??????? ???30
?????? ??? 1
??? ???????? ?? ?????? ?????
?????? ?? ?????? ??? ?? ?? ?????? ??????? ?????? ???????? ????? ???????? ?????? ???????? ???????? ????? ??????? ?????? ?? ????? ???????? ?????? ??? ????????? ????? ????? ??????? ????????????? ?????? ?????? ??????? ????? ??? ??? ??? ????? ?????? ???????? ????? ?????. ????? ??? ????? ???????? ?? ????? ?????? ??????? ??? ???????? ??????? ?????.
?? ???? ????? ??????
???? ????? ????? ??????? ????????? ????? ??????? ???????? ?? ???? ????? ??????? ??? ?? ???:
- ?????
- ????
- ???????
- ???????
- ?????
- ?????? ????? ??????? ?? ??????
![Africa Renewal Magazine Africa Renewal logo](/en/preventgenocide/rwanda/assets/img/logo-africa-renewal.png)
- ???? ?????? ????? ??????? ????? ?????? ???? ??????? ????????: ???? ????? ??????? ???? ??????? ????????
- ???? ??????? ???????: ???????30: ?????? ?? ??????? ?????? ???????? ?? ??????? ????????
- ?????? ????????? ??? ??????? ???????? ?? ??????? ?? ?????? ??? 1994: ??? ?? ???? ????? ?? ??????? ???????
- ????? ????????: ?? ?????? ??? ??????? ??? ???? ??????? ???????? ?? ??????? ?? ?????? ??? 1994
- ??? ????? ??????? ?? ??????? ????????. ???? ??? ???? ?????? ????
???? ????? ??????? ??????? ???? ????????
#??_????????
![invite card](/en/preventgenocide/rwanda/assets/img/notohate-2x3.png)
???? ???? ???????? ??? ????? ???????. ???????? ?????? ???????? ??? ????? ?????? ?????. ??? ???? ??? ?? ????? ????? ???????? ????? ?? ???? ?????? ??????? ???????. ???? ?????? ???????? ???????? ????????? ???? ???????? ?? ???? ????? ????? ??????? ????????? ??? ?????? ???? ???????? ??? ?? ?????. ??? ?????? ???????? ????.
?????? ????????
![a portrail photo of a group of young people from diverse backgrounds](/en/preventgenocide/rwanda/assets/img/fight-racism-cover-photo.jpg)
??? ???? 75 ????? ??? ?????? ??????? ??????? ????? ???????? ?? ???? ?????? ???????? ???????? ??????? ??????? ??????. ??????? ?? ?????? ????????!
??????? - ??????
???????? ??? 2024 ?????? ?????? ??????? ????????
????? ??????? ?? ??????
![photo of Nderitu giving a statement](/en/preventgenocide/rwanda/assets/img/commemoration-2024-rwanda-nderitu.jpg)
©Alice Wairimu Nderitu
- ?????? ?????? ???? ??????? ???????? ?????????? ?? ??????? - ???? ????: ???? ?????? ???30 ??????? ???????? ?? ??????? ?? ?????? ?????? ??????? ?? ??? ??? ??????? ???? ??? ???? ????????? ?? ????? ???? ??? ??????? ?????? ???? ??? ???????
????? ??????? ????? ??????? ?????? ??????? ???? ??????? ????????? ???? ??????? ???????? ??? ?????? ???????? ????? ??????? ???30 ??????? ???????? ?? ??????? ?? ??? 1994.
![photo of Audrey Azoulay signing a book](/en/preventgenocide/rwanda/assets/img/commemoration-2024-rwanda-azoulay.jpg)
©UNESCO/Boss NZARAMBA
- ???????? - ???? ????: ????? ????? ?????? ??? ?????? ???????? ??????? ???30 ??????? ???????? ???? ??????? ???????
???? ??????? ?????? ????????? ????? ??????? ?????? ?? ????? ??? 5 ?7 ?????/????? ???????? ?? ????? ?????? ???????? ??????? ???????? ?? ??????? ?? ??? 1994.
?????? ?????? ?????? ???? ???????? ?????? ??????? ??????? ?? ?????? ??????? ??? ????? ????? ?? ??????? ????????? ?? ?????? ????? ??? ????? ???????? ?????? ???????.
????? ?????
(?????? ??????????)
??????? ?????? ?????
(00:05:12)
??????? ???? ??????? ??????
(00:10:54)
????? ?????? ??????? ????????
(00:00:54)
???????? ???????
(01:16:11)
???????? ????
(01:54:38)
???????? ??????
(01:51:34)
??? ???? ????? ???????? ?? ??? ???? ????? ???? ??????? ???????? ?? ??????. ????? ?? ??? ????? ????? ?????.
(00:16:35)