51³Ô¹Ï

§°§Ü§Ö§Ñ§ß§í

§®§Ú§â§à§Ó§í§Ö §à§Ü§Ö§Ñ§ß§í ¡ª §Ú§ç §ä§Ö§Þ§á§Ö§â§Ñ§ä§å§â§Ñ, §ç§Ú§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §á§â§à§è§Ö§ã§ã§í, §ä§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §Ø§Ú§Ù§ß§î ¡ª §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§ñ§ð§ä §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ö §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Õ§Ö§Ý§Ñ§ð§ä §©§Ö§Þ§Ý§ð §á§â§Ú§Ô§à§Õ§ß§à§Û §Õ§Ý§ñ §Ø§Ú§Ù§ß§Ú §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ. §¥§à§Ø§Õ§Ö§Ó§Ñ§ñ §Ú §á§Ú§ä§î§Ö§Ó§Ñ§ñ §Ó§à§Õ§Ñ, §á§à§Ô§à§Õ§Ñ, §Ü§Ý§Ú§Þ§Ñ§ä, §Ò§Ö§â§Ö§Ô§à§Ó§í§Ö §Ý§Ú§ß§Ú§Ú, §Ò§à§Ý§î§ê§Ñ§ñ §é§Ñ§ã§ä§î §ß§Ñ§ê§Ö§Û §á§Ú§ë§Ú, §Ú §Õ§Ñ§Ø§Ö §Ü§Ú§ã§Ý§à§â§à§Õ §Ó §Ó§à§Ù§Õ§å§ç§Ö, §Ü§à§ä§à§â§í§Þ §Þ§í §Õ§í§ê§Ú§Þ, §Ó§ã§Ö §Ó §Ü§à§ß§Ö§é§ß§à§Þ §ã§é§Ö§ä§Ö, §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ú §â§Ö§Ô§å§Ý§Ú§â§å§Ö§ä§ã§ñ §Þ§à§â§Ö§Þ. §¯§Ñ §á§â§à§ä§ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Ú §Ó§ã§Ö§Û §Ú§ã§ä§à§â§Ú§Ú §à§Ü§Ö§Ñ§ß§í §Ú §Þ§à§â§ñ §Ò§í§Ý§Ú §Ø§Ú§Ù§ß§Ö§ß§ß§à §Ó§Ñ§Ø§ß§í§Þ§Ú §ä§à§â§Ô§à§Ó§í§Þ§Ú §Ú §Ô§â§å§Ù§à§Ó§í§Þ§Ú §á§å§ä§ñ§Þ§Ú. §²§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §ï§ä§à§Ô§à §Ó§Ñ§Ø§ß§Ö§Û§ê§Ö§Ô§à §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §â§Ö§ã§å§â§ã§Ñ §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ù§Ñ§Ý§à§Ô§à§Þ §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §Ò§å§Õ§å§ë§Ö§Ô§à.

§©§Ñ§Ò§à§ä§Ñ §à§Ò §ï§ä§à§Þ §Ó§Ñ§Ø§ß§à§Þ §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ §â§Ö§ã§å§â§ã§Ö §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ó§Ñ§Ø§ß§Ö§Û§ê§Ú§Þ §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§Ö§Þ §Õ§à§ã§ä§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §Ò§å§Õ§å§ë§Ö§Ô§à. §°§Õ§ß§Ñ§Ü§à §Ó §ß§Ñ§ã§ä§à§ñ§ë§Ö§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ §à§ä§Þ§Ö§é§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §å§ç§å§Õ§ê§Ö§ß§Ú§Ö §ã§à§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§ñ §á§â§Ú§Ò§â§Ö§Ø§ß§í§ç §Ó§à§Õ §Ó§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§Ö §Ù§Ñ§Ô§â§ñ§Ù§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §á§à§Õ§Ü§Ú§ã§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §à§Ü§Ö§Ñ§ß§Ñ, §é§ä§à §à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä §ß§Ö§Ò§Ý§Ñ§Ô§à§á§â§Ú§ñ§ä§ß§à§Ö §Ó§à§Ù§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ö §ß§Ñ §æ§å§ß§Ü§è§Ú§à§ß§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §ï§Ü§à§ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ §Ú §Ò§Ú§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ö §â§Ñ§Ù§ß§à§à§Ò§â§Ñ§Ù§Ú§Ö.

§±§à§é§Ö§Þ§å §Þ§í §à§ä§Þ§Ö§é§Ñ§Ö§Þ §£§ã§Ö§Þ§Ú§â§ß§í§Û §Õ§Ö§ß§î §à§Ü§Ö§Ñ§ß§à§Ó?

§¹§ä§à§Ò§í §ß§Ñ§á§à§Þ§ß§Ú§ä§î §à §Ü§Ý§ð§é§Ö§Ó§à§Û §â§à§Ý§Ú §®§Ú§â§à§Ó§à§Ô§à §à§Ü§Ö§Ñ§ß§Ñ §Ó §á§à§Ó§ã§Ö§Õ§ß§Ö§Ó§ß§à§Û §Ø§Ú§Ù§ß§Ú. §°§Ü§Ö§Ñ§ß§í ¡ª §Ý§Ö§Ô§Ü§Ú§Ö §ß§Ñ§ê§Ö§Û §á§Ý§Ñ§ß§Ö§ä§í, §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §Ò§à§Ý§î§ê§å§ð §é§Ñ§ã§ä§î §Ü§Ú§ã§Ý§à§â§à§Õ§Ñ, §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à§Ô§à §Õ§Ý§ñ §ß§Ñ§ê§Ö§Ô§à §Õ§í§ç§Ñ§ß§Ú§ñ. §¹§ä§à§Ò§í §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î §à §Ó§à§Ù§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ú §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §ß§Ñ §®§Ú§â§à§Ó§à§Û §à§Ü§Ö§Ñ§ß. §¹§ä§à§Ò§í §Þ§à§Ò§Ú§Ý§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î §Ó§ã§Ö§Þ§Ú§â§ß§à§Ö §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§ã§Ü§à§Ö §Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §Ó §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§å §®§Ú§â§à§Ó§à§Ô§à §à§Ü§Ö§Ñ§ß§Ñ. §¹§ä§à§Ò§í §Þ§à§Ò§Ú§Ý§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î §Ú §ã§á§Ý§à§ä§Ú§ä§î §ß§Ñ§ã§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §á§Ý§Ñ§ß§Ö§ä§í §Ó §â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç §á§â§à§Ö§Ü§ä§Ñ §â§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §®§Ú§â§à§Ó§à§Ô§à §à§Ü§Ö§Ñ§ß§Ñ. §°§Ü§Ö§Ñ§ß§í §ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ §à§ã§ß§à§Ó§ß§í§Þ §Ú§ã§ä§à§é§ß§Ú§Ü§à§Þ §á§Ú§ë§Ú §Ú §Ý§Ö§Ü§Ñ§â§ã§ä§Ó, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ó§Ñ§Ø§ß§à§Û §é§Ñ§ã§ä§î§ð §Ò§Ú§à§ã§æ§Ö§â§í. §¹§ä§à§Ò§í §ß§Ñ§ã§Ý§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ä§î§ã§ñ §Ó§Þ§Ö§ã§ä§Ö §Ü§â§Ñ§ã§à§ä§à§Û, §Ò§à§Ô§Ñ§ä§ã§ä§Ó§à§Þ §Ú §á§à§ä§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý§à§Þ §®§Ú§â§à§Ó§à§Ô§à §à§Ü§Ö§Ñ§ß§Ñ.

§³§Ó§à§Ö§Û&²Ô²ú²õ±è; §à§ä 5 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2008 §Ô§à§Õ§Ñ §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§ñ §á§à§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ú§Ý§Ñ §à§Ò§ì§ñ§Ó§Ú§ä§î 8 §Ú§ð§ß§ñ §£§ã§Ö§Þ§Ú§â§ß§í§Þ §Õ§ß§Ö§Þ §à§Ü§Ö§Ñ§ß§à§Ó.

§¯§Ñ§â§ñ§Õ§å §ã §À§¯§¦§³§¬§° §Õ§â§å§Ô§Ú§Ö §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §°§°§¯ §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ð§ä §ß§Ñ§Õ §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§à§Û §Þ§à§â§ã§Ü§Ú§ç §Ú §á§â§Ú§Ò§â§Ö§Ø§ß§í§ç §ï§Ü§à§ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ: §±§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ñ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §á§à §à§Ü§â§å§Ø§Ñ§ð§ë§Ö§Û §ã§â§Ö§Õ§Ö (§À§¯§¦§±),&²Ô²ú²õ±è; §±§â§à§Õ§à§Ó§à§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §Ú §ã§Ö§Ý§î§ã§Ü§à§ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §°§°§¯ (§¶§¡§°), §±§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ñ §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §°§°§¯ (§±§²§°§°§¯) §Ú §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§Ñ§ñ §Þ§à§â§ã§Ü§Ñ§ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ.

§ª§Õ§Ö§ñ §á§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §£§ã§Ö§Þ§Ú§â§ß§à§Ô§à §Õ§ß§ñ §à§Ü§Ö§Ñ§ß§à§Ó §Ò§í§Ý§Ñ §Ó§á§Ö§â§Ó§í§Ö §á§â§Ö§Õ§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ñ §Ó 1992 §Ô§à§Õ§å §ß§Ñ  §Ó §²§Ú§à-§Õ§Ö-§¨§Ñ§ß§Ö§Û§â§à, §Ü§Ñ§Ü §ã§á§à§ã§à§Ò §á§à§Õ§é§Ö§â§Ü§ß§å§ä§î §ß§Ñ§ê§å §à§Ò§ë§å§ð §á§â§Ú§é§Ñ§ã§ä§ß§à§ã§ä§î §Ú §ß§Ö§â§Ñ§Ù§â§í§Ó§ß§å§ð §ã§Ó§ñ§Ù§î §ã §à§Ü§Ö§Ñ§ß§à§Þ, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î §ï§ä§à§ä §¥§Ö§ß§î §Õ§Ý§ñ §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§ñ §à§ã§Ó§Ö§Õ§à§Þ§Ý§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §à §â§Ö§ê§Ñ§ð§ë§Ö§Û §â§à§Ý§Ú §à§Ü§Ö§Ñ§ß§Ñ §Ó §ß§Ñ§ê§Ö§Û §Ø§Ú§Ù§ß§Ú §Ú §Ó§Ñ§Ø§ß§à§Û §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Ó §Ö§Ô§à §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§å.

§¥§Ý§ñ §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §à §â§à§Ý§Ú §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §á§â§Ñ§Ó§Ñ §Ó §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §Ú §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ü§à§à§â§Õ§Ú§ß§Ú§â§å§Ö§ä §â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§í§Ö §Þ§Ö§â§à§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ñ §Ó §â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç §£§ã§Ö§Þ§Ú§â§ß§à§Ô§à §Õ§ß§ñ §à§Ü§Ö§Ñ§ß§à§Ó.

(§®§°§¬) §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §ã§á§à§ß§ã§à§â§à§Þ , §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §ã 2002 §Ô§à§Õ§Ñ §Ú§Ô§â§Ñ§Ö§ä §Ó§Ñ§Ø§ß§å§ð §â§à§Ý§î §Ó §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ú §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ú §Þ§Ö§â§à§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§Û §á§à §Ý§Ú§ß§Ú§Ú §¥§ß§ñ.

§¯§Ñ§â§ñ§Õ§å §ã §À§¯§¦§³§¬§° §Õ§â§å§Ô§Ú§Ö §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §°§°§¯ §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ð§ä §ß§Ñ§Õ §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§à§Û §Þ§à§â§ã§Ü§Ú§ç §Ú §á§â§Ú§Ò§â§Ö§Ø§ß§í§ç §ï§Ü§à§ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ: (§À§¯§¦§±),&²Ô²ú²õ±è; (§¶§¡§°), (§±§²§°§°§¯) §Ú .