51³Ô¹Ï

?

§¥§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§í §á§à §á§å§ß§Ü§ä§Ñ§Þ §á§à§Ó§Ö§ã§ä§Ü§Ú §Õ§ß§ñ 64-§Û §ã§Ö§ã§ã§Ú§Ú

§³§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ö §á§â§Ñ§Ó§à§ã§å§Õ§Ú§ð §Ú §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §á§â§Ñ§Ó§Ñ

(§Ó §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ú§Ú §ã §á§à§Ó§Ö§ã§ä§Ü§à§Û §Õ§ß§ñ A/64/150)

§±§â§Ú§Þ§Ö§é§Ñ§ß§Ú§Ö: §¥§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§í §á§à §á§å§ß§Ü§ä§Ñ§Þ §á§à§Ó§Ö§ã§ä§Ü§Ú §Õ§ß§ñ §Õ§à§ã§ä§å§á§ß§í §Õ§Ý§ñ §á§à§Ú§ã§Ü§Ñ §á§à §Þ§Ö§â§Ö §Ú§ç §á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Ú.

§±§å§ß§Ü§ä §á§à§Ó§Ö§ã§ä§Ü§Ú §Õ§ß§ñ §¯§Ñ§Ù§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö
72 §¥§à§Ü§Ý§Ñ§Õ §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §³§å§Õ§Ñ
73 §¥§à§Ü§Ý§Ñ§Õ §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §å§Ô§à§Ý§à§Ó§ß§à§Ô§à §ä§â§Ú§Ò§å§ß§Ñ§Ý§Ñ §Õ§Ý§ñ §ã§å§Õ§Ö§Ò§ß§à§Ô§à §á§â§Ö§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ý§Ú§è, §à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç §Ù§Ñ §Ô§Ö§ß§à§è§Ú§Õ §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§Ö §ã§Ö§â§î§Ö§Ù§ß§í§Ö §ß§Ñ§â§å§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §Ô§å§Þ§Ñ§ß§Ú§ä§Ñ§â§ß§à§Ô§à §á§â§Ñ§Ó§Ñ, §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ß§í§Ö §ß§Ñ §ä§Ö§â§â§Ú§ä§à§â§Ú§Ú §²§å§Ñ§ß§Õ§í, §Ú §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß §²§å§Ñ§ß§Õ§í, §à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç §Ù§Ñ §Ô§Ö§ß§à§è§Ú§Õ §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§Ö §á§à§Õ§à§Ò§ß§í§Ö §ß§Ñ§â§å§ê§Ö§ß§Ú§ñ, §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ß§í§Ö §ß§Ñ §ä§Ö§â§â§Ú§ä§à§â§Ú§Ú §ã§à§ã§Ö§Õ§ß§Ú§ç §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó, §Ó §á§Ö§â§Ú§à§Õ §ã 1 §ñ§ß§Ó§Ñ§â§ñ §á§à 31 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 1994 §Ô§à§Õ§Ñ

74

§¥§à§Ü§Ý§Ñ§Õ §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §ä§â§Ú§Ò§å§ß§Ñ§Ý§Ñ §Õ§Ý§ñ §ã§å§Õ§Ö§Ò§ß§à§Ô§à §á§â§Ö§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ý§Ú§è, §à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç §Ù§Ñ §ã§Ö§â§î§Ö§Ù§ß§í§Ö §ß§Ñ§â§å§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §Ô§å§Þ§Ñ§ß§Ú§ä§Ñ§â§ß§à§Ô§à §á§â§Ñ§Ó§Ñ, §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ß§í§Ö §ß§Ñ §ä§Ö§â§â§Ú§ä§à§â§Ú§Ú §Ò§í§Ó§ê§Ö§Û §À§Ô§à§ã§Ý§Ñ§Ó§Ú§Ú §ã 1991 §Ô§à§Õ§Ñ
75 §¥§à§Ü§Ý§Ñ§Õ §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §å§Ô§à§Ý§à§Ó§ß§à§Ô§à §ã§å§Õ§Ñ
76 §®§Ú§â§à§Ó§à§Û §à§Ü§Ö§Ñ§ß §Ú §Þ§à§â§ã§Ü§à§Ö §á§â§Ñ§Ó§à:
  76(a) §®§Ú§â§à§Ó§à§Û §à§Ü§Ö§Ñ§ß §Ú §Þ§à§â§ã§Ü§à§Ö §á§â§Ñ§Ó§à
  76(b) §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§í§Ò§à§Ý§à§Ó§ã§ä§Ó§Ñ, §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö §Ù§Ñ §ã§é§Ö§ä §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §³§à§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§ñ 1995 §Ô§à§Õ§Ñ §à§Ò §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ú §á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§Û §¬§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §á§à §Þ§à§â§ã§Ü§à§Þ§å §á§â§Ñ§Ó§å §à§ä 10 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 1982 §Ô§à§Õ§Ñ, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ü§Ñ§ã§Ñ§ð§ä§ã§ñ §ã§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §ä§â§Ñ§ß§ã§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§ß§í§ç §â§í§Ò§ß§í§ç §Ù§Ñ§á§Ñ§ã§à§Ó §Ú §Ù§Ñ§á§Ñ§ã§à§Ó §Õ§Ñ§Ý§Ö§Ü§à §Þ§Ú§Ô§â§Ú§â§å§ð§ë§Ú§ç §â§í§Ò §Ú §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§Þ§Ú, §Ú §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§ç §ã §ß§Ú§Þ §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§í
77
78
79
80 §±§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ñ §á§à§Þ§à§ë§Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §á§â§Ö§á§à§Õ§Ñ§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ, §Ú§Ù§å§é§Ö§ß§Ú§ñ, §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ê§Ú§â§à§Ü§à§Ô§à §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§ß§Ú§ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §á§â§Ñ§Ó§Ñ
81
82 §¥§à§Ü§Ý§Ñ§Õ §³§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §Ü§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä§Ñ §á§à §µ§ã§ä§Ñ§Ó§å §°§°§¯ §Ú §å§ã§Ú§Ý§Ö§ß§Ú§ð §â§à§Ý§Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú
83
84

§¥§à§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ñ§Ý§í

§°§ã§ß§à§Ó§ß§í§Ö §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§í

§²§Ö§ã§å§â§ã§í