51³Ô¹Ï

Contr?le interne : projet de budget-programme pour l¡¯exercice biennal 2018-2019 (A/72/85)

A/72/85
French
date: 
2017

Soixante-douzi¨¨me session

Point 136 de la liste pr¨¦liminaire*

Projet de budget-programme pour l¡¯exercice biennal 2018-2019

 

 

 

                  Contr?le interne : projet de budget-programme
pour l¡¯exercice biennal 2018-2019

 

 

                     Rapport du Comit¨¦ consultatif ind¨¦pendant
pour les questions d¡¯audit

 

 

 

    R¨¦sum¨¦

         Il est rendu compte dans le pr¨¦sent rapport des observations, des avis et des recommandations que le Comit¨¦ consultatif ind¨¦pendant pour les questions d¡¯audit a formul¨¦s au sujet du projet de budget-programme du Bureau des services de contr?le interne pour l¡¯exercice biennal 2018-2019.

 

 

 

 

  1.     Introduction

 

 

  1.         Le Comit¨¦ consultatif ind¨¦pendant pour les questions d¡¯audit s¡¯est pench¨¦ sur le projet de budget-programme du Bureau des services de contr?le interne (BSCI) pour l¡¯exercice biennal 2018-2019, conform¨¦ment aux alin¨¦as c) et d) du paragraphe 2 de son mandat (voir la r¨¦solution de l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale, annexe). Il lui incombe dans ce cadre d¡¯examiner le projet de budget du BSCI au regard du plan de travail de celui-ci et de faire des recommandations ¨¤ l¡¯Assembl¨¦e par l¡¯interm¨¦diaire du Comit¨¦ consultatif pour les questions administratives et budg¨¦taires. On trouvera dans le pr¨¦sent rapport les observations, les avis et les recommandations que le Comit¨¦ a formul¨¦s au sujet du projet de budget-programme du BSCI pour l¡¯exercice biennal 2018-2019, pour examen par le Comit¨¦ consultatif pour les questions administratives et budg¨¦taires et l¡¯Assembl¨¦e.
  2.         La Division de la planification des programmes et du budget du D¨¦partement de la gestion a communiqu¨¦ au Comit¨¦ le chapitre du projet de budget-programme pour l¡¯exercice biennal 2018-2019 relatif au contr?le interne [] et tous autres renseignements n¨¦cessaires. Le BSCI a fourni un compl¨¦ment d¡¯information sur les pr¨¦visions budg¨¦taires le concernant, dont le Comit¨¦ a tenu compte. ? sa trente-huiti¨¨me session, tenue du 19 au 21 avril 2017, le Comit¨¦ a consacr¨¦ une large part de ses travaux ¨¤ des entretiens sur le budget du BSCI avec celui-ci et le Contr?leur.
  3.         Le Comit¨¦ remercie la Division de la planification des programmes et du budget des efforts qu¡¯elle a faits pour h?ter l¡¯¨¦laboration du chapitre du budget concernant le contr?le interne, afin qu¡¯il puisse l¡¯examiner. Le Comit¨¦ remercie ¨¦galement le BSCI de la coop¨¦ration dont il a fait preuve en lui communiquant des informations aux fins de l¡¯¨¦tablissement du pr¨¦sent rapport.

 

 

  1.     Examen du projet de budget programme concernant
    le Bureau des services de contr?le interne pour l¡¯exercice biennal 2018-2019

 

 

  1.         Les ressources pr¨¦vues pour le BSCI durant l¡¯exercice biennal 2016-2017, qui seront pr¨¦lev¨¦es sur le budget ordinaire ou proviendront d¡¯autres contributions statutaires et de ressources extrabudg¨¦taires, s¡¯¨¦l¨¨vent au total ¨¤ 118 396 900 dollars, contre 118 152 900 dollars pour le budget de l¡¯exercice 2016-2017, soit une l¨¦g¨¨re augmentation de 0,2 % (voir tableau 1).

 

Tableau 1
Ressources financi¨¨res par source de financement

(En milliers de dollars des ?tats-Unis)

 

 

 

 

 

 

 

 

Variation

 

 

2013-2013

 

2014-2015

 

2016-2017

 

2018-2019

 

2018-2019
par rapport aux cr¨¦dits ouverts pour 2016-2017

 

Budget ordinaire

 

¶Ù¨¦±è±ð²Ô²õ±ð²õ

 

¶Ù¨¦±è±ð²Ô²õ±ð²õ

 

Cr¨¦dits ouverts

 

Projet de budget (apr¨¨s actualisation des co?ts)

 

Montant

Pourcentage

 

 

 

 

 

 

 

 

  1.    Direction ex¨¦cutive et administration

2 783,1

3 157,7

2 988,6

2 985,2

(3,4)

(0,1)

 

  1.     Programme de travail

33 117,7

34 055,0

34 647,7

35 374,1

 726,4

2,1

 

       Sous-programme 1. Audit interne

15 290,7

15 711,4

16 793,1

16 868,3

 75,2

0,4

 

       Sous-programme 2. Inspection et ¨¦valuation

7 733,4

8 151,5

7 654,9

7 845,6

 190,7

2,5

 

       Sous-programme 3. Investigations

10 093,6

10 192,1

10 199,7

10 660,2

 460,5

4,5

 

  1.     ¶Ù¨¦±è±ð²Ô²õ±ð²õ d¡¯appui au programme

2 600,8

2 567,0

2 512,1

2 757,0

 244,9

9,7

 

       Total partiel

38 501,6

39 779,7

40 148,4

41 116,3

 967,9

2,4

 

Quotes-parts hors budget ordinaire

 

 

 

 

 

 

  1.     Programme de travail

50 860,2

54 098,5

58 747,5

57 151,3

(1 596,2)

(2,7)

       Sous-programme 1. Audit interne

33 770,0

36 161,0

37 172,9

35 155,4

 (2 017,5)

(5,4)

       Sous-programme 2. Inspection et ¨¦valuation

1 808,5

1 968,4

2 353,0

3 044,1

 691,1

29,4

       Sous-programme 3. Investigations

15 281,7

15 969,1

19 221,6

18 951,8

 (269,8)

(1,4)

  1.     ¶Ù¨¦±è±ð²Ô²õ±ð²õ d¡¯appui au programme

1 537,7

1 727,2

1 728,5

2 381,7

 653,2

37,8

       Total partiel

52 397,9

55 825,7

60 476,0

59 533,0

(943,0)

(1,6)

Ressources extrabudg¨¦taires

 

 

 

 

 

 

  1.    Direction ex¨¦cutive et administration

 

 6,3

 

 

 

 

  1.     Programme de travail

16 262,1

17 189,1

17 528,5

17 747,6

 219,1

1,2

       Sous-programme 1. Audit interne

15 939,8

15 851,9

17 484,4

17 747,6

 263,2

1,5

       Sous-programme 2. Inspection et ¨¦valuation

 

 

 

 

 

 

       Sous-programme 3. Investigations

 322,3

1 337,2

 44,1

 

 (44,1)

(100,0)

  1.     ¶Ù¨¦±è±ð²Ô²õ±ð²õ d¡¯appui au programme

 

 

 

 

 

 

       Total partiel

16 262,1

17 195,4

17 528,5

17 747,6

 219,1

1,2

       Total

107 161,6

112 800,8

118 152,9

118 396,9

 244,0

0,2

                             

 

Note : Les chiffres concernant le budget (apr¨¨s actualisation des co?ts) proviennent du document et des informations compl¨¦mentaires pertinentes.

 

 

  1.         Le Comit¨¦ a ¨¦t¨¦ inform¨¦ que le montant du budget global avait augment¨¦, mais que la part provenant des quotes-parts hors budget ordinaire avait diminu¨¦ de 1,6 %. Il a ¨¦galement ¨¦t¨¦ inform¨¦ que l¡¯augmentation de 1,2 % pr¨¦vue au titre des ressources extrabudg¨¦taires se ferait au profit de la Division de l¡¯audit interne, aucune ressource extrabudg¨¦taire n¡¯¨¦tant pr¨¦vue pour la Division des investigations pour l¡¯exercice 2018-2019.
  2.         Comme l¡¯indique le tableau 1, la part du budget ordinaire dans le projet de budget-programme concernant le BSCI pour l¡¯exercice biennal 2018-2019 est estim¨¦e ¨¤ 41 116 300 dollars (apr¨¨s actualisation des co?ts), ce qui repr¨¦sente une augmentation de 967 900 dollars (2,4 %) par rapport aux cr¨¦dits ouverts pour l¡¯exercice biennal 2016-2017. Dans le souci de faciliter les comparaisons entre les budgets de ces deux exercices, et alors que le tableau 1 donne les montants apr¨¨s actualisation des co?ts, les chiffres utilis¨¦s dans le pr¨¦sent rapport correspondent g¨¦n¨¦ralement aux montants non actualis¨¦s, ce qui exclut les augmentations li¨¦es ¨¤ l¡¯inflation et aux fluctuations mon¨¦taires.
  3.         On trouvera dans le tableau 2 les ressources demand¨¦es au titre du budget ordinaire pour l¡¯exercice biennal 2018-2019 par rapport aux cr¨¦dits ouverts pour l¡¯exercice 2016-2017. Le montant des d¨¦penses qu¡¯il est pr¨¦vu de financer au moyen du budget ordinaire est estim¨¦ ¨¤ 39 926 900 dollars (avant actualisation des co?ts), soit une diminution de 221 500 dollars (0,6 %) par rapport aux cr¨¦dits ouverts pour 2016-2017.

 

Tableau 2

Ressources financi¨¨res par composante

(En milliers de dollars des ?tats-Unis)

 

 

 

 

 

 

 

 

Variation

 

 

2013-2013

 

2014-2015

 

2016-2017

 

2018-2019

 

2018-2019
 par rapport aux cr¨¦dits ouverts pour 2016-2017

 

 

 

¶Ù¨¦±è±ð²Ô²õ±ð²õ

 

¶Ù¨¦±è±ð²Ô²õ±ð²õ

 

Cr¨¦dits ouverts

 

Projet de budget (avant actualisation
des co?ts)

 

Montant

Pourcentage

 

 

 

 

 

 

 

 

  1.    Direction ex¨¦cutive et administration

2 783,1

3 157,7

2 988,6

2 902,8

(85,8)

(2,9)

  1.     Programme de travail

33 117,7

34 055,0

34 647,7

34 340,2

(307,5)

(0,9)

 

       Sous-programme 1. Audit interne

15 290,7

15 711,4

16 793,1

16 393,6

(399,5)

(2,4)

 

       Sous-programme 2. Inspection et ¨¦valuation

7 733,4

8 151,5

7 654,9

7 603,1

(51,8)

(0,7)

 

       Sous-programme 3. Investigations

10 093,6

10 192,1

10 199,7

10 343,5

 143,8

1,4

 

  1.     ¶Ù¨¦±è±ð²Ô²õ±ð²õ d¡¯appui au programme

2 600,8

2 567,0

2 512,1

2 683,9

 171,8

6,8

 

       Total

38 501,6

39 779,7

40 148,4

39 926,9

(221,5)

(0,6)

 

                             

 

Note : Les chiffres concernant le budget (avant actualisation des co?ts) proviennent du document et des informations compl¨¦mentaires pertinentes.

 

 

  1.         La diminution de 0,6 % s¡¯explique principalement par une r¨¦duction des ressources demand¨¦es pour la Division de l¡¯audit interne et la Division de l¡¯inspection et de l¡¯¨¦valuation ainsi que pour la composante Direction ex¨¦cutive et administration. Elle tient essentiellement ¨¤ la suppression de deux postes, les effectifs devant passer de 116 postes approuv¨¦s pour l¡¯exercice biennal 2016-2017 ¨¤ 114 propos¨¦s pour l¡¯exercice biennal 2018-2019, du fait des gains d¡¯efficience d¨¦coulant de la mise en service d¡¯Umoja.
  2.         Le Comit¨¦ a ¨¦galement not¨¦ qu¡¯au 31 mars 2017 le taux de vacance de postes restait ¨¦lev¨¦ au BSCI, en particulier ¨¤ la Division des investigations o¨´ il ¨¦tait de 22,2 %, soit une l¨¦g¨¨re diminution par rapport au taux de 25,3 % relev¨¦ par le Comit¨¦ dans son rapport pr¨¦c¨¦dent (). Le Bureau continuait de s¡¯attacher ¨¤ trouver de nouvelles strat¨¦gies qui lui permettraient de recruter et de garder ¨¤ son service du personnel qualifi¨¦, mais le Comit¨¦ n¡¯¨¦tait pas encore en mesure d¡¯¨¦valuer les r¨¦sultats obtenus. Le Comit¨¦ gardera cette question ¨¤ l¡¯¨¦tude dans ses futurs rapports et rendra compte des progr¨¨s accomplis.

 

 

  1.     Direction ex¨¦cutive et administration

 

 

  1.       Comme indiqu¨¦ dans le tableau 2, les ressources au titre de la composante Direction ex¨¦cutive et administration devraient diminuer de 2,9 %. Le Comit¨¦ a ¨¦t¨¦ inform¨¦ que la r¨¦duction s¡¯expliquait principalement par la non-reconduction d¡¯un cr¨¦dit exceptionnel qui a servi ¨¤ financer des services contractuels concernant la formation ¨¤ l¡¯utilisation du logiciel de suivi des recommandations et par le transfert de ressources ¨¤ la composante Appui au programme.

 

 

  1.     Programme de travail

 

 

                         Sous-programme 1

                         Audit interne

 

  1.       Les pr¨¦visions de d¨¦penses au titre du sous-programme 1 (Audit interne) pour l¡¯exercice biennal 2018-2019 s¡¯¨¦l¨¨vent ¨¤ 16 393 600 dollars (avant actualisation des co?ts). Ce montant repr¨¦sente une r¨¦duction de 399 500 dollars (2,4 %) par rapport aux cr¨¦dits de 16 793 100 dollars ouverts pour l¡¯exercice 2016-2017. Ayant demand¨¦ des pr¨¦cisions, le Comit¨¦ a ¨¦t¨¦ inform¨¦ que la diminution ¨¦tait principalement imputable aux gains d¡¯efficience d¨¦coulant de la mise en service d¡¯Umoja, qui avaient permis de supprimer deux postes d¡¯agent des services g¨¦n¨¦raux. Il note donc que le nombre de postes est pass¨¦ de 46 ¨¤ 44 en ce qui concerne l¡¯audit interne.

 

                         Plans de travail tenant compte des risques

 

  1.       Le Comit¨¦ s¡¯est longuement entretenu avec le BSCI de la planification des activit¨¦s d¡¯audit ax¨¦es sur le risque pour savoir comment la Division de l¡¯audit interne prenait en compte le risque institutionnel afin de d¨¦terminer les ressources dont elle a besoin pour ex¨¦cuter son programme de travail. Il reste convaincu que l¡¯utilisation d¡¯¨¦valuations des risques pour ¨¦tablir les priorit¨¦s et allouer les ressources d¡¯audit constitue une pratique optimale, comme il l¡¯a fait valoir dans ses pr¨¦c¨¦dents rapports sur le budget du BSCI. ? ce sujet, le Bureau l¡¯a inform¨¦ qu¡¯il continuait d¡¯utiliser un plan de travail sur trois ans qui avait ¨¦t¨¦ mis au point en employant la m¨ºme strat¨¦gie d¡¯audit ax¨¦e sur le risque que celle utilis¨¦e pour planifier les activit¨¦s de 2013 et 2014. Il a indiqu¨¦ que cette proc¨¦dure consistait notamment ¨¤ valider et ¨¤ actualiser l¡¯univers de l¡¯audit des ann¨¦es pr¨¦c¨¦dentes et ¨¤ actualiser cet univers pour toutes les entit¨¦s clientes, en couvrant les programmes, fonctions, structures, processus, initiatives et syst¨¨mes informatiques, compte tenu des demandes d¡¯audit formul¨¦es par la direction.
  2.       Le BSCI a ¨¦galement inform¨¦ le Comit¨¦ qu¡¯un univers d¡¯audit des activit¨¦s v¨¦rifiables class¨¦es en fonction du risque avait ¨¦t¨¦ d¨¦fini en tenant compte des incidences et de la probabilit¨¦ des risques, des moyens de contr?le en place pour att¨¦nuer les risques, des activit¨¦s de contr?le ant¨¦rieures, des r¨¦sultats des ¨¦changes et consultations au sein du Bureau et avec le Comit¨¦ des commissaires aux comptes et le Corps commun d¡¯inspection, et d¡¯autres priorit¨¦s.
  3.       Concernant l¡¯absence de lien entre les ¨¦valuations des risques men¨¦es par la Division de l¡¯audit interne et l¡¯inventaire des risques tenu par l¡¯Organisation, sujet qui pr¨¦occupait le Comit¨¦, le Bureau a inform¨¦ ce dernier que la Division avait am¨¦lior¨¦ sa proc¨¦dure : a) elle avait institu¨¦ un lien plus clair entre les inventaires des risques par client et l¡¯inventaire des risques dont le Secr¨¦tariat se servait pour g¨¦rer le risque institutionnel; b) elle pr¨ºtait une plus grande attention ¨¤ l¡¯efficacit¨¦; c) elle s¡¯attachait ¨¤ coop¨¦rer avec les autres divisions du Bureau.
  4.       Rappelant le paragraphe 15 de la r¨¦solution de l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale, dans lequel celle-ci a pri¨¦ le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral de prendre des mesures pour rem¨¦dier aux graves lacunes concernant le contr?le et la pr¨¦vention des fraudes, le Comit¨¦ a demand¨¦ ¨¤ savoir comment le BSCI avait pris en consid¨¦ration dans son plan de travail les r¨¦centes conclusions du Comit¨¦ des commissaires aux comptes concernant la fraude et le contr?le interne. Le BSCI l¡¯a inform¨¦ que dans son programme actuel il avait mis l¡¯accent sur la fraude et les irr¨¦gularit¨¦s de gestion.

                         ?valuation du d¨¦ficit de capacit¨¦s

 

  1.       Le BSCI a inform¨¦ le Comit¨¦ que, pour recenser les insuffisances de moyens, la Division de l¡¯audit interne avait compar¨¦ les ressources d¡¯audit par type de financement et le nombre de missions envisag¨¦es par an ¨¤ l¡¯aune des crit¨¨res d¡¯audit standards consistant ¨¤ couvrir les domaines pr¨¦sentant le risque r¨¦siduel le plus ¨¦lev¨¦ sur une p¨¦riode de trois ans. Selon le Bureau, l¡¯¨¦valuation a montr¨¦ que si la Division de l¡¯audit interne disposait de ressources accrues, elle pourrait mieux couvrir les activit¨¦s des entit¨¦s financ¨¦es au moyen de ressources extrabudg¨¦taires qui pr¨¦sentent un risque ¨¦lev¨¦. Le Comit¨¦ a ¨¦galement ¨¦t¨¦ inform¨¦ que, du fait de la conjoncture financi¨¨re, le Bureau ne demandait pas de ressources suppl¨¦mentaires.
  2.       Le Bureau a inform¨¦ le Comit¨¦ qu¡¯il ¨¦tait en mesure d¡¯obtenir des ressources suffisantes tout au long de l¡¯exercice budg¨¦taire pour couvrir les op¨¦rations pr¨¦sentant un risque ¨¦lev¨¦ et les activit¨¦s nouvelles, ainsi qu¡¯il l¡¯avait fait par le pass¨¦. Le Comit¨¦ demande cependant au BSCI de continuer ¨¤ affiner son ¨¦valuation des risques de fa?on ¨¤ consacrer les ressources aux activit¨¦s pr¨¦sentant le risque le plus ¨¦lev¨¦ et ¨¤ cet effet de continuer ¨¤ hi¨¦rarchiser les priorit¨¦s de son plan de travail. Le Comit¨¦ approuve en l¡¯¨¦tat les ressources demand¨¦es pour la Division de l¡¯audit interne.

 

                         Sous-programme 2

                         Inspection et ¨¦valuation

 

  1.       Les ressources pr¨¦vues au titre du sous-programme 2 (Inspection et ¨¦valuation) s¡¯¨¦l¨¨vent ¨¤ 7 603 100 dollars (avant actualisation des co?ts), ce qui repr¨¦sente une diminution nette de 51 800 dollars (0,7 %) par rapport aux cr¨¦dits de 7 654 900 dollars ouverts pour l¡¯exercice biennal 2016-2017. Le Comit¨¦ a ¨¦t¨¦ inform¨¦ que la r¨¦duction s¡¯expliquait principalement par les gains d¡¯efficience que le Bureau entend obtenir en 2018-2019.

 

                         ?valuation des risques et analyse des d¨¦ficits de capacit¨¦s

 

  1.       Le Comit¨¦ a ¨¦t¨¦ inform¨¦ que la Division de l¡¯inspection et de l¡¯¨¦valuation continuait de perfectionner sa strat¨¦gie d¡¯¨¦valuation du risque. Elle se fondait sur une combinaison d¡¯¨¦l¨¦ments d¡¯information sur les risques provenant de la Division de l¡¯audit interne, une ¨¦valuation des capacit¨¦s de suivi et d¡¯¨¦valuation des diff¨¦rentes entit¨¦s et du budget allou¨¦ ¨¤ ces derni¨¨res et une strat¨¦gie am¨¦lior¨¦e ax¨¦e sur le risque dans laquelle elle analysait la probabilit¨¦ qu¡¯un risque d¡¯¨¦chec ou de d¨¦faillance se concr¨¦tise et les cons¨¦quences qui en d¨¦couleraient. Selon le BSCI, l¡¯¨¦valuation comprenait ¨¦galement une analyse des priorit¨¦s fix¨¦es par l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale, le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral et le Conseil des chefs de secr¨¦tariat des organismes des Nations Unies pour la coordination en ce qui concerne la d¨¦termination des sujets th¨¦matiques. Le Bureau a indiqu¨¦ que la Division de l¡¯inspection et de l¡¯¨¦valuation se concentrait sur les domaines pr¨¦sentant le plus grand risque global en termes de gouvernance, de strat¨¦gie et de gestion des programmes et des projets.
  2.       Compte tenu de sa recommandation ant¨¦rieure dans laquelle le Comit¨¦ demandait qu¡¯un lien plus clair soit ¨¦tabli entre la gestion du risque institutionnel par l¡¯Organisation et l¡¯¨¦valuation des risques par le BSCI, ce dernier a inform¨¦ le Comit¨¦ que la Division de l¡¯inspection et de l¡¯¨¦valuation avait pris en consid¨¦ration l¡¯inventaire des risques ¨¦tabli par le Secr¨¦tariat et la liste des risques ¨¦lev¨¦s dress¨¦e par le Bureau en 2017 lors de l¡¯¨¦valuation des risques. Le Bureau a ¨¦galement not¨¦ que pour instaurer une certaine coh¨¦rence entre la gestion du risque institutionnel et les domaines qui ¨¤ son avis pr¨¦sentaient un risque critique, la Division envisageait d¡¯examiner les questions transversales dans le cadre de l¡¯¨¦valuation des programmes des entit¨¦s dont elle s¡¯occupe ou dans le cadre d¡¯¨¦valuations th¨¦matiques.
  3.       Au paragraphe 25 de son rapport pr¨¦c¨¦dent (), le Comit¨¦ indique que l¡¯incapacit¨¦ de ramener la fr¨¦quence du cycle d¡¯¨¦valuation ¨¤ 8 ans, au lieu de 11-13 ans, comme l¡¯a demand¨¦ l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale, d¨¦notait de fa?on criante le d¨¦ficit de capacit¨¦s. Ayant demand¨¦ des pr¨¦cisions, le Comit¨¦ a ¨¦t¨¦ inform¨¦ que le Comit¨¦ du programme et de la coordination et l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale avaient fait leur la proposition du BSCI de ramener la fr¨¦quence du cycle d¡¯¨¦valuation du budget ordinaire ¨¤ huit ans. Cela signifie qu¡¯il faudra mobiliser des ressources suppl¨¦mentaires pour ¨¦valuer les diverses entit¨¦s.
  4.       Le BSCI a donc inform¨¦ le Comit¨¦ que la Division aurait besoin de ressources suppl¨¦mentaires, ¨¤ savoir quatre postes, pour pouvoir s¡¯acquitter de ses fonctions : un poste de chef d¡¯¨¦quipe (P-4), deux postes de sp¨¦cialiste de l¡¯¨¦valuation (P-3) et un poste de sp¨¦cialiste de l¡¯¨¦valuation (adjoint de 1re classe) (P-2). Toutefois, ¨¦tant donn¨¦ que l¡¯objectif pour le budget ¨¦tait une croissance z¨¦ro, il a indiqu¨¦ au Comit¨¦ qu¡¯il avait propos¨¦ le reclassement d¡¯un poste P-3 ¨¤ P-4 afin qu¡¯un chef d¡¯¨¦quipe exp¨¦riment¨¦ dirige l¡¯un des programmes ou l¡¯une des ¨¦valuations th¨¦matiques, proposition qui n¡¯avait pas ¨¦t¨¦ accept¨¦e par le Contr?leur.
  5.       Le Comit¨¦ a not¨¦ que nombre des entit¨¦s qui devaient ¨ºtre ¨¦valu¨¦es pendant l¡¯exercice 2018-2019 ¨¦taient financ¨¦es en grande partie par des ressources extrabudg¨¦taires, en particulier le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les r¨¦fugi¨¦s, l¡¯Entit¨¦ des Nations Unies pour l¡¯¨¦galit¨¦ des sexes et l¡¯autonomisation des femmes (ONU-Femmes), la CNUCED, le Centre du commerce international, le Programme des Nations Unies pour l¡¯environnement et le Programme des Nations Unies pour les ¨¦tablissements humains (ONU-Habitat). Il a ¨¦galement not¨¦ qu¡¯aucune ressource extrabudg¨¦taire n¡¯avait ¨¦t¨¦ pr¨¦vue pour l¡¯¨¦valuation dans le cadre du budget pour le nouvel exercice biennal, ainsi que le montre le tableau 1, et que le BSCI avait r¨¦serv¨¦ toutes les ressources extrabudg¨¦taires ¨¤ l¡¯audit interne. Au vu de cette anomalie ¨¦vidente, le Comit¨¦ r¨¦affirme que le BSCI devrait revoir ses modalit¨¦s de financement, notamment en ce qui concerne les activit¨¦s financ¨¦es au moyen de ressources extrabudg¨¦taires. Cela pourrait ¨ºtre une fa?on de combler le d¨¦ficit de capacit¨¦s auquel la Division de l¡¯inspection et de l¡¯¨¦valuation fait face.
  6.       Le Comit¨¦ a ¨¦galement examin¨¦ la fa?on dont le BSCI s¡¯y ¨¦tait pris pour proc¨¦der ¨¤ des audits de performance et ainsi r¨¦duire le d¨¦ficit de capacit¨¦s dans la Division de l¡¯inspection et de l¡¯¨¦valuation, solution propos¨¦e par le Bureau dans le cadre du rapport pr¨¦c¨¦dent du Comit¨¦ (, par. 25). Il a ¨¦t¨¦ inform¨¦ que la Division de l¡¯audit interne mettait au point des lignes directrices qui aideraient les ¨¦quipes d¡¯audit ¨¤ mettre l¡¯accent sur les questions li¨¦es ¨¤ l¡¯efficience et aux ¨¦conomies (performance) dans les audits du Bureau. Ce dernier a ¨¦galement inform¨¦ le Comit¨¦ que la Division de l¡¯inspection et de l¡¯¨¦valuation et la Division de l¡¯audit interne entendaient continuer ¨¤ travailler ensemble au vu des bons r¨¦sultats obtenus dans le cadre de l¡¯examen et l¡¯¨¦valuation des stocks pour d¨¦ploiement strat¨¦gique.
  7.       Tout en notant la cr¨¦ativit¨¦ avec laquelle le Bureau tentait d¡¯utiliser au mieux des moyens modestes, notamment en proc¨¦dant ¨¤ des audits de performance, le Comit¨¦ juge pr¨¦occupant qu¡¯aucun progr¨¨s concret n¡¯ait ¨¦t¨¦ fait dans ce domaine et demande au BSCI de s¡¯attacher ¨¤ ce que les audits de performance fassent partie int¨¦grante des plans de travail dans les meilleurs d¨¦lais.
  8.       Le Comit¨¦ approuve le plan de travail de la Division de l¡¯inspection et de l¡¯¨¦valuation et les pr¨¦visions budg¨¦taires y aff¨¦rentes pour l¡¯exercice biennal 2018-2019, dans lesquelles il est propos¨¦ de maintenir les ressources au m¨ºme niveau que pour l¡¯exercice biennal 2016-2017, et demande que les strat¨¦gies envisag¨¦es dans les paragraphes qui pr¨¦c¨¨dent soient examin¨¦es avec attention et adopt¨¦es. Compte tenu de la conjoncture financi¨¨re, il estime que si ces strat¨¦gies ne sont pas mises en ?uvre, il est peu probable que la Division de l¡¯inspection et de l¡¯¨¦valuation puisse traiter tous les domaines pr¨¦sentant un risque ¨¦lev¨¦.

 

                         Sous-programme 3

                         Investigations

 

  1.       Les ressources demand¨¦es au titre du sous-programme 3 (Investigations) se chiffrent pour l¡¯exercice biennal 2018-2019 ¨¤ 10 343 500 dollars (avant actualisation des co?ts), ce qui repr¨¦sente une augmentation nette de 143 800 dollars (1,4 %) par rapport aux cr¨¦dits de 10 199 700 dollars ouverts pour l¡¯exercice biennal 2016-2017. L¡¯augmentation nette du montant global des ressources ¨¤ pr¨¦lever sur le budget ordinaire s¡¯explique par l¡¯effet-report de la cr¨¦ation de deux postes intervenue au cours de l¡¯exercice 2016-2017.

 

                         Planification des travaux

 

  1.       Comme indiqu¨¦ dans son rapport sur le budget du compte d¡¯appui (), le Comit¨¦ a conscience des probl¨¨mes que la Division des investigations conna?t, en particulier en ce qui concerne son fonctionnement, les relations de travail internes et son efficacit¨¦. Il a ¨¦galement not¨¦ que le taux de vacance concernant les postes de la Division des investigations inscrits au budget ordinaire s¡¯¨¦tablissait ¨¤ 18 %, pourcentage certes plus faible que celui des postes inscrits au budget du compte d¡¯appui aux op¨¦rations de maintien de la paix, mais qui ¨¦tait quand m¨ºme plus ¨¦lev¨¦ que dans d¡¯autres unit¨¦s administratives du BSCI.
  2.       Lors de son examen, le Comit¨¦ a ¨¦t¨¦ inform¨¦ ¨¤ nouveau que la Division des investigations prenait des mesures pour rem¨¦dier ¨¤ ces probl¨¨mes persistants, notamment ceux touchant le recrutement et la r¨¦tention du personnel. Il a notamment appris qu¡¯en moyenne les investigations prenaient moins de temps : il fallait actuellement moins de 12 mois pour les mener ¨¤ bien contre 23 mois en 2011 (voir fig. I).

 

                         Figure I

                         D¨¦lai moyen pour mener ¨¤ bien une investigation, au 31 d¨¦cembre 2016

 

Text Box: Mois

 

 

  1.       Le Comit¨¦ a ¨¦galement ¨¦t¨¦ inform¨¦ qu¡¯en 2018-2019 la Division des investigations mettrait l¡¯accent sur des mesures qui devraient l¡¯aider ¨¤ mieux fonctionner, notamment :
  1.       Continuer ¨¤ r¨¦duire le d¨¦lai moyen n¨¦cessaire pour mener ¨¤ bien l¡¯examen des dossiers. La gestion des dossiers doit se faire de telle sorte qu¡¯au premier janvier les dossiers restant ¨¤ traiter ne remontent pas ¨¤ plus d¡¯un an. Cela signifie qu¡¯au 1er janvier 2017, il ne devrait y avoir aucun dossier remontant ¨¤ 2015 et encore moins ¨¤ 2014;
  2.       Mener ¨¤ bien toutes les investigations concernant les cas d¡¯exploitation et d¡¯atteintes sexuelles dans un d¨¦lai de six mois et les autres investigations dans un d¨¦lai de 12 mois;
  3.       Am¨¦liorer la qualit¨¦ de ses rapports;
  4.       G¨¦n¨¦raliser le recours aux techniques num¨¦riques dans le cadre des investigations.
  1.       Exception faite du probl¨¨me pos¨¦ par les postes vacants, le Comit¨¦ accueille favorablement les progr¨¨s accomplis ¨¤ ce jour. Il continue d¡¯estimer que les activit¨¦s en cours, ¨¤ condition qu¡¯elles soient men¨¦es ¨¤ bonne fin, permettront ¨¤ la Division des investigations d¡¯accro?tre son efficacit¨¦ et engage vivement le BSCI ¨¤ continuer d¡¯en suivre ¨¦troitement l¡¯ex¨¦cution. Il continue de penser qu¡¯une action plus ambitieuse est n¨¦cessaire pour ramener la dur¨¦e moyenne des investigations de 11,9 mois (dur¨¦e indiqu¨¦e au 31 d¨¦cembre 2017) ¨¤ l¡¯objectif de 6 mois. Le Comit¨¦ gardera la question ¨¤ l¡¯examen et fera le point ¨¤ ce sujet dans son rapport annuel.

 

                         ?valuation des risques et analyse du d¨¦ficit de capacit¨¦s

 

  1.       Dans le cadre de l¡¯examen des ressources allou¨¦es au BSCI, le Comit¨¦ a re?u une analyse des tendances actualis¨¦es montrant l¡¯¨¦volution du nombre de dossiers entre 2008 et 2016 (voir fig. II).

 

Figure II

?volution du nombre des investigations de la Division des investigations 

 

 

  1.       Le BSCI a inform¨¦ le Comit¨¦ qu¡¯il avait fait de la formation l¡¯une de ses priorit¨¦s pour l¡¯exercice biennal 2018-2019. Il l¡¯a ¨¦galement inform¨¦ que la n¨¦cessit¨¦ d¡¯assurer une formation d¨¦coulait du paragraphe 10 de la r¨¦solution de l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale, dans lequel l¡¯Assembl¨¦e priait le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral de renforcer la formation de base aux techniques d¡¯investigation en pr¨¦sence d¡¯affaires sans gravit¨¦, d¡¯arr¨ºter par ¨¦crit les proc¨¦dures d¡¯investigation et d¡¯asseoir le principe d¡¯une fonction d¡¯investigation ind¨¦pendante ¨¤ l¡¯Organisation. Le Bureau proposait de transformer un poste en poste de formateur (P-4) dans le bureau du Directeur et de charger le titulaire de former les unit¨¦s administratives ext¨¦rieures au Bureau aux techniques d¡¯investigation.
  2.       Le Comit¨¦ note qu¡¯il importe de donner suite aux prescriptions de l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale concernant la formation. Compte tenu de ce qui pr¨¦c¨¨de, le Comit¨¦ continue d¡¯estimer que les d¨¦cisions tendant ¨¤ augmenter la capacit¨¦ de la Division des investigations de dispenser une formation aux investigations ne doivent pas ¨ºtre prises dans le vide, mais bien plut?t dans le cadre des d¨¦cisions plus larges se rapportant ¨¤ l¡¯organisation des investigations et aux fonctions et attributions s¡¯y rapportant dans l¡¯ensemble du Secr¨¦tariat.

 

                         ?valuation des risques

 

  1.       En ce qui concerne l¡¯¨¦valuation des risques, le Comit¨¦ a recommand¨¦ ¨¤ plusieurs reprises que le BSCI pr¨¦sente un plan de travail ax¨¦ sur les risques dans le cadre de ses projets de budget, pour qu¡¯il puisse l¡¯examiner. Dans son rapport dat¨¦ du 27 mai 2013 (), le Comit¨¦ a not¨¦ que le Bureau se dotait d¡¯un groupe d¡¯investigation pr¨¦ventive et qu¡¯il avait renforc¨¦ ses moyens de criminalistique num¨¦rique et ses capacit¨¦s d¡¯enqu¨ºte portant sur les fraudes dans la passation des march¨¦s. Comme indiqu¨¦ au paragraphe 36 de son rapport pr¨¦c¨¦dent (), le Comit¨¦ a appris que la structure du groupe de criminalistique cr¨¦¨¦ ¨¤ New York n¡¯¨¦tait pas id¨¦ale et que le rattachement hi¨¦rarchique de trois postes P-4 avait ¨¦t¨¦ modifi¨¦ de sorte que les titulaires des postes rel¨¨vent des directeurs adjoints (le premier ¨¤ New York, le deuxi¨¨me ¨¤ Vienne et le troisi¨¨me ¨¤ Nairobi) dont ils ¨¦taient charg¨¦s au premier chef d¡¯appuyer les investigations. S¡¯agissant de la fraude dans la passation des march¨¦s, il avait ¨¦t¨¦ inform¨¦ que le Groupe de la gestion pr¨¦ventive du risque aiderait la Division des investigations ¨¤ enqu¨ºter plus syst¨¦matiquement sur les passations de march¨¦, car il serait plus ais¨¦ d¡¯analyser les liens entre diff¨¦rentes affaires, entit¨¦s et personnes.
  2.       Le Comit¨¦ a obtenu des pr¨¦cisions sur ces initiatives et a ¨¦t¨¦ inform¨¦ que les trois enqu¨ºteurs sp¨¦cialis¨¦s dans les techniques de criminalistique num¨¦rique qui ¨¦taient en poste ¨¤ New York, Vienne et Nairobi constituaient un dispositif pr¨¦cieux et offraient des avantages bien sup¨¦rieurs ¨¤ ceux de groupes d¡¯investigation comparables dans le syst¨¨me des Nations Unies. Il a ¨¦galement appris que l¡¯utilisation, l¡¯organisation, l¡¯¨¦quipement et le rattachement hi¨¦rarchique de ce dispositif ¨¦taient loin d¡¯¨ºtre satisfaisants et devaient ¨ºtre am¨¦lior¨¦s, d¡¯autant que la plupart des ¨¦l¨¦ments de preuve ¨¦taient sous forme num¨¦rique.
  3.       Compte tenu de la poursuite de la mise en service d¡¯Umoja et de la somme de donn¨¦es pr¨¦cieuses qui devraient en r¨¦sulter, et sans pr¨¦juger du dispositif de prestations des services attendu pour le Secr¨¦tariat, le Comit¨¦ continue d¡¯estimer que les synergies qui pourraient ¨ºtre cr¨¦¨¦es en incorporant le nouveau syst¨¨me de gestion des dossiers dans le processus de gestion pr¨¦ventive du risque sont inestimables. ?tant donn¨¦ que l¡¯informatique joue un r?le de plus en plus important ¨¤ l¡¯Organisation, le Comit¨¦ demande au BSCI de trouver des moyens novateurs de poursuivre son action et d¡¯¨¦toffer ses groupes de criminalistique et de gestion pr¨¦ventive du risque ¨¤ titre prioritaire.
  4.       En d¨¦pit des initiatives susmentionn¨¦es, le Comit¨¦ a ¨¦t¨¦ inform¨¦ que, du fait de la conjoncture financi¨¨re, la Division des investigations ne demandait pas de ressources suppl¨¦mentaires pour l¡¯exercice 2018-2019 et maintiendrait le nombre de ses postes ¨¤ 33. Cette d¨¦cision s¡¯explique par le fait que le nombre d¡¯investigations financ¨¦es au moyen du budget ordinaire (fig. 2), base servant ¨¤ l¡¯¨¦tablissement des ressources de la Division, est rest¨¦ constant depuis l¡¯exercice biennal 2012-2014.
  5.       ?tant donn¨¦ que les pr¨¦visions budg¨¦taires relatives aux investigations pour l¡¯exercice 2018-2019 continuent de reposer sur l¡¯analyse de l¡¯¨¦volution de la prise en charge de nouvelles affaires, et non sur la prise en compte de plusieurs ¨¦l¨¦ments, dont un plan de travail ax¨¦ sur le risque, comme le Comit¨¦ le pr¨¦conise depuis longtemps, sachant que le taux de vacance de postes est ¨¦lev¨¦ et sans minimiser les mesures qui ont ¨¦t¨¦ prises pour renforcer la fonction d¡¯investigation au Secr¨¦tariat, le Comit¨¦ n¡¯est toujours pas en mesure de donner une assurance globale que les ressources propos¨¦es aux fins des investigations seront suffisantes.

 

 

  1.     Appui au programme

 

 

  1.       Les ressources demand¨¦es au titre de l¡¯appui au programme pour l¡¯exercice 2018-2019 s¡¯¨¦l¨¨vent ¨¤ 2 683 900 dollars (avant actualisation des co?ts). Ce montant repr¨¦sente une augmentation nette de 171 800 dollars (6,8 %) par rapport aux cr¨¦dits de 2 512 100 dollars ouverts pour l¡¯exercice 2016-2017. L¡¯augmentation s¡¯explique principalement par le transfert de ressources pr¨¦c¨¦demment affect¨¦es aux composantes Direction ex¨¦cutive et administration et Programme de travail au titre du personnel temporaire (autre que pour les r¨¦unions).

 

 

  1.     Conclusion

 

 

  1.       Les membres du Comit¨¦ consultatif ind¨¦pendant pour les questions d¡¯audit seraient reconnaissants ¨¤ l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale de bien vouloir examiner le pr¨¦sent rapport et de prendre note des observations et recommandations qu¡¯il renferme.

 

La Pr¨¦sidente du Comit¨¦ consultatif ind¨¦pendant
pour les questions d¡¯audit
(³§¾±²µ²Ô¨¦) Maria Gracia M. Pulido Tan

Le Vice-Pr¨¦sident du Comit¨¦ consultatif ind¨¦pendant
pour les questions d¡¯audit
(³§¾±²µ²Ô¨¦) J. Christopher Mihm

Membre du Comit¨¦ consultatif ind¨¦pendant
pour les questions d¡¯audit
(³§¾±²µ²Ô¨¦) Patricia X. Arriagada Villouta

Membre du Comit¨¦ consultatif ind¨¦pendant
pour les questions d¡¯audit
(³§¾±²µ²Ô¨¦) Natalia A. Bocharova

Membre du Comit¨¦ consultatif ind¨¦pendant

pour les questions d¡¯audit

(³§¾±²µ²Ô¨¦) Richard Quartei Quartey

document type: 
report
Session: 
72
report type: 
Other Reports