51³Ô¹Ï

 

§´§Ö§Þ§Ñ:§¬§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ö §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§à
 

 

§¥§Ö§Ü§Ý§Ñ§â§Ñ§è§Ú§ñ §á§à §ã§Ý§å§é§Ñ§ð §á§ñ§ä§Ú§Õ§Ö§ã§ñ§ä§à§Û §Ô§à§Õ§à§Ó§ë§Ú§ß§í §á§Ö§â§Ó§à§Ô§à §á§à§Ý§Ö§ä§Ñ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §Ó §Ü§à§ã§Þ§à§ã §Ú §á§ñ§ä§Ú§Õ§Ö§ã§ñ§ä§Ú§Ý§Ö§ä§Ú§ñ §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ §¬§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä§Ñ §á§à §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ñ §Ó §Þ§Ú§â§ß§í§ç §è§Ö§Ý§ñ§ç

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ&²Ô²ú²õ±è; §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§Ú §à§ä 9 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2011 §Ô§à§Õ§Ñ

§®§í,&²Ô²ú²õ±è;, §Ó §à§Ù§ß§Ñ§Þ§Ö§ß§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §á§ñ§ä§Ú§Õ§Ö§ã§ñ§ä§à§Û §Ô§à§Õ§à§Ó§ë§Ú§ß§í §á§Ö§â§Ó§à§Ô§à §á§à§Ý§Ö§ä§Ñ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §Ó §Ü§à§ã§Þ§à§ã §Ú §á§ñ§ä§Ú§Õ§Ö§ã§ñ§ä§Ú§Ý§Ö§ä§Ú§ñ §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ ,

1. §ß§Ñ§á§à§Þ§Ú§ß§Ñ§Ö§Þ §à §ä§à§Þ, §é§ä§à 4 §à§Ü§ä§ñ§Ò§â§ñ 1957 §Ô§à§Õ§Ñ §Ó §Ü§à§ã§Þ§à§ã §Ò§í§Ý §Ù§Ñ§á§å§ë§Ö§ß §á§Ö§â§Ó§í§Û §Ú§ã§Ü§å§ã§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Û §ã§á§å§ä§ß§Ú§Ü §©§Ö§Þ§Ý§Ú ?§³§á§å§ä§ß§Ú§Ü I?, §é§ä§à §á§à§Ý§à§Ø§Ú§Ý§à §ß§Ñ§é§Ñ§Ý§à §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §Ü§à§ã§Þ§à§ã§Ñ;

2. §ß§Ñ§á§à§Þ§Ú§ß§Ñ§Ö§Þ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö&²Ô²ú²õ±è;§à §ä§à§Þ, §é§ä§à 12 §Ñ§á§â§Ö§Ý§ñ 1961 §Ô§à§Õ§Ñ §À§â§Ú§Û §¤§Ñ§Ô§Ñ§â§Ú§ß §ã§ä§Ñ§Ý §á§Ö§â§Ó§í§Þ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§à§Þ, §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ú§Ó§ê§Ú§Þ §á§à§Ý§Ö§ä §Ó§à§Ü§â§å§Ô §©§Ö§Þ§Ý§Ú, §é§ä§à §à§ä§Ü§â§í§Ý§à §ß§à§Ó§å§ð §Ô§Ý§Ñ§Ó§å §Ó §à§ã§Ó§à§Ö§ß§Ú§Ú §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§ä§Ó§à§Þ §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ñ;

3. §ß§Ñ§á§à§Þ§Ú§ß§Ñ§Ö§Þ §Õ§Ñ§Ý§Ö§Ö §à§Ò §å§Õ§Ú§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Û §Ú§ã§ä§à§â§Ú§Ú §à§ã§Ó§à§Ö§ß§Ú§ñ §Ü§à§ã§Þ§à§ã§Ñ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§à§Þ §Ú §Ó§í§Õ§Ñ§ð§ë§Ú§ç§ã§ñ §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ñ§ç, §Õ§à§ã§ä§Ú§Ô§ß§å§ä§í§ç §ã§à §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ú §á§Ö§â§Ó§à§Ô§à §á§à§Ý§Ö§ä§Ñ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §Ó §Ü§à§ã§Þ§à§ã, §Ó §é§Ñ§ã§ä§ß§à§ã§ä§Ú §à §£§Ñ§Ý§Ö§ß§ä§Ú§ß§Ö §´§Ö§â§Ö§ê§Ü§à§Ó§à§Û ¡ª §á§Ö§â§Ó§à§Û §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß§Ö, §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ú§Ó§ê§Ö§Û §à§â§Ò§Ú§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §á§à§Ý§Ö§ä 16 §Ú§ð§ß§ñ 1963 §Ô§à§Õ§Ñ, §¯§Ú§Ý§Ö §¡§â§Þ§ã§ä§â§à§ß§Ô§Ö ¡ª §á§Ö§â§Ó§à§Þ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ö, §ã§ä§å§á§Ú§Ó§ê§Ö§Þ §ß§Ñ §á§à§Ó§Ö§â§ç§ß§à§ã§ä§î §­§å§ß§í 20 §Ú§ð§Ý§ñ 1969 §Ô§à§Õ§Ñ, §Ú §ã§ä§í§Ü§à§Ó§Ü§Ö §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §Ü§à§â§Ñ§Ò§Ý§Ö§Û ?§¡§á§à§Ý§Ý§à§ß? §Ú ?§³§à§ð§Ù? 17 §Ú§ð§Ý§ñ 1975 §Ô§à§Õ§Ñ ¡ª §á§Ö§â§Ó§à§Þ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ §á§Ú§Ý§à§ä§Ú§â§å§Ö§Þ§à§Þ §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Þ §á§à§Ý§Ö§ä§Ö, §Ú §ß§Ñ§á§à§Þ§Ú§ß§Ñ§Ö§Þ §à §ä§à§Þ, §é§ä§à §Ó §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ö§Ö §Õ§Ö§ã§ñ§ä§Ú§Ý§Ö§ä§Ú§Ö §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§ä§Ó§à §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§Ý§à §á§à§ã§ä§à§ñ§ß§ß§à§Ö §Þ§ß§à§Ô§à§ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö §á§â§Ú§ã§å§ä§ã§ä§Ó§Ú§Ö §Ù§Ö§Þ§Ý§ñ§ß §Ó §Ü§à§ã§Þ§à§ã§Ö §ß§Ñ §Ò§à§â§ä§å §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §ã§ä§Ñ§ß§è§Ú§Ú;

4. §ã §á§à§é§ä§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §ß§Ñ§á§à§Þ§Ú§ß§Ñ§Ö§Þ §à §ä§à§Þ, §é§ä§à §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ñ §ß§Ö §à§Ò§à§ê§Ý§à§ã§î §Ò§Ö§Ù §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §Ø§Ö§â§ä§Ó, §Ú §Ó§ã§á§à§Þ§Ú§ß§Ñ§Ö§Þ §ä§Ö§ç §Þ§å§Ø§é§Ú§ß §Ú §Ø§Ö§ß§ë§Ú§ß, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §à§ä§Õ§Ñ§Ý§Ú §ã§Ó§à§Ú §Ø§Ú§Ù§ß§Ú §Ó§à §Ú§Þ§ñ §à§ã§Ó§à§Ö§ß§Ú§ñ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§ä§Ó§à§Þ §ß§à§Ó§í§ç §â§å§Ò§Ö§Ø§Ö§Û;

5. §à§Ò§â§Ñ§ë§Ñ§Ö§Þ §à§ã§à§Ò§à§Ö §Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ö §ß§Ñ §Ù§ß§Ñ§é§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Û §á§â§à§Ô§â§Ö§ã§ã §Ó §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ú §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §ß§Ñ§å§Ü§Ú §Ú §ä§Ö§ç§ß§Ú§Ü§Ú §Ú §Ú§ç §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Û §á§à§Ù§Ó§à§Ý§Ú§Ý §Ý§ð§Õ§ñ§Þ §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§î §£§ã§Ö§Ý§Ö§ß§ß§å§ð, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §ß§Ñ §Ó§í§Õ§Ñ§ð§ë§Ú§Ö§ã§ñ §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§í, §Õ§à§ã§ä§Ú§Ô§ß§å§ä§í§Ö §Ù§Ñ §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§Ö 50 §Ý§Ö§ä §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Û, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §Ò§à§Ý§Ö§Ö §Ô§Ý§å§Ò§à§Ü§à§Ö §á§à§Ù§ß§Ñ§ß§Ú§Ö §á§Ý§Ñ§ß§Ö§ä§ß§à§Û §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §Ú §³§à§Ý§ß§è§Ñ §Ú §ã§Ñ§Þ§à§Û §©§Ö§Þ§Ý§Ú, §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §ß§Ñ§å§Ü§Ú §Ú §ä§Ö§ç§ß§Ú§Ü§Ú §ß§Ñ §Ò§Ý§Ñ§Ô§à §Ó§ã§Ö§Ô§à §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ú §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à-§á§â§Ñ§Ó§à§Ó§à§Ô§à §â§Ö§Ø§Ú§Þ§Ñ §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú;

6. §ß§Ñ§á§à§Þ§Ú§ß§Ñ§Ö§Þ §à §ä§à§Þ, §é§ä§à 10 §à§Ü§ä§ñ§Ò§â§ñ 1967 §Ô§à§Õ§Ñ §Ó§ã§ä§å§á§Ú§Ý §Ó §ã§Ú§Ý§å 1 (§¥§à§Ô§à§Ó§à§â §á§à §Ü§à§ã§Þ§à§ã§å), §Ó §Ü§à§ä§à§â§à§Þ §Ù§Ñ§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§í §à§ã§ß§à§Ó§à§á§à§Ý§Ñ§Ô§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§í §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §á§â§Ñ§Ó§Ñ;

7. §ß§Ñ§á§à§Þ§Ú§ß§Ñ§Ö§Þ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö&²Ô²ú²õ±è;§à §á§Ö§â§Ó§à§Þ §ã§à§Ó§Ö§ë§Ñ§ß§Ú§Ú §á§à§ã§ä§à§ñ§ß§ß§à§Ô§à §¬§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä§Ñ §á§à §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ñ §Ó §Þ§Ú§â§ß§í§ç §è§Ö§Ý§ñ§ç, §ã§à§Ù§Ó§Ñ§ß§ß§à§Þ 27 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ 1961 §Ô§à§Õ§Ñ §Ú §ã§á§à§ã§à§Ò§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§Ó§ê§Ö§Þ §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ú§ð §â§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§Û 1721 §¡¨C§¦ (XVI) §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§Ú §à§ä 20 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 1961 §Ô§à§Õ§Ñ, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §â§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§ð 1721 §¡ (XVI), §Ó §Ü§à§ä§à§â§à§Û §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ§Þ §Õ§Ý§ñ §Ú§ç §â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§Ñ §Ó §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §Ò§í§Ý§Ú §â§Ö§Ü§à§Þ§Ö§ß§Õ§à§Ó§Ñ§ß§í §á§Ö§â§Ó§í§Ö §á§â§Ñ§Ó§à§Ó§í§Ö §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§í, §Ú §â§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§ð 1721 §£ (XVI), §Ó §Ü§à§ä§à§â§à§Û §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§ñ §ã§à§é§Ý§Ñ, §é§ä§à §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Õ§à§Ý§Ø§ß§Ñ §Ò§í§ä§î §è§Ö§ß§ä§â§à§Þ §Õ§Ý§ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §á§â§Ú §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú §Ú §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ñ §Ó §Þ§Ú§â§ß§í§ç §è§Ö§Ý§ñ§ç;

8. §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§Ö§Þ, §é§ä§à §¬§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä §á§à §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ñ §Ó §Þ§Ú§â§ß§í§ç §è§Ö§Ý§ñ§ç §á§â§Ú §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ú §µ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ñ §³§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§Ú§Ñ§ä§Ñ §Ó §ä§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§ç 50 §Ý§Ö§ä §ã§Ý§å§Ø§Ú§ä §å§ß§Ú§Ü§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §á§Ý§Ñ§ä§æ§à§â§Þ§à§Û §Õ§Ý§ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §é§ä§à §¬§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä §Ú §Ö§Ô§à §Ó§ã§á§à§Þ§à§Ô§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §à§â§Ô§Ñ§ß§í §ß§Ñ§ç§à§Õ§ñ§ä§ã§ñ §Ó §Ñ§Ó§Ñ§ß§Ô§Ñ§â§Õ§Ö §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §á§à §à§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§ð §å§ã§Ú§Ý§Ú§Û §ã§ä§â§Ñ§ß §Þ§Ú§â§Ñ §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §ß§Ñ§å§Ü§Ú §Ú §ä§Ö§ç§ß§Ú§Ü§Ú §Ó §è§Ö§Ý§ñ§ç §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §©§Ö§Þ§Ý§Ú §Ú §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §ã§â§Ö§Õ§í §Ú §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ò§å§Õ§å§ë§Ö§Ô§à §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§Ü§à§Û §è§Ú§Ó§Ú§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú;

9. §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§Ö§Þ §Ù§ß§Ñ§é§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ, §á§â§à§Ú§Ù§à§ê§Ö§Õ§ê§Ú§Ö §Ó §ã§ä§â§å§Ü§ä§å§â§Ö §Ú §ã§à§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§ß§Ú§Ú §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú, §à §é§Ö§Þ §ã§Ó§Ú§Õ§Ö§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§å§Ö§ä §á§à§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §ß§à§Ó§í§ç §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Û §Ú §â§à§ã§ä §é§Ú§ã§Ý§Ñ §å§é§Ñ§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§ç §ã§å§Ò§ì§Ö§Ü§ä§à§Ó §ß§Ñ §Ó§ã§Ö§ç §å§â§à§Ó§ß§ñ§ç, §Ú §Ó §ï§ä§à§Û §ã§Ó§ñ§Ù§Ú §ã §å§Õ§à§Ó§Ý§Ö§ä§Ó§à§â§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §à§ä§Þ§Ö§é§Ñ§Ö§Þ §á§â§à§Ô§â§Ö§ã§ã §Ó §Õ§Ö§Ý§Ö §â§Ñ§ã§ê§Ú§â§Ö§ß§Ú§ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Ó §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ñ §Ó §Þ§Ú§â§ß§í§ç §è§Ö§Ý§ñ§ç §Ù§Ñ §ã§é§Ö§ä §ß§Ñ§â§Ñ§ë§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §á§à§ä§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý§Ñ §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó §Ó §ã§æ§Ö§â§Ö §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à, §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §Ú §Ü§å§Ý§î§ä§å§â§ß§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §Ú §å§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§ç §ß§à§â§Þ§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§à-§á§â§Ñ§Ó§à§Ó§í§ç §â§Ñ§Þ§à§Ü §Ú §Þ§Ö§ç§Ñ§ß§Ú§Ù§Þ§à§Ó;

10. §á§à§Õ§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ñ§Ö§Þ §Ó§Ñ§Ø§ß§à§Ö §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§Ö §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Ó §å§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ú §Ó§Ö§â§ç§à§Ó§Ö§ß§ã§ä§Ó§Ñ §á§â§Ñ§Ó§Ñ, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§Ö §ß§à§â§Þ§í §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §á§â§Ñ§Ó§Ñ, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ó§Ñ§Ø§ß§à§ã§ä§î §Ü§Ñ§Ü §Þ§à§Ø§ß§à §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ê§Ú§â§à§Ü§à§Ô§à §á§â§Ú§ã§à§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ü §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Þ §Õ§à§Ô§à§Ó§à§â§Ñ§Þ, §ã§á§à§ã§à§Ò§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§Þ §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ñ §Ó §Þ§Ú§â§ß§í§ç §è§Ö§Ý§ñ§ç;

11. §Ó§í§â§Ñ§Ø§Ñ§Ö§Þ §ä§Ó§Ö§â§Õ§å§ð §å§Ò§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î §Ó §ä§à§Þ, §é§ä§à §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §ß§Ñ§å§Ü§Ñ §Ú §ä§Ö§ç§ß§Ú§Ü§Ñ §Ú §ä§Ñ§Ü§Ú§Ö §Ó§Ú§Õ§í §Ú§ç §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ, §Ü§Ñ§Ü §ã§á§å§ä§ß§Ú§Ü§à§Ó§Ñ§ñ §ã§Ó§ñ§Ù§î, §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §©§Ö§Þ§Ý§Ú §Ú §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú §ã§á§å§ä§ß§Ú§Ü§à§Ó§à§Û §ß§Ñ§Ó§Ú§Ô§Ñ§è§Ú§Ú, §ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ §ß§Ö§Ù§Ñ§Þ§Ö§ß§Ú§Þ§í§Þ§Ú §Ú§ß§ã§ä§â§å§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§Þ§Ú §Õ§Ý§ñ §ß§Ñ§ç§à§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§í§ç §Ú §Õ§à§Ý§Ô§à§ã§â§à§é§ß§í§ç §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Û, §á§â§Ú§Ù§Ó§Ñ§ß§ß§í§ç §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§ä§î §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ö §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö, §Ú §Þ§à§Ô§å§ä §Ó§ß§à§ã§Ú§ä§î §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§í§Û §Ó§Ü§Ý§Ñ§Õ §Ó §å§ã§Ú§Ý§Ú§ñ, §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§ß§í§Ö §ß§Ñ §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö §Ó§ã§Ö§ç §ã§ä§â§Ñ§ß §Ú §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§à§Ó §Þ§Ú§â§Ñ, §å§Ý§å§é§ê§Ö§ß§Ú§Ö §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Ø§Ú§Ù§ß§Ú §Ý§ð§Õ§Ö§Û, §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§Ú§â§à§Õ§ß§í§ç §â§Ö§ã§å§â§ã§à§Ó §Ú §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Ö §Ô§à§ä§à§Ó§ß§à§ã§ä§Ú §Ü §é§â§Ö§Ù§Ó§í§é§Ñ§Û§ß§í§Þ §ã§Ú§ä§å§Ñ§è§Ú§ñ§Þ §Ú §ã§Þ§ñ§Ô§é§Ö§ß§Ú§ð §Ú§ç §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§Û;

12. §Ó§í§â§Ñ§Ø§Ñ§Ö§Þ §Ô§Ý§å§Ò§à§Ü§å§ð §à§Ò§Ö§ã§á§à§Ü§à§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î §Ó §ã§Ó§ñ§Ù§Ú §ã §å§ñ§Ù§Ó§Ú§Þ§à§ã§ä§î§ð §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §ã§â§Ö§Õ§í §Ú §å§Ô§â§à§Ù§Ñ§Þ§Ú §Õ§à§Ý§Ô§à§ã§â§à§é§ß§à§Û §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§ã§ä§Ú §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú, §Ó §é§Ñ§ã§ä§ß§à§ã§ä§Ú §Ó§Ý§Ú§ñ§ß§Ú§Ö§Þ §Ù§Ñ§ã§à§â§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ñ;

13. §á§à§Õ§é§Ö§â§Ü§Ú§Ó§Ñ§Ö§Þ §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à§ã§ä§î §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ä§ë§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à §Ú§Ù§å§é§Ú§ä§î §Ó§à§á§â§à§ã §à §ä§à§Þ, §Ü§Ñ§Ü §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§å§Ö§Þ§í§Ö §Õ§Ý§ñ §ß§Ñ§å§é§ß§í§ç §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Û §ß§à§Ó§Ö§Û§ê§Ú§Ö §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §Ú §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú §Þ§à§Ô§Ý§Ú §Ò§í §Õ§Ñ§Ý§Ö§Ö §ã§á§à§ã§à§Ò§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î §á§â§à§ä§Ú§Ó§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ð §å§Ô§â§à§Ù§Ñ§Þ, §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö §å§Ô§â§à§Ù§Ö §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ü§Ý§Ú§Þ§Ñ§ä§Ñ, §Ú §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ð §Ù§Ñ§Õ§Ñ§é §á§â§à§Õ§à§Ó§à§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §Ó§ã§Ö§Þ§Ú§â§ß§à§Û §à§ç§â§Ñ§ß§í §Ù§Õ§à§â§à§Ó§î§ñ, §Ú §á§â§Ú§ß§ñ§ä§î §Þ§Ö§â§í §Õ§Ý§ñ §Ú§Ù§å§é§Ö§ß§Ú§ñ §ä§à§Ô§à, §Ü§Ñ§Ü §Ô§Ý§Ñ§Ó§ß§í§Ö §Ú §á§à§Ò§à§é§ß§í§Ö §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§í §ß§Ñ§å§é§ß§í§ç §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Û §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §á§Ú§Ý§à§ä§Ú§â§å§Ö§Þ§í§ç §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §á§à§Ý§Ö§ä§à§Ó §Þ§à§Ô§Ý§Ú §Ò§í §á§â§Ú§ß§à§ã§Ú§ä§î §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§å§ð §á§à§Ý§î§Ù§å, §à§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§Þ§ã§ñ §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§Þ;

14. §á§à§Õ§é§Ö§â§Ü§Ú§Ó§Ñ§Ö§Þ, §é§ä§à §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö §Ú §Þ§Ö§Ø§â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §Ú§Þ§Ö§Ö§ä §Ú§ã§Ü§Ý§ð§é§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §Ó§Ñ§Ø§ß§à§Ö §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§Ö §Õ§Ý§ñ §å§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §â§Ö§Ø§Ú§Þ§Ñ §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ñ §Ó §Þ§Ú§â§ß§í§ç §è§Ö§Ý§ñ§ç, §à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§Ú§ñ §á§à§Þ§à§ë§Ú §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ§Þ §Ó §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ú §Ú§ç §ã§à§Ò§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Ô§à §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §á§à§ä§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý§Ñ §Ú §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §Õ§à§ã§ä§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ð §è§Ö§Ý§Ö§Û, §ã§æ§à§â§Þ§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§ç §Ó 2;

15. §á§à§Õ§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ñ§Ö§Þ §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à§ã§ä§î §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ä§Ö§ã§ß§à§Û §Ü§à§à§â§Õ§Ú§ß§Ñ§è§Ú§Ú §Þ§Ö§Ø§Õ§å §¬§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä§à§Þ §á§à §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ñ §Ó §Þ§Ú§â§ß§í§ç §è§Ö§Ý§ñ§ç §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§Þ§Ú §Þ§Ö§Ø§á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Þ§Ú §à§â§Ô§Ñ§ß§Ñ§Þ§Ú, §å§é§Ñ§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§Þ§Ú §Ó §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §á§à§Ó§Ö§ã§ä§Ü§Ú §Õ§ß§ñ §Ó  §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û, §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö §Ó §ã§Ó§ñ§Ù§Ú §ã §á§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §Ü§â§å§á§ß§í§ç §Ü§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Û §Ú §ã§Ñ§Þ§Þ§Ú§ä§à§Ó §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à, §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §Ú §Ü§å§Ý§î§ä§å§â§ß§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ;

16. §á§â§Ú§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§Þ §Ó§ã§Ö §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ §á§â§Ú§ß§ñ§ä§î §Þ§Ö§â§í §ß§Ñ §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ, §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ, §Þ§Ö§Ø§â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ §Ú §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ §å§â§à§Ó§ß§ñ§ç §Ó §è§Ö§Ý§ñ§ç §à§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§Ú§ñ §å§ã§Ú§Ý§Ú§Û §á§à §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §ß§Ñ§å§Ü§Ú, §ä§Ö§ç§ß§Ú§Ü§Ú §Ú §á§â§Ú§Ü§Ý§Ñ§Õ§ß§í§ç §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§à§Ü §Õ§Ý§ñ §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §á§Ý§Ñ§ß§Ö§ä§í §©§Ö§Þ§Ý§ñ §Ú §Ö§Ö §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §ã§â§Ö§Õ§í §Õ§Ý§ñ §Ò§å§Õ§å§ë§Ú§ç §á§à§Ü§à§Ý§Ö§ß§Ú§Û.


51³Ô¹Ï, Treaty Series, vol. 610, No. 8843.

     

§³§Þ.&²Ô²ú²õ±è;.