§³§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§ß§Ñ§ñ §ï§Ü§ã§Ü§å§â§ã§Ú§ñ
- §±§à§ã§Ö§ä§Ú§ä§Ö §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ð §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Ó §ã§Ñ§Þ§à§Þ §è§Ö§ß§ä§â§Ö §¯§î§ð-§«§à§â§Ü§Ñ! §£ §ç§à§Õ§Ö §é§Ñ§ã§à§Ó§à§Û §ï§Ü§ã§Ü§å§â§ã§Ú§Ú §å §Ó§Ñ§ã §Ò§å§Õ§Ö§ä §å§Ó§Ý§Ö§Ü§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§Ñ§ñ §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§î §à§Ù§ß§Ñ§Ü§à§Þ§Ú§ä§î§ã§ñ §ã §¸§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ§Ú §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û. §³ §à§Õ§ß§Ú§Þ §Ú§Ù §ß§Ñ§ê§Ú§ç §ï§Ü§ã§Ü§å§â§ã§à§Ó§à§Õ§à§Ó, §Ô§à§Ó§à§â§ñ§ë§Ú§ç §ß§Ñ §â§Ñ§Ù§ß§í§ç §ñ§Ù§í§Ü§Ñ§ç, §Ó§í §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ú§ä§Ö §Ü§â§Ñ§ä§Ü§à§Ö §á§å§ä§Ö§ê§Ö§ã§ä§Ó§Ú§Ö §á§à §Ü§à§â§Ú§Õ§à§â§Ñ§Þ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §Õ§Ú§á§Ý§à§Þ§Ñ§ä§Ú§Ú. §£§í §å§Ù§ß§Ñ§Ö§ä§Ö §à§Ò §Ú§ã§ä§à§â§Ú§Ú §Ú §â§Ñ§Ò§à§ä§Ö §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Ú §á§à§ã§Ö§ä§Ú§ä§Ö §Ù§ß§Ñ§Þ§Ö§ß§Ú§ä§í§Û §Ù§Ñ§Ý §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§Ú §Ú §Ù§Ñ§Ý §³§à§Ó§Ö§ä§Ñ §¢§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú (§Ö§ã§Ý§Ú §ï§ä§à §â§Ñ§Ù§â§Ö§ê§Ö§ß§à §Ó§à §Ó§â§Ö§Þ§ñ §Ù§Ñ§ã§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú§Û).
- §±§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §ï§Ü§ã§Ü§å§â§ã§Ú§Ú §ã§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä §á§â§Ú§Þ§Ö§â§ß§à §à§Õ§Ú§ß §é§Ñ§ã. §¿§Ü§ã§Ü§å§â§ã§Ú§Ú §á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§ð§ä§ã§ñ §ß§Ñ §Ó§ã§Ö§ç §ê§Ö§ã§ä§Ú §à§æ§Ú§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §ñ§Ù§í§Ü§Ñ§ç §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û (§Ñ§ß§Ô§Ý§Ú§Û§ã§Ü§à§Þ, §Ñ§â§Ñ§Ò§ã§Ü§à§Þ, §Ú§ã§á§Ñ§ß§ã§Ü§à§Þ, §Ü§Ú§ä§Ñ§Û§ã§Ü§à§Þ, §â§å§ã§ã§Ü§à§Þ, §æ§â§Ñ§ß§è§å§Ù§ã§Ü§à§Þ), §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §ß§Ñ §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §ñ§Ù§í§Ü§Ñ§ç, §á§à§Ý§î§Ù§å§ð§ë§Ú§ç§ã§ñ §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§ß§í§Þ §ã§á§â§à§ã§à§Þ. §¿§Ü§ã§Ü§å§â§ã§Ú§Ú §ß§Ñ §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §ñ§Ù§í§Ü§Ñ§ç, §á§à§Þ§Ú§Þ§à §Ñ§ß§Ô§Ý§Ú§Û§ã§Ü§à§Ô§à, §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§å§ð§ä§ã§ñ §á§à §Ù§Ñ§á§â§à§ã§å. §±§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §ï§Ü§ã§Ü§å§â§ã§Ú§Û §á§â§à§ã§î§Ò§Ñ §à§Ò§â§Ñ§ë§Ñ§ä§î§ã§ñ §á§à §Ñ§Õ§â§Ö§ã§å: toursunhq@un.org for availability.
- §¥§Ö§ä§Ú §Ó §Ó§à§Ù§â§Ñ§ã§ä§Ö §à§ä 5 §Õ§à 12 §Ý§Ö§ä §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §Ò§í§ä§î §Ó §ã§à§á§â§à§Ó§à§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ú §Ó§Ù§â§à§ã§Ý§à§Ô§à. §¬ §ã§à§Ø§Ñ§Ý§Ö§ß§Ú§ð, §Õ§Ö§ä§Ú §Þ§Ý§Ñ§Õ§ê§Ö 5 §Ý§Ö§ä §ß§Ñ §ï§Ü§ã§Ü§å§â§ã§Ú§ð §ß§Ö §Õ§à§á§å§ã§Ü§Ñ§ð§ä§ã§ñ.
- §¸§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Õ§à§ã§ä§å§á§ß§í §Õ§Ý§ñ §Ý§Ú§è §ã §Ú§ß§Ó§Ñ§Ý§Ú§Õ§ß§à§ã§ä§î§ð §Ú§Ý§Ú §à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ö§ß§ß§à§Û §á§à§Õ§Ó§Ú§Ø§ß§à§ã§ä§î§ð. §±§â§Ú §â§Ö§Ô§Ú§ã§ä§â§Ñ§è§Ú§Ú §á§à§ã§Ö§ä§Ú§ä§Ö§Ý§Ú §Þ§à§Ô§å§ä §á§à§á§â§à§ã§Ú§ä§î §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§î §Ú§Þ §Ü§â§Ö§ã§Ý§à-§Ü§à§Ý§ñ§ã§Ü§å.
- §¿§Ü§ã§Ü§å§â§ã§Ú§Ú §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§â§à§Ó§à§Õ§ñ§ä§ã§ñ §Ú §Ó §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §à§ä§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§ñ§ç §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Ó§à §Ó§ã§Ö§Þ §Þ§Ú§â§Ö, §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö §Ó?,?§¯§Ñ§Û§â§à§Ò§Ú?§Ú?.
§¹§Ú§ã§Ý§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î §ï§Ü§ã§Ü§å§â§ã§Ú§à§ß§ß§à§Û §Ô§â§å§á§á§í
- §®§Ñ§Ü§ã§Ú§Þ§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §Õ§à§á§å§ã§ä§Ú§Þ§Ñ§ñ §é§Ú§ã§Ý§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î §ï§Ü§ã§Ü§å§â§ã§Ú§à§ß§ß§à§Û §Ô§â§å§á§á§í §ã§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä 20 §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü.
§³§ä§à§Ú§Þ§à§ã§ä§î §Ú §à§á§Ý§Ñ§ä§Ñ
§ª§ß§Õ§Ú§Ó§Ú§Õ§å§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §Ò§Ú§Ý§Ö§ä§í
§³§ä§à§Ú§Þ§à§ã§ä§î §Ú§ß§Õ§Ú§Ó§Ú§Õ§å§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Ò§Ú§Ý§Ö§ä§à§Ó §Õ§Ý§ñ §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§ñ §Ó §à§é§ß§í§ç §ï§Ü§ã§Ü§å§â§ã§Ú§ñ§ç §á§à §¸§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ§Þ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §ã§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä:
- §Ó§Ù§â§à§ã§Ý§í§Ö:&²Ô²ú²õ±è;26 §Õ§à§Ý§Ý. §³§º§¡;
- §å§é§Ñ§ë§Ú§Ö§ã§ñ (§ã§ä§Ñ§â§ê§Ö 13 §Ý§Ö§ä §á§â§Ú §ß§Ñ§Ý§Ú§é§Ú§Ú §å§é§Ö§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à (§ã§ä§å§Õ§Ö§ß§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à) §Ò§Ú§Ý§Ö§ä§Ñ): 18 §Õ§à§Ý§Ý. §³§º§¡;
- §á§à§Ø§Ú§Ý§í§Ö §Ý§Ú§è§Ñ (§ã§ä§Ñ§â§ê§Ö 60 §Ý§Ö§ä): 18 §Õ§à§Ý§Ý. §³§º§¡;
- §Õ§Ö§ä§Ú (§Ó §Ó§à§Ù§â§Ñ§ã§ä§Ö 5¨C12 §Ý§Ö§ä*): 15 §Õ§à§Ý§Ý. §³§º§¡.
§£§Ù§Ú§Þ§Ñ§Ö§ä§ã§ñ 6-§á§â§à§è§Ö§ß§ä§ß§í§Û §ã§Ò§à§â §Ù§Ñ §Ò§â§à§ß§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö.
§¤§â§å§á§á§à§Ó§í§Ö §Ò§Ú§Ý§Ö§ä§í
§³§ä§à§Ú§Þ§à§ã§ä§î §Ô§â§å§á§á§à§Ó§í§ç §Ò§Ú§Ý§Ö§ä§à§Ó §Õ§Ý§ñ §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§ñ §Ó §à§é§ß§í§ç §ï§Ü§ã§Ü§å§â§ã§Ú§ñ§ç §á§à §¸§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ§Þ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §ã§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä:
1 §é§Ñ§ã§ä§ß§Ñ§ñ §Ô§â§å§á§á§à§Ó§Ñ§ñ §ï§Ü§ã§Ü§å§â§ã§Ú§ñ ¡ª §ß§Ö §Ò§à§Ý§Ö§Ö 20 §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü
- §Ó§Ù§â§à§ã§Ý§Ñ§ñ §Ô§â§å§á§á§Ñ: 520 §Õ§à§Ý§Ý. §³§º§¡;
- §Ô§â§å§á§á§Ñ §å§é§Ñ§ë§Ú§ç§ã§ñ (§ã§ä§Ñ§â§ê§Ö 13 §Ý§Ö§ä §á§â§Ú §ß§Ñ§Ý§Ú§é§Ú§Ú §å§é§Ö§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à (§ã§ä§å§Õ§Ö§ß§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à) §Ò§Ú§Ý§Ö§ä§Ñ): 376 §Õ§à§Ý§Ý. §³§º§¡;
- §ã§ä§Ñ§â§ê§Ñ§ñ §Ó§à§Ù§â§Ñ§ã§ä§ß§Ñ§ñ §Ô§â§å§á§á§Ñ (§ã§ä§Ñ§â§ê§Ö 60 §Ý§Ö§ä): 360 §Õ§à§Ý§Ý. §³§º§¡;
- §ã§ä§Ñ§â§ê§Ñ§ñ §Ó§à§Ù§â§Ñ§ã§ä§ß§Ñ§ñ §Ô§â§å§á§á§Ñ (§ã§ä§Ñ§â§ê§Ö 60 §Ý§Ö§ä): 360 §Õ§à§Ý§Ý. §³§º§¡;
§£§Ù§Ú§Þ§Ñ§Ö§ä§ã§ñ 3-§á§â§à§è§Ö§ß§ä§ß§í§Û §ã§Ò§à§â §Ù§Ñ §Ò§â§à§ß§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö.
§±§Ö§â§Ö§Õ §á§à§Ü§å§á§Ü§à§Û §Ò§Ú§Ý§Ö§ä§à§Ó §á§â§à§ã§î§Ò§Ñ §à§Ò§â§Ñ§ä§Ú§ä§î §Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ö §ß§Ñ §ä§à, §é§ä§à:
- §á§à §ã§à§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§Þ §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Õ§Ö§ä§Ú §Ó §Ó§à§Ù§â§Ñ§ã§ä§Ö §Þ§Ý§Ñ§Õ§ê§Ö §á§ñ§ä§Ú §Ý§Ö§ä §ß§Ö §Õ§à§á§å§ã§Ü§Ñ§ð§ä§ã§ñ §ß§Ñ §ï§Ü§ã§Ü§å§â§ã§Ú§Ú;
- §è§Ö§ß§Ñ §Ò§Ú§Ý§Ö§ä§à§Ó §Õ§Ý§ñ §ã§Þ§Ö§ê§Ñ§ß§ß§í§ç §Ô§â§å§á§á, §ã§à§ã§ä§à§ñ§ë§Ú§ç §Ú§Ù §Ý§Ú§è §â§Ñ§Ù§ß§í§ç §Ó§à§Ù§â§Ñ§ã§ä§ß§í§ç §Ü§Ñ§ä§Ö§Ô§à§â§Ú§Û, §Ò§å§Õ§Ö§ä §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î §Ó§à§Ù§â§Ñ§ã§ä§ß§à§Þ§å §ã§à§ã§ä§Ñ§Ó§å §Ò§à§Ý§î§ê§Ú§ß§ã§ä§Ó§Ñ §å§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§Ü§à§Ó;
- §Þ§í §á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§Ö§Þ §à§á§Ý§Ñ§ä§å §ä§à§Ý§î§Ü§à §Ü§â§Ö§Õ§Ú§ä§ß§í§Þ§Ú §Ü§Ñ§â§ä§Ñ§Þ§Ú;
- §Ó§ã§Ö §á§â§à§Õ§Ñ§Ø§Ú §ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ §à§Ü§à§ß§é§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Þ§Ú ¡ª §à§Ò§Þ§Ö§ß §Ú§Ý§Ú §Ó§à§Ù§Ó§â§Ñ§ä §ß§Ö §á§â§Ö§Õ§å§ã§Þ§Ñ§ä§â§Ú§Ó§Ñ§ð§ä§ã§ñ.
§°§æ§à§â§Þ§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Ù§Ñ§Ü§Ñ§Ù§Ñ
- §¹§ä§à§Ò§í&²Ô²ú²õ±è;§á§â§Ú§à§Ò§â§Ö§ã§ä§Ú §Ò§Ú§Ý§Ö§ä§í&²Ô²ú²õ±è;§ß§Ñ&²Ô²ú²õ±è;§à§é§ß§í§Ö §ï§Ü§ã§Ü§å§â§ã§Ú§Ú, .
- §¢§Ú§Ý§Ö§ä§í §ß§Ñ §ï§Ü§ã§Ü§å§â§ã§Ú§ð §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Þ§à§Ø§ß§à §á§â§Ú§à§Ò§â§Ö§ã§ä§Ú §ß§Ñ §Þ§Ö§ã§ä§Ö §á§â§Ú §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§Ú §Ú§ç §ß§Ñ§Ý§Ú§é§Ú§ñ §Ó §Ü§Ñ§ã§ã§Ö.
- §¿§Ü§ã§Ü§å§â§ã§Ú§Ú §ß§Ñ §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §ñ§Ù§í§Ü§Ñ§ç, §á§à§Þ§Ú§Þ§à §Ñ§ß§Ô§Ý§Ú§Û§ã§Ü§à§Ô§à, §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§å§ð§ä§ã§ñ §á§à §Ù§Ñ§á§â§à§ã§å. §±§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §ï§Ü§ã§Ü§å§â§ã§Ú§Û §á§â§à§ã§î§Ò§Ñ §à§Ò§â§Ñ§ë§Ñ§ä§î§ã§ñ §á§à §Ñ§Õ§â§Ö§ã§å: toursunhq@un.org.
- §¸§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Õ§à§ã§ä§å§á§ß§í §Õ§Ý§ñ §Ý§Ú§è §ã §Ú§ß§Ó§Ñ§Ý§Ú§Õ§ß§à§ã§ä§î§ð §Ú§Ý§Ú §à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ö§ß§ß§à§Û §á§à§Õ§Ó§Ú§Ø§ß§à§ã§ä§î§ð. §±§â§Ú §â§Ö§Ô§Ú§ã§ä§â§Ñ§è§Ú§Ú §á§à§ã§Ö§ä§Ú§ä§Ö§Ý§Ú §Þ§à§Ô§å§ä §á§à§á§â§à§ã§Ú§ä§î §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§î §Ú§Þ §Ü§â§Ö§ã§Ý§à-§Ü§à§Ý§ñ§ã§Ü§å.