1 ????? ?????/?????? 2016

?? ??? 2010? ???? ?? ????? ??????? ????? ??????? ????? ????? ?????????. ??? ????? ???????? ??? ???? ??????? ?????? ????? ?? ????? - ??? ?????? (rugby) - ??????? ??? ???????? ?? ???? ?????? ????? ?? ?????? ????????. ???? ????? ????? ??????? ?????? ?? ?????? ???????? ???? ???????? ????? ?? ???????? ?? ?????? ???? ?? ??? ???? ???????? ????? ???? ??? ??????? ??? ??????? ?? ??????. ???? ????????? ??? ??? ?????? ?????? ????? ??????? ????? ????? ????? ???? ??? ???? ?????? ????? ?? ???? ????? ??????? ???? ??????? ??????? ???????? ??? ??????? ?????? ???????.

???????? ??? ???? ?????? ???????? ???????? ?? ????? ????? ????? ??? ???? ????? ??????? ???????? ??? ??????? ?????? ?????? (???? ????? ??????? ??????) ?????? ?????? ???????. ??? ???? ????? ?????? ??? ????? ?????? ?????? ?? ????? ???? ????? ?????? ?? ?????? ???????? ?? ????????? ???????? ??? ?? ???????. ??? ?? ???? ??? ????? ?????. ??? ????/???? 2012? ??? ????? ?????? ?? ???? ?????? ???????? ?????? ??? ?????? ?????? ??????? ?????? ??????? ?????? ?????? ?????? ?? ???? ?? ???? ????????? ????????? ?? ??? ?? ??? ??????? ??????: ”??? ???????? ????? ????? ????? ??????? ???????? ’????? ?????? ????? ?? ??????‘“.

???????? ??????? ??? ???? ???? ?? ??????? ??????? ????? ????? ?? ?????? ????????? ?????? ????? ???????? ”????? ??????“. ???? ????? ??????? ?? ??????? ????? ??? ????? ????. ??? ??? 2009? ??? 78.3 ?? ?????? ?? ?????? ???? ???([1]). ????? ?????? ??????? ????? ??????? ??? ?? ??? ????? ?????. ??? ???? ??? ?????. ????? ?????? ?????? ???? ????? ??????? ?????? ?? ??? 2013? ???? ???? ?? ?????? 25 ?? ?????? ??????? ????? ?? ????? ??????? ?? ????? ??????? ?? ??? ???? ???? ????? 69 ?? ?????? ????? ??? ?????([2]).

???????? ??? ????? ???? ??????? ??????? ???? ???? ??????? ????? ?????? ?????????? ???????? ??????? ???????? ??????? ??????? ????? ???? ?????? ?????? ??????? ????? ????? ?????? ????? ?? ????? ???????. ???? ???? ?????? ???? ?????? ?? ??????? ??? ????? ?????? ?? ????? ????? ????? ??? ?? ???????? ??? ?????? ?????? ??? ??? ????? ???? ????? ??????? ?????? ???????? ??????? ???? ???? ???????.

???????? ?????? ???????? ???????? ??? ????? ??????? ????? ????? ???? ???? ????? ?????? ??? ?????? ????? ?? ?????? ???????? ?????? ?????? ??? ??????? ??????????? ?????? ??????? ?????????. ???? ????? ?? ?????? ?? ????? ?????? ???????? ???? ????? ?? ?????? ???????? ?????? ??? ??????? ?????? ???? ????? ????? ???. ?????? ?????? ??? ????? ?????? ????????? ?? ???????? ????? ????? ?????? ?? ???? ????? ??????. ????? ???????? ???? ???????? ?????? ?????? ??? ????????: ??????? ????? ???? ????? ????? ????? ??? ????? ???????? ????????? ???????? ?????????. ??????? ???? ?????? ?????? ???? ???????? ????????? ?? ????? ???? ???? ????????. ???? ???? ???? ????? ?????? ?????? ???????? ?? ????? ?????? ???? ???? ??? ??? ??????? ?????? ???? ????? ?? ?????? ????????. ?????? ???????? ???? ???????? ??? ???? ?????? ?????? ????? ?????? ???????? ????? ????? ??????.

???????? ????????? ?? ?????? ???????? ?????? ???? ????? ????? ????? ?????? ?? ?????? ???? ?????? ????. ??? ??? ???????? ??? ?????? ?? ????? ?? ?????? ????? ??????? ???? ???? ??? ??? ??????? ????? ????????? ?? ??????? ?? ????? ??????. ??????? ???????? ?????? ?????? ?? ??????? ?? ??????? ?? ???????.

???????? ????? ????? ??????? ??? ????? ???? ??????? ?????? ??????? ??????? ???? ????? ???? ????? ???????? ”the lelos“ ”?????? ?? ?????? ????? ?????? ???????? ????? ??????“. ???? ?? ??? ????? ??????? ????? ????? ?????? ????????? ???? ????? ??????????? ??? ????? ??? ????? ?????? ?? ??? ????? ???? ????? ???????? ??????? ????? ?? ?????“.

???????? ???? ?? ???????? ???????? ?? ?????? ???????? ???? ?????? ???? ??????? ????? ?????? ?????? ?? ???? ??? ??????? ????? ????? ????? ????? ????? ?? ?????? ????????. ???? ????? ?????? ????????? ?? ?????? ???? ???? ????? ??????? ”?? ?? ???? ???? ?? ??? - ????? ??????? ?????????? ?????? ???? ?????? ??????? - ??????? ????? ”?? ????“ ????? ????? ????? ??? ?????? ???? ???? ????? ?? ?????? ????????. ???? ???? ??? ????? ???? ????? ????? ??? ??????. ?????? ?? ?????? ???????? ??? ????? ??????? ???? ????? ??? ???????.

???????? ??? ??? ????? ?????? ???????? ???? ?? ??????? ????????? ?? ???? ????? ??????? ??????? ????? ???? ?????? ?????? ??????? ?? ????? ?????? ????? ???????? ??????????? ???? ???? ?????? ????? ?? ?????? ????????? ??? ???? ??? ??????. ???? ??????? ????? ???? ???? ?? ?????? ??????? ???????? ????????.

???????? ???? ?????? ??? ????? ?????? ????????? ???? ?? ?????? ???????? ????? ???????? ??? ???????. ??? ??? 2014? ?????? ?? ??? ???????? ?????? ???????? ?? ???? ??????? ?????? ???? 000 52 ?? ????????. ??? ??? ?????? ????? ????? ???? ?? ?????? ????? ?????? ?????? ??? ?????? ??? ??? ???????? ??? ???? ???? ????? ?????? ??????. ???? ??? ????? ??? ?????? ??????? ????? ??????? ?????? ????? ??????? ?????? ??????? ????????? ??? ???????. ?????? ????? ?????? ???? ???? ?????. ??? ???? ??? ????? ??????? ????????? ???? ????? ???? ????? ?????? ??? ???? ????? ?????? ??? ??????? ???? ?? ??? ????? ???? ??????? ?? ??????? ?????? ????? ?????? ???? ????? ??????? ??? ?????? ?? ?????? ???? 2015 ???????. ???? ?????? ??????? ??? ????? ??????? ?? ???? ????? ????? ??? ????? ?? ”????? ???????!“? ???? ??? ??????? ??? ??????? ?? ????????? ???? ???? ???????? ?? ????? ????. ???? ?????? ?? ??????? ??? ???? ????????? ??? ??? ??? ???? ?????? ???? ?????? ????? ?????? ???????? ??? ??????? ???????? ????? ?? ?????? ????????.

???????? ????? ?????? ?????????? ??? ????? ??????? ”?? ?????? ?? ???? ?????? ??????? ???????? ??? ???????? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ??????. ???? ?? ?? ?????? ?????? ???? ??? ???? ?? ?????? ?? ??? ??????“. ?????? ?? ??? ??????? ????? ??? ????? ?????? ??????? ??? ??????. ??? ?? ???? ????????? ?????? ??? ??? ??? ?????? ?? ???????? ?? ?????? ?????? ??? ??? ??????? ?????? ???? ?? ??????? ?????? ?????? ?????? ?? ???? ?????? ?? ???? ????? ??????.

???????? ??? ??? 2016? ???? ????? ?????? ????????? ?????? ???? ??? ????? ????? ????????? ???????? ???? ?????? ???? ?????. ????? ???? ??????? ???????? ???? ????? ????? ????? ??????? ?????? ????? ????? ??????? ???????? ??? ??????? ?? ???? ???????? ????? ????? ??????????? ???? ?????? ?????? ??????? ???? ????? ??????? ?????? ???? ??????? ???????? ?????? ????????? ??????? ??? ??????.

???????? ?????? ??? ???? ??? ?????? ?????? ????? ????? ??????? ?????? ????? ?????? ?????? ?????? ????? ?????? ?? ???? ?????????? ?? ????? ?? ??????/????? 2016 ??? ???? ????????? ?? ???? ?????. ?????? ?????? ?????? ????? ???? ?? ????? ????? ????? ???? ???? ??????? ???? ?????? ???? ????? ????? ???????. ????? ?????? ?? ?????? ?? ??????? ???????? ?? ?????? ??? ????? ?????? ??????? ??????? ???? ????? ??? ?? ????? ?? ??????.

???????? ???? ????? ??????????? ?????? 500 ???? ?? ???? ?????? ??? ???? ????? ?????? ?????? ??????? ”?? ?? ???? ?? ???? ????? ?? ?????? ????????? ??? ?????. ???????? ???? ??? ????? ??????? ????? ?????? ????? ????? ???? ???? ???? ??????? ????? ?????“. ??? ???? ????? ?????? ?? ??? ?????? ??????? ?? ???? ?????? ???? ???? ???? ??????? ?????? ??????? ??????? ??? ????? ????? ???? ???? ?? ????? ??????? ?? ????? ????? ?? ?????? ????????.

???????? ??? ???? ????? ???? ????? ????? ?????? ???? ????? ???? ??????? ?????? ?????? ????. ??? 25 ??????/????? 2016? ????? ?????? ?????? ???? ?????? ?? ?????? ????2019? ??? ????? ??????? ????? ?????? ????? ????? ??????? ????????: ”?????? ?????? ????? ?? ??????“ ??????? 6 ?????? ??? ??? ???? ??????.

???????? ????? ?????? ????? ?????? ????????? ??????? ???? ?????? ?????? ???????? ????? ????? ???? ??????? ?????? ??????? ?????? ?? ???? ?????? ?????? ?????? ????? ?? ?????? ???????? ??? ???? ??????.

?

???????

??? ([1]) Marine Chitashvili and others, “National research on domestic violence against women in Georgia”, Final Report (Tbilisi, 51吃瓜 Population Fund (UNFPA), 2010), p. 37. ??? ???? ??? ?????? ??????: .

??? ([2]) Nana Sumbadze, “Study of the perceptions and attitudes towards violence against women and domestic violence in Tbilisi, Kakheti and Samegrelo-Zemo Svaneti regions of Georgia (2013)”, Report (Tbilisi, UN-Women, 2014), p. 59. ??? ???? ??? ?????? ??????: .

?

????? ????? ??????? ???? ????? ??????. ???? ????? ???????? ???? ?????? ????? ??????? ????? ????????? ???????? ?? ???? ?????? ????? ??????? ????? ?? ???? ?????? ???????? ?? ???? ????? ???????. ???????? ?????? ???????? ???????? ????????? ????????? ?? ??????? ?? ????????? ?? ???? ???????? ?????? ?? ???? ?? ???? ????? ???????.