§¹§Ö§â§ß§à§Ò§í§Ý§î
§¿§ä§à§ä §á§à§Õ§Ñ§â§à§Ü ¡ª §Ô§à§Ò§Ö§Ý§Ö§ß ?§¹§Ö§â§ß§à§Ò§í§Ý§î? ¡ª §Ò§í§Ý §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß §Ò§Ö§Ý§à§â§å§ã§ã§Ü§Ú§Þ §ç§å§Õ§à§Ø§ß§Ú§Ü§à§Þ §¡§Ý§Ö§Ü§ã§Ñ§ß§Õ§â§à§Þ §¬§Ú§ë§Ö§ß§Ü§à (1933 ¨C 1997) §Ó §á§Ñ§Þ§ñ§ä§î §à §é§Ö§â§ß§à§Ò§í§Ý§î§ã§Ü§à§Û §ä§â§Ñ§Ô§Ö§Õ§Ú§Ú 1986 §Ô§à§Õ§Ñ. §¿§ä§à§ä §ã§à§ä§Ü§Ñ§ß§ß§í§Û §Ó§â§å§é§ß§å§ð §Ô§à§Ò§Ö§Ý§Ö§ß §Ò§í§Ý §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§ß §Ó §ã§Ó§ñ§Ù§Ú §ã §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ú§Ö§Þ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ö§Û §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §â§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§Ú §á§à §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ§å §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§å §Ó §è§Ö§Ý§ñ§ç §å§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§Û §Ó§Ù§â§í§Ó§Ñ.
§¡§Ó§ä§à§â §Ô§à§Ò§Ö§Ý§Ö§ß§Ñ §Ò§í§Ý §ç§å§Õ§à§Ø§ß§Ú§Ü§à§Þ, §Ñ§Ó§ä§à§â§à§Þ §Þ§à§Ù§Ñ§Ú§Ü §Ú §á§â§Ö§á§à§Õ§Ñ§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Þ. §°§ß §à§Ü§à§ß§é§Ú§Ý §§î§Ó§à§Ó§ã§Ü§å§ð §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§å§ð §Ñ§Ü§Ñ§Õ§Ö§Þ§Ú§ð §Ú§ã§Ü§å§ã§ã§ä§Ó §Ó §µ§Ü§â§Ñ§Ú§ß§Ö §Ú §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§Ý §Ó §¢§Ö§Ý§à§â§å§ã§ã§Ü§à§Û §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û §Ñ§Ü§Ñ§Õ§Ö§Þ§Ú§Ú §Ú§ã§Ü§å§ã§ã§ä§Ó §Ó §®§Ú§ß§ã§Ü§Ö, §Ó §¢§Ö§Ý§Ñ§â§å§ã§Ú. §¦§Ô§à §å§ß§Ú§Ü§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö §Ñ§Ò§ã§ä§â§Ñ§Ü§ä§ß§à§Ö §ä§Ó§à§â§Ö§ß§Ú§Ö §â§Ñ§ã§á§Ú§ã§Ñ§ß§à §Ú§Ù§à§Ò§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú §Ù§Þ§Ö§Û, §Þ§à§Ý§ß§Ú§Û §Ú §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §æ§Ú§Ô§å§â, §Ó§í§Ù§í§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§ç §é§å§Ó§ã§ä§Ó§à §ä§â§Ö§Ó§à§Ô§Ú.
26 §Ñ§á§â§Ö§Ý§ñ 1986 §Ô§à§Õ§Ñ §ß§Ñ §¹§Ö§â§ß§à§Ò§í§Ý§î§ã§Ü§à§Û §Ñ§ä§à§Þ§ß§à§Û §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ã§ä§Ñ§ß§è§Ú§Ú §á§Ý§Ñ§ß§à§Ó§à§Ö 20-§ã§Ö§Ü§å§ß§Õ§ß§à§Ö §à§ä§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§Ú§Ö §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §Ò§í§Ý§à §á§â§Ö§â§Ó§Ñ§ß§à §Ó§Ù§â§í§Ó§à§Þ, §Ü§à§ä§à§â§í§Û §á§â§Ú§Ó§Ö§Ý §Ü §Ó§í§Ò§â§à§ã§å §Ó §Ñ§ä§Þ§à§ã§æ§Ö§â§å §à§á§Ñ§ã§ß§í§ç §â§Ñ§Õ§Ú§à§ß§å§Ü§Ý§Ú§Õ§à§Ó. §³§à§Ó§Ö§ä§ã§Ü§à§Ö §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§Ý§à §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à§ã§ä§î §Ó §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §á§à§Þ§à§ë§Ú §Õ§Ý§ñ §å§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§Û. §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§ñ §á§â§Ú§ß§ñ§Ý§Ñ §â§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§ð 45/190, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §á§â§Ú§Ù§í§Ó§Ñ§Ý§Ñ §Ü ?§Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ§å §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§å §Õ§Ý§ñ §å§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §å§Þ§Ö§ß§î§ê§Ö§ß§Ú§ñ §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ú§Û §Ñ§Ó§Ñ§â§Ú§Ú §ß§Ñ §¹§Ö§â§ß§à§Ò§í§Ý§î§ã§Ü§à§Û §Ñ§ä§à§Þ§ß§à§Û §ï§Ý§Ö§Ü§ä§â§à§ã§ä§Ñ§ß§è§Ú§Ú?. §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §ã§æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§Ý§Ñ §Þ§Ö§Ø§Ó§Ö§Õ§à§Þ§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§å§ð §â§Ñ§Ò§à§é§å§ð §Ô§â§å§á§á§å, §Ó §Ü§à§ä§à§â§å§ð §Ó§ç§à§Õ§Ú§Ý§Ú §Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§í §¢§Ö§Ý§Ñ§â§å§ã§Ú, §²§à§ã§ã§Ú§Ú §Ú §µ§Ü§â§Ñ§Ú§ß§í, §Õ§Ý§ñ §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ú§ñ §à§ä§Ó§Ö§ä§ß§í§ç §Þ§Ö§â. §£ §ß§Ñ§ã§ä§à§ñ§ë§Ö§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ §å§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§Ü§Ú §Ö§Ø§Ö§Ô§à§Õ§ß§à §ã§à§Ò§Ú§â§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Õ§Ý§ñ §à§Ò§ã§å§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ. §¢§Ö§Ý§à§â§å§ã§ã§Ü§à§Ö §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ñ§Ö§ä §Ó§í§Õ§Ö§Ý§ñ§ä§î §Ú§Ù §Ô§à§Õ§à§Ó§à§Ô§à §Ò§ð§Õ§Ø§Ö§ä§Ñ §Ù§ß§Ñ§é§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§å§ð §ã§å§Þ§Þ§å §Õ§Ý§ñ §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ §ã§à§á§å§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§ç §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ.
§¿§ä§à§ä §Ô§à§Ò§Ö§Ý§Ö§ß §Ò§í§Ý §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§ß §Ó §á§à§Õ§Ñ§â§à§Ü §à§ä §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §ß§Ñ§â§à§Õ§Ñ §¢§Ö§Ý§Ñ§â§å§ã§Ú §Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§à§Þ §Ú§ß§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ß§í§ç §Õ§Ö§Ý §±§Ö§ä§â§à§Þ §¬§å§Ù§î§Þ§Ú§é§Ö§Þ §¬§â§Ñ§Ó§é§Ö§ß§Ü§à. §°§ä §Ú§Þ§Ö§ß§Ú §°§°§¯ §Ö§Ô§à §á§â§Ú§ß§ñ§Ý §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§î §·§Ñ§Ó§î§Ö§â §±§Ö§â§Ö§ã §Õ§Ö §¬§å§ï§Ý§î§ñ§â (1920¨C 2020). §¯§Ñ §è§Ö§â§Ö§Þ§à§ß§Ú§Ú §Ó§â§å§é§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§Ú§ã§å§ä§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§Ý §Ñ§Ó§ä§à§â §¡§Ý§Ö§Ü§ã§Ñ§ß§Õ§â §¬§Ú§ë§Ö§ß§Ü§à.