Questions administratives et budg¨¦taires (Cinquième Commission)
Programme de travail et ¨¦tat d¡¯avancement de la documentation de la 74e session
Deuxi¨¨me partie de la reprise des travaux (Mai 2020)
- Programme de travail EN : format HTML | PDF
- ?tat d¡¯avancement de la documentation :
- ¶Ù¨¦³¦±ô²¹°ù²¹³Ù¾±´Ç²Ô²õ EN
- EN
Premi¨¨re partie de la reprise des travaux (Mars 2020)
- Programme de travail EN : format HTML | PDF
- ?tat d¡¯avancement de la documentation de la Commission
- ¶Ù¨¦³¦±ô²¹°ù²¹³Ù¾±´Ç²Ô²õ EN
- EN
Session principale (Octobre - d¨¦cembre 2019)
- Programme de travail EN : format HTML | PDF
- ?tat d¡¯avancement de la documentation de la Commission
- Questions renvoy¨¦es ¨¤ la Cinqui¨¨me Commission
- ¶Ù¨¦³¦±ô²¹°ù²¹³Ù¾±´Ç²Ô²õ EN
- EN
À propos du Programme de travail
Le Programme de travail est d¨¦cid¨¦ par le Bureau de la Cinqui¨¨me Commission. Lorsqu¡¯il a ¨¦t¨¦ approuv¨¦ par le Bureau, il est ensuite distribu¨¦ en version papier aux membres de la Commission et il est ¨¦galement diffus¨¦ sur ce site. Le Programme de travail contient des liens vers la documentation qui sera examin¨¦e. Les cotes des documents sont ajout¨¦es d¨¨s que ceux-ci sont disponibles. Le Programme de travail est souvent approuv¨¦ et mis ¨¤ jour par le Bureau de mani¨¨re ¨¤ refl¨¦ter l¡¯¨¦tat d¡¯avancement des discussions. Veuillez consulter r¨¦guli¨¨rement cette page pour les derni¨¨res mises ¨¤ jour.
? propos de l¡¯¨¦tat d¡¯avancement de la documentation
Avant le d¨¦but de la session, l¡¯¨¦tat d¡¯avancement de la documentation qui va ¨ºtre examin¨¦e par la Commission est publi¨¦e sous une cote ? L. ?. Elle d¨¦signe les documents qui ont ¨¦t¨¦ soumis et quand ils ont ¨¦t¨¦ publi¨¦s.
Vous pouvez ¨¦largir votre recherche gr?ce au Guide de recherche de la documentation de l'ONU :
? propos des d¨¦clarations des d¨¦l¨¦gations et des responsables de l’ONU
Cette section regroupe les copies ¨¦lectroniques des d¨¦clarations faites par les d¨¦l¨¦gations, les organes consultatifs et les responsables de l’ONU durant les r¨¦unions officielles de la Cinqui¨¨me Commission. Les d¨¦clarations sont tri¨¦es selon les points ¨¤ l’ordre du jour et les sessions. Elles sont mises en ligne peu de temps apr¨¨s chaque r¨¦union officielle.
? propos des retransmissions vid¨¦o
Conform¨¦ment ¨¤ la , les r¨¦unions officielles de la Cinqui¨¨me Commission sont diffus¨¦es en direct sur . La retransmission en direct des r¨¦unions officielles est disponible dans la langue de l'orateur et dans les six langues officielles de l'ONU. Les EN des r¨¦unions pour la session en cours et les sessions pr¨¦c¨¦dentes (depuis la 66e session) sont ¨¦galement disponibles.