51³Ô¹Ï

Activista usando lenguaje de se?as.
Maleni Chaitoo, representante de la Alianza Internacional de la Discapacidad, se dirige a la audiencia con lenguaje de signos en un evento especial sobre el D¨ªa Internacional de las Personas con Discapacidad (2015).
Foto:ONU/Amanda Voisard

?Defiende los derechos de las lenguas de signos!

El D¨ªa Internacional de las Lenguas de Se?as es una oportunidad ¨²nica para apoyar y proteger la identidad ling¨¹¨ªstica y la diversidad cultural de todas las personas sordas y otros usuarios de la lengua de signos. 

Durante la celebraci¨®n del , el mundo volver¨¢ a resaltar la unidad que generan nuestras lenguas de se?as. Se invita a los l¨ªderes mundiales y a otros funcionarios gubernamentales a suscribir el lema de este a?o "Defiende los derechos de la lengua de signos" en su lengua de se?as nacional.

Conforme nos acercamos al vig¨¦simo aniversario de la Convenci¨®n de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, adoptada en diciembre de 2006, esforc¨¦monos por lograr una mejor aplicaci¨®n de la Convenci¨®n a nivel nacional a trav¨¦s de los derechos humanos ling¨¹¨ªsticos de las personas sordas. Participa en la defensa de los derechos de la lengua de signos colaborando con tus asociaciones locales y nacionales para anunciar hoy la consecuci¨®n de un objetivo concreto para las comunidades sordas.

Seg¨²n la , existen aproximadamente 70 millones de personas sordas en todo el mundo. M¨¢s del 80 por ciento vive en pa¨ªses en desarrollo y como colectivo, utilizan m¨¢s de 300 diferentes lenguas de se?as.

Las lenguas de se?as son idiomas naturales a todos los efectos, estructuralmente distintos de las lenguas habladas. Existe tambi¨¦n un lenguaje de se?as internacional que es el que utilizan las personas sordas en reuniones internacionales y, de manera informal, cuando viajan y socializan. Este lenguaje internacional se considera una lengua pidgin, es decir, una lengua mixta creada a partir de una lengua determinada m¨¢s otros elementos de otra u otras lenguas. En el caso de la lengua de se?as internacional es menos compleja que la lengua naturales de se?as y tiene un l¨¦xico limitado.

La reconoce y promueve el uso de las lenguas de se?as. Establece que tienen el mismo estatus que las lenguas habladas y obliga a los estados partes a que faciliten el aprendizaje de la lengua de se?as y promuevan la identidad ling¨¹¨ªstica de la comunidad de las personas sordas.

La Asamblea General proclam¨®, en la , el 23 de septiembre como D¨ªa Internacional de las Lenguas de Se?as con el fin de concienciar sobre la importancia de estas para la plena realizaci¨®n de los derechos humanos de las personas sordas.

La Asamblea establece que el acceso temprano a la lengua de se?as y a los servicios en este lenguaje, incluida una educaci¨®n de calidad en esa lengua, es vital para el crecimiento y el desarrollo de las personas sordas y decisivo para el logro de los objetivos de desarrollo sostenible. Resalta tambi¨¦n la importancia de preservar las lenguas de se?as como parte de la diversidad ling¨¹¨ªstica y cultural. Asimismo, remarca que cuando se trabaja con comunidades de sordos, debe considerarse y aplicarse el principio de ¡°nada sobre nosotros sin nosotros¡±.

Antecedentes

La propuesta para celebrar este D¨ªa naci¨® de la , un ente compuesto por 135 asociaciones nacionales de personas sordas que representan aproximadamente 70 millones de personas sordas en todo el mundo. La resoluci¨®n fue patrocinada por la misi¨®n permanente de Antigua y Barbuda ante las Naciones Unidas, copatrocinada por 97 Estados miembros de las Naciones Unidas y aprobada por consenso el 19 de diciembre de 2017.

Se eligi¨® el 23 de septiembre como la fecha conmemorativa porque en ese d¨ªa se estableci¨® la  en 1951. Este D¨ªa marca el nacimiento de una organizaci¨®n, que tiene como uno de sus principales objetivos, la preservaci¨®n de los lenguajes de signos y la cultura sorda como prerrequisitos para la realizaci¨®n de los derechos humanos de las personas sordas.

El primer D¨ªa Internacional de las Lenguas de Se?as se conmemor¨® en 2018 como parte de la . Esta se celebr¨® por primera vez en septiembre de 1958 y desde entonces se ha convertido en un movimiento global que promueve y crea conciencia sobre las cuestiones que las personas sordas enfrentan en su vida cotidiana.

Eventos 2024

El reto de los l¨ªderes mundiales

? y anima a los dirigentes de los pa¨ªses, ya sean primeros ministros, presidentes, funcionarios gubernamentales, parlamentarios o concejales de tu ciudad, a suscribir el lema de este a?o "Defiende los derechos de la lengua de signos" en su lengua de se?as nacional.

Prende una luz azul por las lenguas de signos

La Federaci¨®n Mundial de Sordos  a que el 23 de septiembre se iluminen de azul todos los lugares y entes p¨²blicos como una reafirmaci¨®n de nuestro compromiso y apoyo a las lenguas de se?as nacionales y las comunidades sordas del mundo.

Recursos

Documentos

Noticias ONU

Enlaces relacionados 

students using sign language

La Estrategia para la Inclusi¨®n de la Discapacidad sienta las bases del progreso y la transformaci¨®n en esta materia en todos y cada uno de los pilares de la labor de la Organizaci¨®n: paz y seguridad, derechos humanos y desarrollo. Esta estrategia facilita al sistema de las Naciones Unidas la aplicaci¨®n de la Convenci¨®n de los Derechos de las Personas con Discapacidad y otros instrumentos en materia de derechos humanos, as¨ª como la consecuci¨®n de los Objetivos de Desarrollo Sostenible.

 

Mohamed Ben Smida, Salma Saied y Ben Mrabet conocen muy bien las muchas dificultades de crecer sordo en T¨²nez. Las personas con discapacidad que viven en T¨²nez se enfrentan a discriminaci¨®n y barreras diarias que les impiden participar en la sociedad en igualdad de condiciones que los dem¨¢s. Descubra c¨®mo  trabaja con el gobierno y la sociedad civil de T¨²nez para eliminar barreras y promover la plena inclusi¨®n de las personas con discapacidad, incluso mediante el reconocimiento de la lengua de signos para las personas sordas.

illustration of people with clock, calendar, to-do list and decorations

Los D¨ªas Internacionales nos dan la oportunidad de sensibilizar al p¨²blico en general sobre temas de gran inter¨¦s, tales como los derechos humanos, el desarrollo sostenible o la salud. Al mismo tiempo, pretenden llamar la atenci¨®n de los medios de comunicaci¨®n y los Gobiernos para dar a conocer problemas sin resolver que precisan la puesta en marcha de medidas pol¨ªticas concretas. M¨¢s informaci¨®n.