Intéressé(e) par une carrière de professionnel(le) en français ?
Les inscriptions au prochain concours de recrutement de traducteur(trice)s, d’éditeur(trice)s et de rédacteur(trice)s de procès-verbaux de langue française sont ouvertes.
Lowering of UN Flags to Half-Mast on Tuesday, 21 May
On Tuesday, 21 May 2024, the UN Flag will be lowered to half-mast as a mark of respect for the passing of His Excellency Mr. Seyyed Ebrahim Raisi.
Avez-vous roulé en "mai à vélo" ? Enregistrez vos miles !
En mai, une initiative inspirante a été lancée à l'ONU : le Défi "Mai à vélo" de l'ONU.
Histoires d’archives : la première force de maintien de la paix
Aujourd’hui, retour dans les années 50, quand l’ONU a déployé sa première force de maintien de la paix dans la Bande de Gaza et la péninsule du Sinaï pour mettre un terme à la crise du Canal de Suez.
Le DGACM lance sa banque de discours pour interprètes
Très attendu, cet outil en ligne offre des discours dans les six langues officielles de l’Organisation, couvrant tout un éventail de sujets abordés aux Nations Unies.
Le coût humain de la guerre, entretien avec Philippe Lazzarini,
Pour le premier épisode de la nouvelle saison du podcast 'Awake at Night', Melissa Fleming s'entretient avec le Commissaire général de l'UNRWA, Philippe Lazzarini.
Cérémonie annuelle à la mémoire de nos collègues disparus
Cette année, la cérémonie se déroulera jeudi 6 juin 2024, pour saluer la mémoire de ceux qui ont perdu la vie entre le 1er janvier et le 31 décembre 2023.
Histoires d’archives : des célébrités au service de la paix
Pionnière dans l’étude des chimpanzés et activiste environnementale virulente, Jane Goodall est devenue Messagère de la paix en 2002.
Journée des oiseaux migrateurs : l'importance des insectes
La campagne de la Journée mondiale des oiseaux migrateurs 2024 souligne que le déclin des insectes entraine celui de nombreuses espèces d'oiseaux migrateurs.
La campagne « La paix commence avec moi » remporte deux prix
La campagne de communication La paix commence avec moi, qui marquait le 75e anniversaire du maintien de la paix, a remporté deux prix prestigieux.
« Vous ne pouvez pas protéger ce que vous ne connaissez pas »
La Foire aux livres pour enfants de Bologne a permis de sensibiliser le monde de l'édition à l'importance d'impliquer les enfants dans la réussite des ODD.
Histoires d’archives : la Journée internationale de la Terre
L’Assemblée Générale a fait du 22 avril la Journée internationale de la Terre nourricière, par le biais d’une résolution adoptée en 2009, mais les origines de cette décision remontent aux années 70.
Mai à vélo : relèverez-vous le défi ?
Mai est le mois du vélo ! Notre objectif est de parcourir 27 000 kilomètres à vélo, soit la distance aller-retour entre le siège de l'ONU à New York et celui de la CESAP à Bangkok.
Des espèces en danger sur les timbres de l’ONU
Le 26 avril 2024, l’Administration postale des Nations Unies (APNU) continue sa série de timbres sur les espèces en danger avec l’émission de 12 nouveaux timbres.
L’Instance permanente pour les droits des peuples autochtones
L’Instance permanente pour les droits des peuples autochtones est un des trois organes des Nations Unies traitant des questions relatives aux populations autochtones.