51³Ô¹Ï

Un invitado visita la exposici¨®n fotogr¨¢fica "Contra las armas nucleares", 10 de agosto de 2009.

Mensaje del Secretario General para 2024

Este d¨¦cimo D¨ªa Internacional para la Eliminaci¨®n Total de las Armas Nucleares llega en un momento preocupante. 

La intensificaci¨®n de las divisiones geopol¨ªticas y de la desconfianza est¨¢n llevando las tensiones a nuevas alturas. En lugar de recurrir al di¨¢logo y a la diplomacia para poner fin a la amenaza nuclear, se est¨¢ gestando otra carrera armamentista nuclear, y los tambores de guerra est¨¢n resurgiendo como t¨¢ctica de coerci¨®n.

Tenemos que detener esta locura antes de que sea demasiado tarde. En este importante D¨ªa, el mundo debe transmitir un mensaje claro y un¨¢nime: la ¨²nica forma de eliminar la amenaza nuclear es eliminar las armas nucleares.

El desarme y la no proliferaci¨®n son dos caras de la misma moneda. El progreso en un aspecto estimula el progreso en el otro. Los Estados deben perseguir ambos objetivos con urgencia.

Los Estados poseedores de armas nucleares deben marcar el camino cumpliendo sus obligaciones en materia de desarme y comprometi¨¦ndose a no utilizar o amenazar con utilizar jam¨¢s armas nucleares, en ninguna circunstancia.

Para hacer frente a los retos actuales, incluidos los cambios tecnol¨®gicos que podr¨ªan aumentar la amenaza, es necesario reforzar y adaptar los tratados e instrumentos que procuran evitar la proliferaci¨®n y los ensayos de armas nucleares y lograr su eliminaci¨®n.

Hace apenas unos d¨ªas, la Cumbre del Futuro ¡ªy el Pacto para el Futuro que de ella surgi¨®¡ª dieron lugar a un nuevo compromiso mundial para revitalizar el r¨¦gimen de desarme mundial y hacer que nuestro mundo se acerque m¨¢s a nuestro objetivo de lograr la eliminaci¨®n total de las armas nucleares.

Nuestro futuro pende de un hilo. Eliminemos estas armas de nuestro mundo para siempre.

Secretary-General

El desarme y la no proliferaci¨®n son dos caras de la misma moneda. El progreso en un aspecto estimula el progreso en el otro. Los Estados deben perseguir ambos objetivos con urgencia.

Ant¨®nio Guterres