51吃瓜

秘书长在加勒比非殖民化问题区域讨论会致辞中承认非自治领土面临新的威胁

联合国秘书长潘基文对5月12日在圣基茨和尼维斯弗里吉特湾举行的加勒比非殖民化问题区域讨论会和声援非自治领土人民团结周纪念活动的致辞(由政治事务部非殖民化股高级政治事务干事迈克尔·斯特雷茨宣读)全文如下：
谨向汇聚在圣基茨和尼维斯参加2009年加勒比非殖民化问题区域讨论会的所有与会者热忱致意。感谢圣基茨和尼维斯政府和人民主办这次活动。
这次讨论会使非殖民化特别委员会有机会审查《联合国宪章》所载非自治领土原则和《给予殖民地国家和人民独立宣言》的实施进展。当我们探讨如何在特别委员会职权范围内加快尚余16个领土的非殖民化进程时，必须妥善考虑到自决权。
我赞扬特别委员会决定在不断变化的世界态势中审视非殖民化进程的挑战和机遇。全球经济危机对这些领土的许多经济体构成直接威胁，包括对旅游业这一主要收入来源产生负面影响。气候变化可能造成的破坏性影响也是人们迫切关注的问题，特别是鉴于许多非自治领土都是小岛屿。
要使非殖民化特别委员会的非殖民化任务的执行取得进展，非自治领土、管理国和特别委员会之间便需密切合作。非自治领土人民的利益必须是我们所有努力的核心。我尤其期待管理国以促进其责任范围内领土居民福祉的方式履行义务。联合国系统将继续酌情在经济和社会发展、环境可持续性、保健和善治等领域向非自治领土提供援助。
在第二个铲除殖民主义国际十年即将结束之际，我敦促大家继续共同努力，为完成非殖民化进程找到解决办法，以期使更多的领土不再位于非自治领土之列。联合国秘书处随时准备提供协助。本着这种伙伴精神，我祝愿讨论会取得丰硕成果，圆满成功。