Le , la et 13 autres organisations ind茅pendantes, appel茅es institutions sp茅cialis茅es, sont reli茅s 脿 l'ONU dans le cadre d'accords de coop茅ration. Ces institutions, au nombre desquelles figurent l' et l', sont des organes autonomes cr茅茅s par des accords intergouvernementaux. Elles sont dot茅es d'un large 茅ventail de comp茅tences internationales en mati猫re 茅conomique, sociale et culturelle, ainsi que dans les domaines de l'茅ducation, de la sant茅 et des questions apparent茅es. Certaines d'entre elles, comme l' et l', sont ant茅rieures 脿 l'ONU elle-m锚me.
En outre, plusieurs bureaux, programmes et fonds des Nations Unies - , et - 艙uvrent 脿 l'am茅lioration de la situation 茅conomique et sociale des peuples du monde entier. Ils rel猫vent de l'Assembl茅e g茅n茅rale ou du Conseil 茅conomique et social.
Toutes ces organisations ont leurs propres organes directeurs, budget et secr茅tariat. Elles constituent avec l'ONU ce que l'on appelle . Ensemble, elles fournissent une assistance technique et d'autres formes d'aide concr猫te dans pratiquement tous les domaines 茅conomiques et sociaux.
(Source )
(* en anglais)