51³Ô¹Ï

Journ¨¦e internationale d¨¦di¨¦e ¨¤ la m¨¦moire des victimes de l¡¯Holocauste 2012

 

? Cette ann¨¦e, la Journ¨¦e internationale de comm¨¦moration en m¨¦moire des victimes de l¡¯Holocauste est d¨¦di¨¦e aux enfants, ¨¤ ces filles et ¨¤ ces gar?ons qui ont connu la terreur et le mal ¨¤ l¡¯¨¦tat pur.

La guerre a fait beaucoup d¡¯orphelins, et de nombreux enfants ont ¨¦t¨¦ arrach¨¦s ¨¤ leur famille.

Beaucoup ont succomb¨¦ ¨¤ la faim, ¨¤ la maladie ou aux mains de leurs bourreaux.

Nous ne saurons jamais ce que ces enfants auraient pu apporter ¨¤ notre monde.

Et parmi les survivants, beaucoup ¨¦taient tellement an¨¦antis qu¡¯ils ne pouvaient raconter ce qu¡¯ils avaient v¨¦cu.

Aujourd¡¯hui, nous voulons nous faire l¡¯¨¦cho de leur histoire. ?

Message de M. Ban Ki-moon, Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral des Nations Unies, 27 janvier 2012

 


Message du Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral

27 janvier 2012

 

Un million et demi d¡¯enfants juifs ont p¨¦ri dans l¡¯Holocauste, victimes des pers¨¦cutions commises par les nazis et leurs sympathisants.

En outre, des dizaines de milliers d¡¯enfants ont ¨¦t¨¦ assassin¨¦s, dont des handicap¨¦s, des Roms et des Sintis.

Tous victimes d¡¯une id¨¦ologie p¨¦trie de haine qui les a qualifi¨¦s d¡¯? ¨ºtres inf¨¦rieurs ?.

Cette ann¨¦e, la Journ¨¦e internationale de comm¨¦moration en m¨¦moire des victimes de l¡¯Holocauste est d¨¦di¨¦e aux enfants, ¨¤ ces filles et ¨¤ ces gar?ons qui ont connu la terreur et le mal ¨¤ l¡¯¨¦tat pur.

La guerre a fait beaucoup d¡¯orphelins, et de nombreux enfants ont ¨¦t¨¦ arrach¨¦s ¨¤ leur famille.

Beaucoup ont succomb¨¦ ¨¤ la faim, ¨¤ la maladie ou aux mains de leurs bourreaux.

Nous ne saurons jamais ce que ces enfants auraient pu apporter ¨¤ notre monde.

Et parmi les survivants, beaucoup ¨¦taient tellement an¨¦antis qu¡¯ils ne pouvaient raconter ce qu¡¯ils avaient v¨¦cu.

Aujourd¡¯hui, nous voulons nous faire l¡¯¨¦cho de leur histoire.

C¡¯est pour cela que l¡¯Organisation des Nations Unies continue de propager les enseignements universels tir¨¦s de l¡¯Holocauste.

Et c¡¯est pourquoi nous nous effor?ons de promouvoir les droits et les aspirations des enfants, tous les jours, partout dans le monde.

C¡¯est pourquoi ¨¦galement nous continuerons de nous inspirer de l¡¯exemple ¨¦difiant de grands humanistes, tel Raoul Wallenberg, en cette ann¨¦e qui marque le centenaire de sa naissance. Aujourd¡¯hui, alors que nous honorons le souvenir de tous ceux qui ont p¨¦ri dans l¡¯Holocauste ¨C des plus jeunes aux plus ?g¨¦s ¨C j¡¯exhorte tous les pays ¨¤ prot¨¦ger les plus vuln¨¦rables, quels que soient leur race, leur couleur, leur sexe ou leurs croyances religieuses.

Face aux pires infamies, les enfants sont particuli¨¨rement vuln¨¦rables.

Nous devons leur montrer la noblesse dont l¡¯humanit¨¦ est capable.

Je vous remercie.