51³Ô¹Ï

La campana de la paz y unos cerezos en flor en la sede de la ONU.

Recuperarse mejor para crear un mundo m¨¢s equitativo y sostenible

Cada a?o, el 21 de septiembre, se celebra el D¨ªa Internacional de la Paz en todo el mundo. La Asamblea General ha declarado esta fecha como el d¨ªa dedicado al fortalecimiento de los ideales de paz, a trav¨¦s de la observaci¨®n de 24 horas de no violencia y alto el fuego.

A medida que nos recuperamos de la pandemia COVID-19 en este 2021, nos sentimos inspirados a pensar creativa y colectivamente sobre c¨®mo ayudar a todos a recuperarse para mejorar, c¨®mo fomentar la resiliencia y c¨®mo transformar nuestro mundo en uno m¨¢s igualitario, m¨¢s justo, equitativo, inclusivo, sostenible y m¨¢s saludable.

La pandemia ha golpeado con m¨¢s fuerza a los grupos m¨¢s desfavorecidos y marginados. En abril de 2021, se hab¨ªan administrado en todo el mundo m¨¢s de 687 millones de dosis de la vacuna contra la COVID-19; sin embargo, m¨¢s de 100 pa¨ªses no hab¨ªan recibido una sola dosis. Las personas atrapadas en conflictos son especialmente vulnerables en cuanto a la falta de acceso a la atenci¨®n sanitaria.

En consonancia con el llamamiento del Secretario General de un alto al fuego mundial en marzo pasado, en febrero de 2021 el Consejo de Seguridad aprob¨® por unanimidad una resoluci¨®n en la que se ped¨ªa a los Estados Miembros que apoyaran una "pausa humanitaria duradera, amplia y sostenida" en los conflictos locales. El alto al fuego mundial debe seguir siendo respetado para garantizar que las personas atrapadas en conflictos tengan acceso a las vacunas y los tratamientos que pueden salvar vidas.

Asimismo, esta pandemia ha ido acompa?ada de un aumento del estigma, la discriminaci¨®n y el odio, que solo cuestan m¨¢s vidas en lugar de salvarlas: el virus ataca a todos sin importarnos de d¨®nde venimos ni en qu¨¦ creemos. Al enfrentarnos a este enemigo com¨²n de la humanidad, debemos recordar que no somos el enemigo del otro. Para poder recuperarnos de la devastaci¨®n de la pandemia, debemos hacer las paces entre nosotros.

Debemos hacer las paces con la naturaleza tambi¨¦n. A pesar de las restricciones para viajar y los parones econ¨®micos, las negativas consecuencias del cambio clim¨¢tico no se han detenido. Necesitamos una econom¨ªa mundial verde y sostenible que genere empleo, reduzca las emisiones y aumente la resiliencia a los impactos clim¨¢ticos.

El tema de 2021 para el D¨ªa Internacional de la Paz es "Recuperarse mejor para un mundo equitativo y sostenible". ?nete a las Naciones Unidas en nuestro empe?o por recuperarnos mejor y conseguir un mundo m¨¢s equitativo y pac¨ªfico. Celebra la paz. Oponte a los actos de odio tanto en Internet, como fuera de ella. Difunde compasi¨®n, bondad y esperanza frente a la pandemia para que todos nos recuperemos mejor.

 

Antecedentes

La Asamblea General de las Naciones Unidas  el D¨ªa Internacional de la Paz en 1981. Dos d¨¦cadas m¨¢s tarde, en 2001, la Asamblea General decidi¨® por unanimidad este D¨ªa jornada de no violencia y alto el fuego.

Mensaje del Secretario General para 2021

Este a?o, el D¨ªa Internacional de la Paz llega en un momento cr¨ªtico para la humanidad.

La COVID-19 ha trastornado completamente nuestro mundo.

Los conflictos se est¨¢n volviendo incontrolables.

La emergencia clim¨¢tica empeora.

La desigualdad y la pobreza se agudizan.

Y la desconfianza y la divisi¨®n alejan a las personas cuando la solidaridad y la colaboraci¨®n son m¨¢s necesarias que nunca.

Como familia humana, estamos frente a una clara disyuntiva:

la paz o el peligro perpetuo.

Debemos elegir la paz.

Por eso pido hoy un alto el fuego de 24 horas.

Si trabajamos d¨ªa a d¨ªa de manera solidaria por una paz duradera y sostenible, podremos afrontar los problemas que tengamos por delante.

Necesitamos la paz para poder suministrar con urgencia las vacunas y el tratamiento contra la COVID-19 y as¨ª salvar vidas.

Necesitamos la paz para recuperarnos de la pandemia y reconstruir sistemas destruidos y vidas destrozadas.

Necesitamos la paz para establecer condiciones equitativas y reducir las desigualdades.

Necesitamos la paz para renovar la confianza en los dem¨¢s y la fe en los hechos y la ciencia.

Tenemos que hacer las paces con la naturaleza para sanar nuestro planeta, construir una econom¨ªa verde y alcanzar nuestro objetivo de lograr emisiones netas cero.

La paz no es un sue?o de ingenuos.

Es una luz en la oscuridad que nos gu¨ªa por el ¨²nico camino que conduce a un futuro mejor para la humanidad. Avancemos por el camino de la paz como si estuviera en juego nuestra vida.

Porque as¨ª es.

Muchas gracias.

 

Como familia humana, estamos frente a una clara disyuntiva: la paz o el peligro perpetuo. Debemos elegir la paz.

Ant¨®nio Guterres

 

100 d¨ªas de cuenta atr¨¢s hasta el D¨ªa Internacional de la Paz de 2021:
¡°Recuperarse para mejorar y crear un mundo equitativo y sostenible¡±
Mensaje del Secretario General

Todos los a?os, el d¨ªa 21 de septiembre, las Naciones Unidas invitan a las personas de todo el mundo a celebrar la paz observando 24 horas de alto el fuego y no violencia.

El tema elegido para este a?o es ¡°Recuperarse para mejorar y crear un mundo equitativo y sostenible¡±, que resulta apropiado en un momento en que estamos tratando de curar las heridas de la pandemia de COVID-19 y reimaginar un futuro mejor para las personas y el planeta.

La paz es la base fundamental de esa recuperaci¨®n; la campa?a mundial de vacunaci¨®n no puede avanzar en medio de conflictos armados.

Tampoco podremos construir un mundo sostenible, resiliente y pac¨ªfico mientras estemos en guerra con la naturaleza. Los esfuerzos de recuperaci¨®n nos brindan la oportunidad de transformar nuestra relaci¨®n con el planeta y el medio ambiente.

El mundo no puede volver a la situaci¨®n anterior. Al comenzar la cuenta atr¨¢s hacia el D¨ªa Internacional de la Paz, hago un llamamiento a las personas de todo el mundo para que se impliquen en la transformaci¨®n por la paz, rechazando el odio y la discriminaci¨®n, cuidando el planeta y promoviendo la solidaridad mundial, que es tan necesaria en estos momentos.

Ant¨®nio Guterres

Ant¨®nio Guterres

 

Eventos de 2021

D¨ªa Internacional de la Paz

Viernes, 17 de septiembre de 2021, de las 10:00 a las 11:30 horas (hora de Nueva York)

El d¨ªa 17 de septiembre, tendr¨¢ lugar una celebraci¨®n virtual para la juventud. De las 10:00 a las 11:30 horas (hora de Nueva York). Participan en el evento el Secretario General de la ONU, Ant¨®nio Guterres, Mensajeros de la Paz y estudiantes de todo el mundo.

Programa

El plazo para registrarse para asistir al evento se ha cerrado. Puedes seguir el evento en directo:

Ceremonia de la Campana de la Paz

Viernes, 17 de septiembre de 2021, de las 15:00 a las 15:30 horas (hora de Nueva York)

El Secretario General de las Naciones Unidas, Ant¨®nio Guterres, y el Presidente del 76? per¨ªodo de sesiones de la Asamblea General , Abdulla Shahid, conducir¨¢n la celebraci¨®n del D¨ªa Internacional de la Paz (21 de septiembre) en el Jard¨ªn de la Paz de la Sede de las Naciones Unidas. Har¨¢n sonar la Campana de la Paz y guardar¨¢n un minuto de silencio. Tambi¨¦n participar¨¢ en la ceremonia Ishikane Kimihiro, Representante Permanente del Jap¨®n ante las Naciones Unidas .

.