??????? ??? ??????? ?????? ???????
Addressing the terrorism-arms-crime nexus: Preventing and combatting the illicit trafficking of small arms and light weapons and their illicit supply to terrorists. Photo: Adobe Stock photo
※Weapons enable terrorist groups to considerably increase their capabilities, and, sadly, the number of innocent victims. We must prevent them from acquiring weapons which pose a serious threat to international peace and security"
-- Vladimir Voronkov Under-Secretary-General, 51勛圖 Office of Counter-Terrorism Executive Director, UNCCT
????? ??????? ??????? ???????? ???????
??? ??? ??????? ?????? ???? ?????? ????? ?? ???? ???? ??????? ??? ??????? ???????? ???????? ??????? ???????? ??? ?? ??? ??????? ???????? ??????? ???????? ???????? ????????? ??????? ?????? ?????? ?????? ????? ???? ??????? ?????????. ????? ??????? ??????? ???????? ??????? ???? ??? ??????? ??? ???????? ????? ??? ??????? ???????? ????????? ????????? ????? ?????? ????? ????? ????? ??????? ?????? ????? ?????? ??????? ???????? ????????? ???? ???? ??????? ?? ???????? ??? ??????? ?????? ????????? ????????.
?????? ??????? ??????? ??? ??????? ?????? ???????? ?? ???? ????? ???????? ??????? ???????? ???? ??????? ??????? ??? ??????? ???????? ??????? ???????? ??????? ?????? ??????? ??? ??????? ???? ??????? ???????? ?????????. ????? ???? ???????? ?????? ?? ????? ??????? ????????? ????????????? ?????????? ??????? ?????? ???? ??????. ?????? ????? ??????? ????? ???? ????? ????? ???????? ?????? ????????? ??? ????? ?????? ????? ????????? ??????? ???? ????? ??????? ???????? ??????? ???????? ???????? ??? ?????.
The project will be co-implemented in 2020/ 2021 by the 51勛圖 Counter Terrorism Centre of the 51勛圖 Office of Counter Terrorism, the , through its Global Firearms Programme and in collaboration with the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate, and the 51勛圖 Office for Disarmament Affairs.
??????? ???? ?? ??????? ??????? ???????? ???????? ??????.
???????
???? ??????? ?????? ????? ????? ????????? ?? ???? ?????????? ????? ??????? ???????? ??????? ??????? ????????? ??? ?????? ??? ?????? ??? ??? ??????? ??? ??????? ???????? ??????? ???????? ??????? ?????? ?????????? ???.
The project is supporting the implementation of (2017) and the .
The main instruments to counter these transnational threats and prevent the illicit access of weapons to organised crime and terrorist groups are the , and its supplementary , and other global instruments like the Arms Trade Treaty and the .
???? ??? ???? ?????? ???????? ???????? ?? ?????? ??????? ???????? ??????? ??????? ??? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ?????? ?????? ?????????? ????? ??????? ???????? ??????? ???????? ????? ???? ??????? ?? ??????? ??? ??? 2010.
????? ???????
- ????? ????????? ????????? ???????? ????????? ?????????? ???? ??????? ???? ?????????? ??? ??????? ??? ??????? ??????? ???????? ???????? ??? ???? ?? ???? ??????? ??? ??????? ?? ??????? ?? ???????
- ????? ???? 1) ?????? ?????? ?????? ??????? ???? ?????? ???????? ???????? ????????? ??????? ?? ??????? ??? ??????? ???????? ????????? ?? ??????? ?????? ??? ?????? ?????? ????????? ? 2) ?????? ??????? ???????? ??????? ????????? ???????? ??????? ?? ????? ??????? ???? ????? ??? ??????? ??????? ???????? ??????? ??????? ?????? ??? ?????? ?? ??????? ??? ?? ????? ??????
- ??????? ??????? ?????? ?????? ?????? ??????? ?????? ????????? ??? ??????? ?????? ????????? ???????? ????? ????? ??????? ??????? ??? ??????? ?????????? ?????? ?? ????? ?? ??????? ??????? ???? ????? ??? ??????? ??? ??????? ???????? ??????? ??????? ???????? ??????? ???????? ???? ??????? ????????
?????
???? ??????? ??????? ??????? ??????? ??? ??????? ???????? ???????? ??? ???????? ?? ????? ??????? ??? ??? ???? ??????? ??????? ???????? ??????? ???????? ???????? ???????? ???????? ??????? ?? ???? ??????.