??????? ??? 2012
?????? ?????? ???????? ??? ???? ????? ?????????? ???? 2012
????? ?????????? ?????? ?????? ?????? ???? ????? ????? ?????? ?? ??? 2012 ??? ????? "??????? ????????". ?????? ????? ??????? ???? ????? ???? ????? ??? ????? ????? ?? ???????? ??? ???? ???? ?? ????? ?????? ??????? ????????? ?????? ??? ????? ?????? ??? ???? ???????? ??????????? ????. ??? ??? ???? ??? ??????? ?? ?????? ??????? ?? ???? ????????? ??? ????? ??? ????? ???? ??? ???? ??????? ??? ???? ?????? ????? ????? ????? ????? ???? ?? ?????? ??? ??? ????? ????? ?????? ??? ??????? ?????. ????? ????? ????? ??? ??? ????? ??????? ??? ???????? ????? ??????? ????? ?????? ?? ????? ?????? ????????.
???? ?????? ????? ??????? ??????? ???? ??????? ?????? ???? ????? ??? 32 ???? ?? ??? ?????? ????? ???? ??????? ?? 13 ???? ????? ?? ???? ?????? ????????? ????? ?????? ???????? ???????? ?????? ??????? "?????? ??????? ????? ????"? ?? ???? ???? ???? ??????? ??????? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ?? ??????? ?? ??????? ???? ?? ????. ????? ??????? ?? ???? ????????? ????? ?????? ???????? ?????? ????? ??????? ?? ????? ????? ??????? ????? ??????? ?????? ???? ????? ??????. ?????? ??????? ??? ???????? ????? ???? ????? ??????? ??????? ?????? ?? ?????? ??? ?????? ???????? ??????? ????????? ????????? ?? ??????? ????????? ?? ???????.
????? ???? ?????? ????? ??????? ??????? ???? ??????? ?? ???? ????? ?????? ???????? ?????? ?? ???? 92 (92 Street Y) ?? ????? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ???? "????? ??????? ????????? ???? ?????? ????? ??????" ?? ??? ??????? ?? ?? 5 ??? 9 ????? ?? 25 ????? ???? ?? ???????. ????? ???????? ?? ????? ???? ?????? ??????? ???????? ?????? ??????? ?? ???? ?? ?????? ????????? "???????: ???? ??????? ?????? ???????? ?????? ??????".
???????? ???????? 18 ? 19 ????? ??????/?????
?????? ????? ??????? "???????: ?????? ????? ??????- ???????? ?????? ??????"
????? ?????? ?????? ??????? ??? 5 ? 9 ????? ?????? ?? ???? ????? ??????? ???????? ?????? ??????. ?????? ???? ???? ??????? ?? ????? ???? ??????? ?? ????? ??????? ???????? ?? ?????? ?? ??? ?? ??????? ?????????? ???? ?????? ???? ?????? ?? ???? "?????? ??????? ????? ????"? ????? ???????? ???? ?????? ?????? ?? ????? ???? ?? ??????.
???????? 23 ????? ??????/?????
??? ??? ?? ??????? ?????????? "IWitness" ?? "???? ????" ???? ???????? ?? ???? ????? ??????? ??????? ?????? ???????? ?? ????? ???? ??????????
??????: ???? ????????? 1? ?? ?????? ?????? ?? ????? ??????? (??? ????? ???????)
?????: ?????? 00/10 ¨C 30/11
?????? ???????: Holocaustremembrance@un.org
¡°"???? ????" ("IWitness") ?? ????? ??? ???????? ???? ?????? ????? ????? ??????? ????? ???? ??? ????? ?? ???????? ??? ???? ????? ??????? ?????? ?????? ?? ??? ??????. ?????? ???? 12 ???? ?? ??????? ???????? ?? ????? ??????? ?????? ?????? ????? ???? ???????? ????? "???? ????". ?????? ????? ?????? ???? ????? ?? ?????? ???? ???????? ??????? ??? ????? ???????? ????? ???? ????? ?????? ?? ??? ???????? ???????? ??????? ?????????? "???? ????"? ?????? ?????? ?? ????? ???? ??? ??????? ?? ???????? ???? ??? ?????? ??? ??? ????????.
????????? 25 ????? ??????/ ?????
?????? ???? "???? ?? ?? ??????: ??? ???????? ?????? ???? ?? ?? ???? ??????? ?? ?????? 1940-1944"
??????: ??? ?????? ?? ????? ???????
??????: ?????? 00/18
?????? ???????: exhibition@topographie.de
???? ??? ?????? ???? ????? ????? ??????? ?? ?? ????? ??????? ?????? ??????. ??????? ???? ??? ????? ????? ????????? ????? Topography of Terror Foundation? ?? ????? (???????) ???????? ?? ????????? ??????? ?? ???? (??????).
??? ??? ?????? ?. ???? ???? ??. ????? ???? ???? ?????? ???????? ???????? ????? ?????? ?? ????????? ???????? ??? 27 ?????? ?????. ????? ???? ??? ????????? ?????? 000 12 ???? ?????? ?? ????? ??????? ????? ??? ???????? ??????? ?????? ???? ????? ???? ?????? ??????? ????. ????? ??? ???????? ?? ????? - ???? ???? ???? ??? ?????? ??? ??? ??????? ?? ??? ??????? - ???? ????? ?? ?????? ?????? ?? ?? ?????????? ???????. ??? ???? ??? ??????? ???? ??? ????? ??????? ????? ??????.
??????? 26 ????? ??????/?????
??? ???? "?????? ??????? ????? ????" ????? ???? ?? ??????
??????: ???? ?????????? 1? ?????? ?????? ?? ????? ??????? (??? ????? ???????)
??????: ?????? 30/18 ¨C 30/20
?????? ???????: UkraineRSVPDay@gmail.com ?
????? ?????? ????? ??????? ??????? ???? ??????? ????? ??????? ????? ?? ????? ?????? ???????? ?? ???? ???? ???? ??????? ??????? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ?? ??????? ??? ?? ??????? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ????? ?? ??????. ???? ???? ????? ??? ?????? ????? ???? ???? 200 ???? ????? ???? ????? ???????.
??? ???? "?????? ??????? ????? ????" ????? ???? ?? ??????
??????: ???? ?????????? 1? ?????? ?????? ?? ????? ??????? (??? ????? ???????)
??????: ?????? 30/18 ¨C 30/20
?????? ???????: Holocaustremembrance@un.org or
????? ?????? ????? ??????? ??????? ???? ??????? ????? ??????? ????? ?? ????? ?????? ???????? ?? ???? ???? ???? ??????? ??????? ??? ??? ????? ?? ???? ??? ?? ??????? ??? ?? ??????? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ????? ?? ??????. ???? ???? ????? ??? ?????? ????? ???? ???? 200 ???? ????? ???? ????? ???????.
?????? ?????? ?? ????? ?? ?????? ?????? ???????? ?? ????? ??? ????? ????? ??????? ????????? ?? ????? ???????. ?????? ??? ?????? ???? ???? ?? ???? ?????? ??? ????? ??? ???? ??? ??????? ?? ???????.
[??? ??? ??????: ???? ?7 ?????]
?????? ???? "??? ??????? ??????: ????? ????? ??????? ????? ???????" ????? "??????? ¨C ????? ?????? ???"
??????: ??? ?????? ?? ????? ???????
??????: 00/18
?????? ???????: ruthk@yadvashemusa.org or RGrossmann@yadvashemusa.org?
???? ???: (212) 220 4304
????? ??? ?????? ??? ???? ????? ???? ????? ?????? ???????? ????? ?????? ??????? ????????? ????? ?????? ??? 13 ???? ????? ???????. ??? ???? ??? ??????? ?????? ???????? ??????? ????? ???? ?????? ??? ??? ????? ??????? ?????? ??????? ????? ???? ????? ???? ?????.
(?????: ???? ?? ????? ??? ?????? ?????? ??? ???? ??? ?? ???????? ?????? ????? 1942 )
?????? ?????? ?????? "??????? - ????? ?????? ???" ???? 16 ?????? ???? ?????? ?????? ?????? ???? ???? 2012? ???? ?????? ???? ????? ??????? ???????? ?????? ???? ??????? ?????? ?????? ?????? ?????? ?????? ?????? ??????? ????? ????? ?? ????? ?? ??? ?????? ??? ???? ????? ???? ???????? ??????? ???????? ????? ???????? ??????? ????? ??????? ??????? ????????.
??????? 27 ????? ??????/?????
????? ???? ???????
??????: ???? ??????? ?????? (??? ????? ???????)
??????: 00/11 ¨C 00/13
???????:
Holocaustremembrance@un.org ?
????? ???????? ?????? ??????? ?????? "??????? ????????" ????? ???????? ????? ?? ?????? ????? ????? ???????? ??????? ?? ???? ??????? ?????? ????????? ???????? ???????? ?????????? ??????????? ??? ????? ??????? (??????). ?????? ???? ???? ?????? ????? ????? ?????? ??????? ?????? ??????? ???? ???? ?????? ????? ??????? ??????? ???? ???????. ?????? ?????????? ???????? ????????? ????? ???? (????)? ??? ?? ??????? ??????? ?? ??????? ????? ???? ??? ????? ???? ????? ??????? ???? ??????? ?? ??????? ????????? ??????. ?????? ???? ?? ????? ???????? ?? ???? ????? ?????? ???????? ?????? ?? ?????? ????? ??????? (YM & YWHA of Washington Heights and Inwood's) ????? ?? ???????? ???????? : "??????? ????? ???"? ??? ????? ??? ??? ?????? ?? ???? ???????? ?????? ??? ????????? ???????????.
????????: ???? ??????? ??? ???????
??????: ???????? ?????? ???????? ????????: 871 51³Ô¹Ï Plaza
??????: ?????? ???????: ????? ???? ??? ?????? ????? ????? ??????/????? 2012 ?? ???? rsvpUN@bnaibrith.org ??
???? ???: (212) 557 0019
????? ????? ???? ???? ??????? ??????? ?? ????? ?????? ??????? ??? ??????? ??? ?????. ?????? ???????? ????? ???????? ?????? ????? ??? ???????????? ?????? ????? ????????? ????? ?. ?????? ???? ????? ???? ???? ???????.
????? ?? ?????? ?????
????? ??????? ????? ?????? ?????? ???? ????? ????? ??????
27 ????? ??????/????? 2012
????? ?????? ??????? ?? ??? ?????? ???? ????? ?????? ???????? ?? ?????? ????????? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ???. ??? ????? ???? ??? ??????.
???? ????? ?????? ??? ???? ????? ???????? ??? ??? ????? ????? ????? ???????? ???? ????? ???????? ????????.
????? ???? ????? ?????? ?? ??????? ???????. ???? ?? ????? ?????? ... ?????? ?? ????? ???????.
??? ????? ????? ????? ?????????? ?????? ????????? ???? ?? ?????? ???? ¡±???????¡°.
?? ????? ?????? ?????? ???? ????? ????? ?????? ?????? ?? ??? ?????? ??????? - ?????? ???????? ????? ?????? ???? ?? ?????? ?? ??? ????.
??? ????? ????? ???????? ????? ?? ???????? ?? ????? ?????.
???? ???????? ???? ????? ??????? ?? ?????? ?? ??? ???? ???????.
????? ??? ?? ???? ???????? ???? ??? ???? ?????? ??????? ?? ??????? ???????.
???? ????? ????? ??? ??? ???? ?????? ??? ?????? ??? ???? ??????? ?? ????? ?? ???? ???.
???? ????? ?? ??? ?????? ??? ????? ??? ?????? ??? ?????.
???? ?? ??? ??????? ????? ??????? ?? ????? ?????? ???????? ????????? ?? ????? ????? ??????.
???? ?? ??? ????? ??? ????? ???? ????? ????????? ?? ?? ??? ??? ????.
???? ?? ??? ????? ??? ?????? ???????? ??????? ?????? ?????? ????? ????? ?????? ?? ??? ?????????? ??? ????? ???????? ?? ??? ????? ???? ????? ?????? ??????? ???????.
??? ??? ?????? ???? ????? ??? ???? ?? ???? ????? ?? ????? ?????? - ?? ???? ????? ??? ?? ???? - ????? ???? ????? ?? ???? ??????????? ??? ????? ?? ????? ?? ????? ?? ????? ?? ????????? ???????.
??? ???? ???? ??????? ???? ???? ????? ???? ?? ?????.
??? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ??????.
????? ???.
??? ?? - ???
?????? ????? ????? ???????