La mayor赤a de las instituciones y las normas vigentes en materia de gobernanza econ車mica mundial se crearon hace 60 a?os y, ahora se enfrentan a un mundo que ha cambiado dr芍sticamente. Muchos pa赤ses en desarrollo se han convertido en poderosos actores de la econom赤a mundial y su importancia no se ve reflejada en estas estructuras, lo que ha llevado a un d谷ficit en la coherencia y la consistencia dentro de los sistemas monetario, financiero y comercial.

Como seguimiento a la Conferencia Internacional sobre la Financiaci車n para el Desarrollo, tuvieron lugar en Ginebra dos paneles de discusi車n durante los dias 11-12 de julio, como parte de la serie de sesiones de la Sesi車n Sustantiva del ECOSOC 2011.

El panel sobre "Gobernanza Econ車mica Global y Desarrollo: Aumento de la coherencia y la consistencia de los sistemas monetarios, financieros y comerciales internacionales", celebrada el 11 de julio, explor車 las reformas, iniciativas y propuestas que podr赤an orientar las formas m芍s eficaces para una gobernanza econ車mica mundial, que pueda apuntar a una mayor legitimidad, responsabilidad y coherencia. Parte del debate incluy車 la manera de mejorar el papel y la eficacia del sistema de las Naciones Unidas en la gobernanza econ車mica global.

Sha Zukang, Subsecretario General de Asuntos Econ車micos y Sociales, moder車 este panel y, en su discurso de apertura se?al車 c車mo el sistema de gobernanza econ車mica mundial puede llegar a ser m芍s incluyente, eficaz y transparente. "Existe un margen considerable para el fortalecimiento de los mecanismos regionales como parte de la arquitectura de la gobernanza econ車mica mundial. Los v赤nculos entre los niveles regional y mundial tambi谷n se pueden mejorar, con los acuerdos regionales informando a los procesos globales ", dijo el Sr.Sha.

El otro panel sobre ※Construyendo sobre?Estambul: El apoyo financiero para iniciativas de desarrollo de los pa赤ses menos adelantados, incluso mediante la cooperaci車n Sur-Sur y Triangular§,? tuvo lugar el 12 de julio y?centro su atenci車n en las estrategias financieras que pueden mejorar las capacidades productivas de los PMA.?Ademas de ?promover el desarrollo de ?los recursos humanos e infraestructuras b芍sicas, al tiempo que garantizar el acceso a la tecnolog赤a y redes de seguridad adecuadas.

Las estrategias que se discutieron sobre la cooperaci車n Sur-Sur y Triangular, representan una opci車n que puede complementar el apoyo recibido por los pa赤ses menos adelantados de los donantes tradicionales, que debido a la recuperaci車n econ車mica lenta y fr芍gil est芍n limitando su ayuda a estos pa赤ses.

Ambos paneles consistieron en presentaciones de los representantes gubernamentales, organismos multilaterales y expertos acad谷micos. Los res迆menes finales servir芍n de entrada al informe anal赤tico del Secretario General sobre la gobernanza econ車mica mundial y el desarrollo y el Di芍logo de Alto Nivel sobre la Financiaci車n para el Desarrollo.