51³Ô¹Ï

?

§²§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§Ú 57-§Û §ã§Ö§ã§ã§Ú§Ú §±§à§Ý§ß§í§Û §ã§á§Ú§ã§à§Ü

§¯§à§Þ§Ö§â §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§Ñ §±§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§Ú §¥§Ñ§ä§Ñ §Ù§Ñ§ã§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ §°§ä§é§Ö§ä §à §Ù§Ñ§ã§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú§Ú §¯§Ñ§Ù§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §â§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§Ú

§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú:
§Ù§Ñ ¨C 164,
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 1,
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 5

§á§å§ß§Ü§ä 8
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §¥§à§Ô§à§Ó§à§â §à §Ó§ã§Ö§à§Ò§ì§Ö§Þ§Ý§ð§ë§Ö§Þ §Ù§Ñ§á§â§Ö§ë§Ö§ß§Ú§Ú §ñ§Õ§Ö§â§ß§í§ç §Ú§ã§á§í§ä§Ñ§ß§Ú§Û

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 7
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §µ§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Ó §â§Ñ§Û§à§ß§Ö §³§â§Ö§Õ§Ú§Ù§Ö§Þ§ß§à§Þ§à§â§î§ñ

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 8
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§ñ §à §Ù§Ñ§á§â§Ö§ë§Ö§ß§Ú§Ú §Ú§Ý§Ú §à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ö§ß§Ú§Ú §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ü§à§ß§Ü§â§Ö§ä§ß§í§ç §Ó§Ú§Õ§à§Ó §à§Ò§í§é§ß§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Þ§à§Ô§å§ä §ã§é§Ú§ä§Ñ§ä§î§ã§ñ §ß§Ñ§ß§à§ã§ñ§ë§Ú§Þ§Ú §é§â§Ö§Ù§Þ§Ö§â§ß§í§Ö §á§à§Ó§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§Ý§Ú §Ú§Þ§Ö§ð§ë§Ú§Þ§Ú §ß§Ö§Ú§Ù§Ò§Ú§â§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ö §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ö

§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú:
§Ù§Ñ ¨C 158,
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 3,
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 8

§á§å§ß§Ü§ä 7
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §°§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§î §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §ñ§Õ§Ö§â§ß§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ §ß§Ñ §¢§Ý§Ú§Ø§ß§Ö§Þ §£§à§ã§ä§à§Ü§Ö

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 9
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. B
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §¥§à§Ü§Ý§Ñ§Õ §¬§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú §á§à §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ð

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 9
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. A
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §¥§à§Ü§Ý§Ñ§Õ §¬§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú §á§à §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ð

§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú:
§Ù§Ñ ¨C 110,
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 45,
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 12

§á§å§ß§Ü§ä 25
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. H
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§ñ §à §Ù§Ñ§á§â§Ö§ë§Ö§ß§Ú§Ú §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §ñ§Õ§Ö§â§ß§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 25
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. G
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §³§ä§Ú§á§Ö§ß§Õ§Ú§Ú, §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ñ §Ü§Ñ§Õ§â§à§Ó §Ú §Ü§à§ß§ã§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§í§Ö §å§ã§Ý§å§Ô§Ú §°§°§¯ §á§à §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ð

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 25
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. F
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §²§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §è§Ö§ß§ä§â §°§°§¯ §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §Þ§Ú§â§Ñ §Ú §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §¡§Ù§Ú§Ñ§ä§ã§Ü§à-§´§Ú§ç§à§à§Ü§Ö§Ñ§ß§ã§Ü§à§Þ §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ö

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 25
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. E
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §²§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §è§Ö§ß§ä§â §°§°§¯ §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §Þ§Ú§â§Ñ §Ú §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §¡§æ§â§Ú§Ü§Ö

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 25
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. D
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §ª§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§Ñ§ñ §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ñ §°§°§¯ §á§à §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ð

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 25
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. C
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §²§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §è§Ö§ß§ä§â §°§°§¯ §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §Þ§Ú§â§Ñ, §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §Ó §­§Ñ§ä§Ú§ß§ã§Ü§à§Û §¡§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ö §Ú §¬§Ñ§â§Ú§Ò§ã§Ü§à§Þ §Ò§Ñ§ã§ã§Ö§Û§ß§Ö

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 2
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. B
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §®§Ö§â§í §å§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Õ§à§Ó§Ö§â§Ú§ñ §ß§Ñ §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ §å§â§à§Ó§ß§Ö: §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §±§à§ã§ä§à§ñ§ß§ß§à§Ô§à §Ü§à§ß§ã§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§à§Ô§à §Ü§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä§Ñ §°§°§¯ §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Ó §¸§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§æ§â§Ú§Ü§Ö

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 25
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. A
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §²§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §è§Ö§ß§ä§â§í §°§°§¯ §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §Þ§Ú§â§Ñ §Ú §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 90
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. CC
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §³§à§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§Û §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ó§à§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§Û, §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §ß§Ö§â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ

§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú:
§Ù§Ñ ¨C 117,
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 30,
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 24

§á§å§ß§Ü§ä 90
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. BB
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §®§Ö§â§à§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ñ §Ó §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö §Ü§à§ß§ã§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§à§Ô§à §Ù§Ñ§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§Ú§ñ §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §³§å§Õ§Ñ §à§ä§ß§à§ã§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §Ù§Ñ§Ü§à§ß§ß§à§ã§ä§Ú §å§Ô§â§à§Ù§í §ñ§Õ§Ö§â§ß§í§Þ §à§â§å§Ø§Ú§Ö§Þ §Ú§Ý§Ú §Ö§Ô§à §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ

§Ù§Ñ ¨C 107,
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 46,
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 17

§á§å§ß§Ü§ä 90
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. AA
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §µ§Þ§Ö§ß§î§ê§Ö§ß§Ú§Ö §ñ§Õ§Ö§â§ß§à§Û §à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 90
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. Z
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §®§Ö§â§í §á§à §ß§Ö§Õ§à§á§å§ë§Ö§ß§Ú§ð §á§â§Ú§à§Ò§â§Ö§ä§Ö§ß§Ú§ñ §ä§Ö§â§â§à§â§Ú§ã§ä§Ñ§Þ§Ú §à§â§å§Ø§Ú§ñ §Þ§Ñ§ã§ã§à§Ó§à§Ô§à §å§ß§Ú§é§ä§à§Ø§Ö§ß§Ú§ñ

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 90
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. Y
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §°§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§Ú §à §Ù§Ñ§á§â§Ö§ë§Ö§ß§Ú§Ú §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ú, §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§Ñ, §ß§Ñ§Ü§à§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §ç§Ú§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ §Ú §à §Ö§Ô§à §å§ß§Ú§é§ä§à§Ø§Ö§ß§Ú§Ú

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 90
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. X
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §µ§á§â§à§é§Ö§ß§Ú§Ö §Þ§Ú§â§Ñ §á§à§ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§à§Þ §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §Þ§Ö§â §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 90
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. W
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §²§Ö§ê§Ö§ß§Ú§Ö §¬§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú §á§à §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ð (CD/1547) §à§ä 11 §Ñ§Ó§Ô§å§ã§ä§Ñ 1998 §Ô§à§Õ§Ñ §å§é§â§Ö§Õ§Ú§ä§î §á§à §á§å§ß§Ü§ä§å 1 §Ö§Ö §á§à§Ó§Ö§ã§ä§Ü§Ú §Õ§ß§ñ, §à§Ù§Ñ§Ô§Ý§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§ß§à§Þ§å ?§±§â§Ö§Ü§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Ö §Ô§à§ß§Ü§Ú §ñ§Õ§Ö§â§ß§í§ç §Ó§à§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§Û §Ú §ñ§Õ§Ö§â§ß§à§Ö §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§Ö?, §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §Ü§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä §Õ§Ý§ñ §Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§ñ, §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §Õ§à§Ü§Ý§Ñ§Õ§Ñ §³§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §Ü§à§à§â§Õ§Ú§ß§Ñ§ä§à§â§Ñ (CD/1299) §Ú §ã§à§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§ë§Ö§Ô§à§ã§ñ §Ó §ß§Ö§Þ §Þ§Ñ§ß§Õ§Ñ§ä§Ñ, §á§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§à§â§à§Ó §à §ß§Ö§Õ§Ú§ã§Ü§â§Ú§Þ§Ú§ß§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§à§Þ, §Þ§ß§à§Ô§à§ã§ä§à§â§à§ß§ß§Ö§Þ §Ú §á§à§Õ§Õ§Ñ§ð§ë§Ö§Þ§ã§ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ§å §Ú §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§Þ§å §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§ð §Õ§à§Ô§à§Ó§à§â§Ö §à §Ù§Ñ§á§â§Ö§ë§Ö§ß§Ú§Ú §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§Ñ §â§Ñ§ã§ë§Ö§á§Ý§ñ§ð§ë§Ö§Ô§à§ã§ñ §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ñ§Ý§Ñ §Õ§Ý§ñ §ñ§Õ§Ö§â§ß§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ §Ú§Ý§Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §ñ§Õ§Ö§â§ß§í§ç §Ó§Ù§â§í§Ó§ß§í§ç §å§ã§ä§â§à§Û§ã§ä§Ó

§Ù§Ñ ¨C 107,
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 41,
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 21

§á§å§ß§Ü§ä 90
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. V
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §Á§Õ§Ö§â§ß§à§Ö §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§Ö

§Ù§Ñ ¨C 156,
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 2,
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 13

§á§å§ß§Ü§ä 90
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. U
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §±§å§ä§î §Ü §á§à§Ý§ß§à§Û §Ý§Ú§Ü§Ó§Ú§Õ§Ñ§è§Ú§Ú §ñ§Õ§Ö§â§ß§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ

§Ù§Ñ ¨C 165,
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 1,
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 1

§á§å§ß§Ü§ä 90
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. T
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §¬§à§ß§ä§â§à§Ý§î §ß§Ñ§Õ §à§Ò§í§é§ß§í§Þ§Ú §Ó§à§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú §ß§Ñ §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ §Ú §ã§å§Ò§â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ §å§â§à§Ó§ß§ñ§ç

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 90
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. S
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §²§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§Ö

§Ù§Ñ ¨C 143,
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 0,
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 23

§á§å§ß§Ü§ä 90
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. R
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §´§â§Ñ§ß§ã§á§Ñ§â§Ö§ß§ä§ß§à§ã§ä§î §Ó §Ó§à§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§ç

§Ù§Ñ ¨C 143,
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 0,
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 23

§á§å§ß§Ü§ä 90
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. Q
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §°§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§Ú §à §Ù§Ñ§á§â§Ö§ë§Ö§ß§Ú§Ú §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ, §ß§Ñ§Ü§à§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ù§Ñ§á§Ñ§ã§à§Ó, §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§é§Ú §á§â§à§ä§Ú§Ó§à§á§Ö§ç§à§ä§ß§í§ç §Þ§Ú§ß §Ú §à§Ò §Ú§ç §å§ß§Ú§é§ä§à§Ø§Ö§ß§Ú§Ú

§Ù§Ñ ¨C 157,
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 3,
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 5

§á§å§ß§Ü§ä 90
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. P
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §À§Ø§ß§à§Ö §á§à§Ý§å§ê§Ñ§â§Ú§Ö §Ú §á§â§Ú§Ý§Ö§Ô§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §â§Ñ§Û§à§ß§í, §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§ß§í§Ö §à§ä §ñ§Õ§Ö§â§ß§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 90
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. O
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §¯§Ö§Ù§Ñ§Ü§à§ß§ß§Ñ§ñ §ä§à§â§Ô§à§Ó§Ý§ñ §ã§ä§â§Ö§Ý§Ü§à§Ó§í§Þ §à§â§å§Ø§Ú§Ö§Þ §Ú §Ý§Ö§Ô§Ü§Ú§Þ§Ú §Ó§à§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú §Ó§à §Ó§ã§Ö§ç §Ö§Ö §Ñ§ã§á§Ö§Ü§ä§Ñ§ç

§Ù§Ñ ¨C 104,
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 3,
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 57

§á§å§ß§Ü§ä 90
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. N
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §²§Ñ§Ü§Ö§ä§í

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 90
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. M
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §°§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§Ú§Ö §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ§Þ §á§à§Þ§à§ë§Ú §Ó §á§â§Ö§ã§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ú §ß§Ö§Ù§Ñ§Ü§à§ß§ß§à§Ô§à §à§Ò§à§â§à§ä§Ñ §Ú §Ó §ã§Ò§à§â§Ö §ã§ä§â§Ö§Ý§Ü§à§Ó§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 90
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. L
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §³§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§Ö §Ù§à§ß§í, §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§ß§à§Û §à§ä §ñ§Õ§Ö§â§ß§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ, §Ó §¸§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§Ù§Ú§Ú

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 90
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. K
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §¥§Ó§å§ã§ä§à§â§à§ß§ß§Ú§Ö §ã§à§Ü§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ñ §ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §ñ§Õ§Ö§â§ß§í§ç §Ó§à§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§Û §Ú §ß§à§Ó§í§Ö §â§Ñ§Þ§Ü§Ú §ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Û

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 90
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. J
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§Ñ§ñ §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§î §®§à§ß§Ô§à§Ý§Ú§Ú §Ú §Ö§Ö §ã§ä§Ñ§ä§å§ã §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ, §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§ß§à§Ô§à §à§ä §ñ§Õ§Ö§â§ß§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ

§Ù§Ñ ¨C 166,
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 0,
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 0

§á§å§ß§Ü§ä 90
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. I
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §¯§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö §Ù§Ñ§Ü§à§ß§à§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à §à §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§é§Ö §à§â§å§Ø§Ú§ñ, §Ó§à§Ö§ß§ß§à§Û §ä§Ö§ç§ß§Ú§Ü§Ú §Ú §ä§à§Ó§Ñ§â§à§Ó §Ú §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Û §Õ§Ó§à§Û§ß§à§Ô§à §ß§Ñ§Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§ñ

§Ù§Ñ ¨C 157,
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 1,
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 4

§á§å§ß§Ü§ä 90
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. H
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §£§Ù§Ñ§Ú§Þ§à§ã§Ó§ñ§Ù§î §Þ§Ö§Ø§Õ§å §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §Ú §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö§Þ

§Ù§Ñ ¨C 163,
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 0,
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 5

§á§å§ß§Ü§ä 90
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. G
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §³§à§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §ï§Ü§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §ß§à§â§Þ §á§â§Ú §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ö §Ú §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ú §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§Û §à §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§Ú §Ú §Ü§à§ß§ä§â§à§Ý§Ö §ß§Ñ§Õ §Ó§à§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú

§Ù§Ñ ¨C 105,
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 12,
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 44

§á§å§ß§Ü§ä 90
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. F
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §³§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ö §Þ§ß§à§Ô§à§ã§ä§à§â§à§ß§ß§à§ã§ä§Ú §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §ß§Ö§â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ

§Ù§Ñ ¨C 164,
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 0,
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 3

§á§å§ß§Ü§ä 90
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. E
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §®§Ö§â§í §á§à §å§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§ð §Ñ§Ó§ä§à§â§Ú§ä§Ö§ä§Ñ §¨§Ö§ß§Ö§Ó§ã§Ü§à§Ô§à §á§â§à§ä§à§Ü§à§Ý§Ñ 1925 §Ô§à§Õ§Ñ

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 90
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. D
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §³§à§Ù§í§Ó §é§Ö§ä§Ó§Ö§â§ä§à§Û §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ã§Ö§ã§ã§Ú§Ú §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§Ú, §á§à§ã§Ó§ñ§ë§Ö§ß§ß§à§Û §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ð

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 90
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. C
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §ª§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §°§°§¯, §á§à§ã§Ó§ñ§ë§Ö§ß§ß§à§Ö §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §ß§Ö§â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ

§Ù§Ñ ¨C 125,
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 6,
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 36

§á§å§ß§Ü§ä 90
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. B
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §¯§Ñ §á§å§ä§Ú §Ü §Þ§Ú§â§å, §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§ß§à§Þ§å §à§ä §ñ§Õ§Ö§â§ß§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ: §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à§ã§ä§î §Ó §ß§à§Ó§à§Û §á§à§Ó§Ö§ã§ä§Ü§Ö §Õ§ß§ñ

§Ù§Ñ ¨C 120,
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 3,
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 42

§á§å§ß§Ü§ä 90
§á§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. A
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §³§à§Ü§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ö§ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §ñ§Õ§Ö§â§ß§í§ç §Ó§à§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§Û

§Ù§Ñ ¨C 159,
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 0,
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 33

§á§å§ß§Ü§ä 7
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §±§â§Ö§Õ§à§ä§Ó§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Ö §Ô§à§ß§Ü§Ú §Ó§à§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§Û §Ó §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Þ §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ö

§Ù§Ñ ¨C 106,
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 0,
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 55

§á§å§ß§Ü§ä 7
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §©§Ñ§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§Ú§Ö §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§í§ç §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§Û §à §Ô§Ñ§â§Ñ§ß§ä§Ú§ñ§ç §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ§Þ, §ß§Ö §à§Ò§Ý§Ñ§Õ§Ñ§ð§ë§Ú§Þ §ñ§Õ§Ö§â§ß§í§Þ §à§â§å§Ø§Ú§Ö§Þ, §á§â§à§ä§Ú§Ó §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§Ý§Ú §å§Ô§â§à§Ù§í §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §ñ§Õ§Ö§â§ß§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 7
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §³§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§Ö §Ù§à§ß§í, §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§ß§à§Û §à§ä §ñ§Õ§Ö§â§ß§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ, §Ó §â§Ñ§Û§à§ß§Ö §¢§Ý§Ú§Ø§ß§Ö§Ô§à §£§à§ã§ä§à§Ü§Ñ

§Ù§Ñ ¨C 90,
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 48,
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 21

§á§å§ß§Ü§ä 7
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §²§à§Ý§î §ß§Ñ§å§Ü§Ú §Ú §ä§Ö§ç§ß§Ú§Ü§Ú §Ó §Ü§à§ß§ä§Ö§Ü§ã§ä§Ö §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §â§Ñ§Ù§à§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 7
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §¥§à§ã§ä§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §ã§æ§Ö§â§Ö §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§ä§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §ä§Ö§Ý§Ö§Ü§à§Þ§Þ§å§ß§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Û §Ó §Ü§à§ß§ä§Ö§Ü§ã§ä§Ö §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 7
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §±§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§ß§Ú§Ö §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú ¡ª §Õ§à§Ò§â§à§ã§à§ã§Ö§Õ§ã§ä§Ó§à, §ã§ä§Ñ§Ò§Ú§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §Ú §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö §Ó §À§Ô§à-§£§à§ã§ä§à§é§ß§à§Û §¦§Ó§â§à§á§Ö

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 7
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §£§à§á§â§à§ã §à§Ò §¡§ß§ä§Ñ§â§Ü§ä§Ú§Ü§Ö

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 7
22 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.57 §©§Ñ§á§â§Ö§ë§Ö§ß§Ú§Ö §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ú §Ú §á§â§à§Ú§Ù§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§Ñ §ß§à§Ó§í§ç §Ó§Ú§Õ§à§Ó §à§â§å§Ø§Ú§ñ §Þ§Ñ§ã§ã§à§Ó§à§Ô§à §å§ß§Ú§é§ä§à§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §ß§à§Ó§í§ç §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ §ä§Ñ§Ü§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ

§Ù§Ñ ¨C 128,
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 1,
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 3

21 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.56 §³§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Þ§Ö§Ø§Õ§å §°§°§¯ §Ú §±§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Û §Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ö§Û §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §á§à §¥§à§Ô§à§Ó§à§â§å §à §Ó§ã§Ö§à§Ò§ì§Ö§Þ§Ý§ð§ë§Ö§Þ §Ù§Ñ§á§â§Ö§ë§Ö§ß§Ú§Ú §ñ§Õ§Ö§â§ß§í§ç §Ú§ã§á§í§ä§Ñ§ß§Ú§Û

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

+
21 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.56 §³§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Þ§Ö§Ø§Õ§å §°§°§¯ §Ú §¡§æ§â§Ú§Ü§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§Þ §ã§à§ð§Ù§à§Þ

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

+
21 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.56 §³§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Þ§Ö§Ø§Õ§å §°§°§¯ §Ú §®§Ö§Ø§á§Ñ§â§Ý§Ñ§Þ§Ö§ß§ä§ã§Ü§Ú§Þ §ã§à§ð§Ù§à§Þ

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

21 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.56 §³§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Þ§Ö§Ø§Õ§å §°§°§¯ §Ú §­§Ú§Ô§à§Û §Ñ§â§Ñ§Ò§ã§Ü§Ú§ç §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

+
21 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.56 §³§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Þ§Ö§Ø§Õ§å §°§°§¯ §Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ö§Û §á§à §Ù§Ñ§á§â§Ö§ë§Ö§ß§Ú§ð §ç§Ú§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §à§â§å§Ø§Ú§ñ

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

+
21 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.56 §³§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Þ§Ö§Ø§Õ§å §°§°§¯ §Ú §³§à§à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§à§Þ §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §ã§ä§â§Ñ§ß §ð§Ô§Ñ §¡§æ§â§Ú§Ü§Ú

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

+
21 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.56 §³§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Þ§Ö§Ø§Õ§å §°§°§¯ §Ú §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ö§Û §æ§â§Ñ§ß§Ü§à§ñ§Ù§í§é§ß§í§ç §ã§ä§â§Ñ§ß

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

+
21 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.56 §³§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Þ§Ö§Ø§Õ§å §°§°§¯ §Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ö§Û §ª§ã§Ý§Ñ§Þ§ã§Ü§Ñ§ñ §Ü§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§ñ
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

+
21 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.56 §³§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Þ§Ö§Ø§Õ§å §°§°§¯ §Ú §¬§Ñ§â§Ú§Ò§ã§Ü§Ú§Þ §ã§à§à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§à§Þ

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

+
21 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.56 §³§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Þ§Ö§Ø§Õ§å §°§°§¯ §Ú §¿§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ §ã§à§à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§à§Þ §è§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Ñ§æ§â§Ú§Ü§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§ç §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

+
21 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.56 §³§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Þ§Ö§Ø§Õ§å §°§°§¯ §Ú §­§Ñ§ä§Ú§ß§à§Ñ§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ñ§ß§ã§Ü§à§Û §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§à§Û

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

+
21 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.56 §³§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Þ§Ö§Ø§Õ§å §°§°§¯ §Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ö§Û §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

+
21 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.56 §³§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Þ§Ö§Ø§Õ§å §°§°§¯ §Ú §¶§à§â§å§Þ§à§Þ §ä§Ú§ç§à§à§Ü§Ö§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§ç §à§ã§ä§â§à§Ó§à§Ó

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

+
21 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.56 §³§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Þ§Ö§Ø§Õ§å §°§°§¯ §Ú §¡§æ§â§à-§Ñ§Ù§Ú§Ñ§ä§ã§Ü§à§Û §Ü§à§ß§ã§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§à-§á§â§Ñ§Ó§à§Ó§à§Û §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ö§Û

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

+
21 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.56 §³§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Þ§Ö§Ø§Õ§å §°§°§¯ §Ú §¡§ã§ã§à§è§Ú§Ñ§è§Ú§Ö§Û §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó §À§Ô§à-§£§à§ã§ä§à§é§ß§à§Û §¡§Ù§Ú§Ú

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

+
21 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.56 §³§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Þ§Ö§Ø§Õ§å §°§°§¯ §Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ö§Û §¹§Ö§â§ß§à§Þ§à§â§ã§Ü§à§Ô§à §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

+
19 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.52 §±§Ý§Ö§ß§Ñ§â§ß§í§Ö §Ù§Ñ§ã§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§Ú 9 §Ú 10 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2002 §Ô§à§Õ§Ñ, §á§à§ã§Ó§ñ§ë§Ö§ß§ß§í§Ö §â§Ñ§ã§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ß§Ú§ð §á§å§ß§Ü§ä§Ñ, §à§Ù§Ñ§Ô§Ý§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§ß§à§Ô§à ?§®§Ú§â§à§Ó§à§Û §à§Ü§Ö§Ñ§ß §Ú §Þ§à§â§ã§Ü§à§Ö §á§â§Ñ§Ó§à?, §Ú §á§â§Ñ§Ù§Õ§ß§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §Õ§Ó§Ñ§Õ§è§Ñ§ä§à§Û §Ô§à§Õ§à§Ó§ë§Ú§ß§í §à§ä§Ü§â§í§ä§Ú§ñ §Õ§Ý§ñ §á§à§Õ§á§Ú§ã§Ñ§ß§Ú§ñ §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§Ú §°§°§¯ §á§à §Þ§à§â§ã§Ü§à§Þ§å §á§â§Ñ§Ó§å

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 7
19 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.52 §±§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §®§Ö§Ø§á§Ñ§â§Ý§Ñ§Þ§Ö§ß§ä§ã§Ü§à§Þ§å §ã§à§ð§Ù§å §ã§ä§Ñ§ä§å§ã§Ñ §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ §Ó §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§Ö

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 7
19 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.52 §±§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ§å §è§Ö§ß§ä§â§å §á§à §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ö §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ú §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §Þ§Ú§Ô§â§Ñ§è§Ú§Ú §ã§ä§Ñ§ä§å§ã§Ñ §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ §Ó §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§Ö
§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 7
19 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.52 §±§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §¡§Ù§Ú§Ñ§ä§ã§Ü§à§Þ§å §Ò§Ñ§ß§Ü§å §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §ã§ä§Ñ§ä§å§ã§Ñ §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ §Ó §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§Ö

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 7
19 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.52 §±§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú ?§±§Ñ§â§ä§ß§Ö§â§í §Ó §Õ§Ö§Ý§Ö §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Ó§à§á§â§à§ã§à§Ó §ß§Ñ§â§à§Õ§à§ß§Ñ§ã§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ? §ã§ä§Ñ§ä§å§ã§Ñ §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ §Ó §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§Ö

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 10
19 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.52 §³§æ§Ö§â§Ñ §á§â§Ñ§Ó§à§Ó§à§Û §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§í, §á§â§Ö§Õ§å§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ß§ß§à§Û §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§Ö§Û §à §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §á§Ö§â§ã§à§ß§Ñ§Ý§Ñ §°§°§¯ §Ú §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§à§Ô§à §ã §ß§Ö§Û §á§Ö§â§ã§à§ß§Ñ§Ý§Ñ

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 10
19 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.52 §®§Ö§â§í §á§à §Ý§Ú§Ü§Ó§Ú§Õ§Ñ§è§Ú§Ú §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §ä§Ö§â§â§à§â§Ú§Ù§Þ§Ñ

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 12
19 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.52 §±§â§Ö§Õ§à§ä§Ó§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§Ö §Ú §Þ§Ú§â§ß§à§Ö §å§â§Ö§Ô§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §ã§á§à§â§à§Ó

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 12
19 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.52 §°§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§Û §µ§ã§ä§Ñ§Ó§Ñ §°§°§¯, §Ü§Ñ§ã§Ñ§ð§ë§Ú§ç§ã§ñ §à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§Ú§ñ §á§à§Þ§à§ë§Ú §ä§â§Ö§ä§î§Ú§Þ §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ§Þ, §á§à§ã§ä§â§Ñ§Õ§Ñ§Ó§ê§Ú§Þ §à§ä §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §ã§Ñ§ß§Ü§è§Ú§Û

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 12
19 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.52 §¥§à§Ü§Ý§Ñ§Õ §³§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §Ü§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä§Ñ §á§à §µ§ã§ä§Ñ§Ó§å §°§°§¯ §Ú §å§ã§Ú§Ý§Ö§ß§Ú§ð §â§à§Ý§Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 10
19 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.52 §µ§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §å§Ô§à§Ý§à§Ó§ß§à§Ô§à §ã§å§Õ§Ñ

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 8 +
19 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.52 §¥§à§Ü§Ý§Ñ§Õ §¬§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä§Ñ §á§à §ã§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§ñ§Þ §ã§à §ã§ä§â§Ñ§ß§à§Û §á§â§Ö§Ò§í§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 9
19 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.52 §¥§à§Ü§Ý§Ñ§Õ §¬§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §á§â§Ñ§Ó§Ñ §à §â§Ñ§Ò§à§ä§Ö §Ö§Ö §á§ñ§ä§î§Õ§Ö§ã§ñ§ä §é§Ö§ä§Ó§Ö§â§ä§à§Û §ã§Ö§ã§ã§Ú§Ú

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 15 +
+
19 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.52 §²§Ñ§ã§ê§Ú§â§Ö§ß§Ú§Ö §é§Ý§Ö§ß§ã§Ü§à§Ô§à §ã§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ñ §¬§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú §°§°§¯ §á§à §á§â§Ñ§Ó§å §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §ä§à§â§Ô§à§Ó§Ý§Ú

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 15 +
+
19 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.52 §µ§ã§Ú§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Ü§à§à§â§Õ§Ú§ß§Ñ§è§Ú§Ú §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §á§â§Ñ§Ó§Ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §ä§à§â§Ô§à§Ó§Ý§Ú §Ú §å§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§Ú§Ñ§ä§Ñ §¬§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú §°§°§¯ §á§à §á§â§Ñ§Ó§å §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §ä§à§â§Ô§à§Ó§Ý§Ú

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 15 +
+
19 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.52 §´§Ú§á§à§Ó§à§Û §Ù§Ñ§Ü§à§ß §¬§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú §°§°§¯ §á§à §á§â§Ñ§Ó§å §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §ä§à§â§Ô§à§Ó§Ý§Ú §à §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §Ü§à§Þ§Þ§Ö§â§é§Ö§ã§Ü§à§Û §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ã§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Û §á§â§à§è§Ö§Õ§å§â§Ö

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 15 +
+
19 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.52 §¥§à§Ü§Ý§Ñ§Õ §¬§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú §°§°§¯ §á§à §á§â§Ñ§Ó§å §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §ä§à§â§Ô§à§Ó§Ý§Ú §à §â§Ñ§Ò§à§ä§Ö §Ö§Ö §ä§â§Ú§Õ§è§Ñ§ä§î §á§ñ§ä§à§Û §ã§Ö§ã§ã§Ú§Ú

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 7
19 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.52 §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§ñ §à §ð§â§Ú§ã§Õ§Ú§Ü§è§Ú§à§ß§ß§í§ç §Ú§Þ§Þ§å§ß§Ú§ä§Ö§ä§Ñ§ç §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó §Ú §Ú§ç §ã§à§Ò§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ
+

§á§å§ß§Ü§ä 7
19 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.52 §²§Ñ§ã§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ß§Ú§Ö §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§í§ç §Þ§Ö§â §á§à §å§ã§Ú§Ý§Ö§ß§Ú§ð §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§í, §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §à§ç§â§Ñ§ß§í §Õ§Ú§á§Ý§à§Þ§Ñ§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §Ú §Ü§à§ß§ã§å§Ý§î§ã§Ü§Ú§ç §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó §Ú §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 8
19 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.52 §° §ã§à§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§Ú §¥§à§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §á§â§à§ä§à§Ü§à§Ý§à§Ó §Ü §¨§Ö§ß§Ö§Ó§ã§Ü§Ú§Þ §Ü§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§ñ§Þ 1949 §Ô§à§Õ§Ñ, §Ü§Ñ§ã§Ñ§ð§ë§Ú§ç§ã§ñ §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§í §Ø§Ö§â§ä§Ó §Ó§à§à§â§å§Ø§Ö§ß§ß§í§ç §Ü§à§ß§æ§Ý§Ú§Ü§ä§à§Ó

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ
14 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.50 §À§Ø§ß§à§Ñ§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ñ§ß§ã§Ü§Ñ§ñ §Ù§à§ß§Ñ §Þ§Ú§â§Ñ §Ú §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ
+
14 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.50 §²§à§Ý§î §°§°§¯ §Ó §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ú §å§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ð §ß§à§Ó§à§Ô§à §Þ§Ú§â§à§Ó§à§Ô§à §Ô§å§Þ§Ñ§ß§Ú§ä§Ñ§â§ß§à§Ô§à §á§à§â§ñ§Õ§Ü§Ñ

§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú:
§Ù§Ñ ¨C 173,
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 3,
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 4
12 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.48 §¯§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à§ã§ä§î §á§â§Ö§Ü§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ñ §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û, §ä§à§â§Ô§à§Ó§à§Û §Ú §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§à§Ó§à§Û §Ò§Ý§à§Ü§Ñ§Õ§í, §Ó§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§ß§à§Û §³§à§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§Þ§Ú §º§ä§Ñ§ä§Ñ§Þ§Ú §¡§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ú §á§â§à§ä§Ú§Ó §¬§å§Ò§í

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ
+ 11 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.47 §³§Ú§ä§å§Ñ§è§Ú§ñ §Ó §¢§à§ã§ß§Ú§Ú §Ú §¤§Ö§â§è§Ö§Ô§à§Ó§Ú§ß§Ö

§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú:
§Ù§Ñ ¨C 138,
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 1,
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 2

+

11 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.47 §¥§à§Ü§Ý§Ñ§Õ §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §Ñ§Ô§Ö§ß§ä§ã§ä§Ó§Ñ §á§à §Ñ§ä§à§Þ§ß§à§Û §ï§ß§Ö§â§Ô§Ú§Ú

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ
11 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.47 §¤§â§å§á§á§Ñ §à§ä§Ü§â§í§ä§à§Ô§à §ã§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ñ §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§Ú §á§à §ä§Ö§Þ§Ö ?§¡§æ§Ô§Ñ§ß§Ú§ã§ä§Ñ§ß: §à§Õ§Ú§ß §Ô§à§Õ §ã§á§å§ã§ä§ñ?

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§á§å§ß§Ü§ä 3 §é§Ñ§ã§ä§î 2
4 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.43 §°§Ü§à§ß§é§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Û §à§Ò§Ù§à§â §Ú §à§è§Ö§ß§Ü§Ñ §ç§à§Õ§Ñ §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §¯§à§Ó§à§Û §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§í §°§°§¯ §á§à §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§ð §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §Ó §¡§æ§â§Ú§Ü§Ö §Ó 90-§Ö §Ô§à§Õ§í §Ú §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ñ §¯§à§Ó§à§Ô§à §á§Ñ§â§ä§ß§Ö§â§ã§ä§Ó§Ñ §Ó §Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§Ñ§ç §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §¡§æ§â§Ú§Ü§Ú

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ
+
4 §ß§à§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.43 §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ö §Õ§Ö§ã§ñ§ä§Ú§Ý§Ö§ä§Ú§Ö §Ü§å§Ý§î§ä§å§â§í §Þ§Ú§â§Ñ §Ú §ß§Ö§ß§Ñ§ã§Ú§Ý§Ú§ñ §Ó §Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§Ñ§ç §Õ§Ö§ä§Ö§Û §á§Ý§Ñ§ß§Ö§ä§í, 2001¨C2010 §Ô§à§Õ§í

§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú:
§Ù§Ñ ¨C 133,
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 2,
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 2
16 §à§Ü§ä§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.31 §°§ä§Ü§Ñ§Ù §à§ä §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §à§Õ§ß§à§ã§ä§à§â§à§ß§ß§Ú§ç §ï§Ü§ã§ä§Ö§â§â§Ú§ä§à§â§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §Þ§Ö§â §á§â§Ú§ß§å§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ü§Ñ§Ü §ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ñ §à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§Ú§ñ §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §Ú §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §Õ§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ
20 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.78 §º§Ü§Ñ§Ý§Ñ §Ó§Ù§ß§à§ã§à§Ó §Õ§Ý§ñ §â§Ñ§ã§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §â§Ñ§ã§ç§à§Õ§à§Ó §°§°§¯

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ
20 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.78 §º§Ü§Ñ§Ý§Ñ §Ó§Ù§ß§à§ã§à§Ó §Õ§Ý§ñ §â§Ñ§ã§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §â§Ñ§ã§ç§à§Õ§à§Ó §°§°§¯

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ
27 c§Ö§ß§ä§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.20 §º§Ü§Ñ§Ý§Ñ §Ó§Ù§ß§à§ã§à§Ó §Õ§Ý§ñ §â§Ñ§ã§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §â§Ñ§ã§ç§à§Õ§à§Ó §°§°§¯

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ
+ 27 c§Ö§ß§ä§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.20 §±§â§Ú§Ö§Þ §¥§Ö§Þ§à§Ü§â§Ñ§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §²§Ö§ã§á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§Ú §´§Ú§Þ§à§â-§­§Ö§ê§ä§Ú §Ó §é§Ý§Ö§ß§í §°§°§¯

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ
+
16 c§Ö§ß§ä§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.11 §¥§Ö§Ü§Ý§Ñ§â§Ñ§è§Ú§ñ §°§°§¯ §à §¯§à§Ó§à§Þ §á§Ñ§â§ä§ß§Ö§â§ã§ä§Ó§Ö §Ó §Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§Ñ§ç §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §¡§æ§â§Ú§Ü§Ú

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù
§Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

+
10 c§Ö§ß§ä§ñ§Ò§â§ñ
2002 §Ô§à§Õ§Ñ
A/57/PV.1 §±§â§Ú§Ö§Þ §º§Ó§Ö§Û§è§Ñ§â§ã§Ü§à§Û §¬§à§ß§æ§Ö§Õ§Ö§â§Ñ§è§Ú§Ú §Ó §é§Ý§Ö§ß§í §°§°§¯

§¥§à§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ñ§Ý§í

§°§ã§ß§à§Ó§ß§í§Ö §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§í

§²§Ö§ã§å§â§ã§í