En pr¨¦paration de?la Conf¨¦rence Rio +20?de juin?2012,?le DAES organise un?certain nombre de?r¨¦unions pr¨¦paratoires?pour promouvoir?une participation diversifi¨¦e ¨¤?la conversation mondiale?sur le d¨¦veloppement durable.?Le 24?janvier,?plus de 200 participants se sont r¨¦unis?pour le premier de?ces ¨¦v¨¦nements pr¨¦vues?cette semaine, dans le cadre d'une?s¨¦rie d'ateliers?de renforcement des capacit¨¦s?des grands groupes et?autres parties prenantes?dans le?processus de?Rio +20.

Lors de la premi¨¨re conf¨¦rence?de Rio en?1992 (Sommet de la Terre), la?communaut¨¦ internationale a reconnu?que le d¨¦veloppement durable?ne pourrait ¨ºtre atteint?par les gouvernements seuls.?La participation active?de tous les?secteurs de la soci¨¦t¨¦?est essentielle ¨¤ l'acc¨¦l¨¦ration de la?mise en ?uvre?d'Action 21, le?plan d'action mondial?pour la r¨¦alisation de soci¨¦t¨¦s durables?qui a ¨¦t¨¦ adopt¨¦?lors du Sommet de?la Terre.

De plus en plus, les principaux acteurs?des secteurs?¨¦conomique, social et?scientifique de la soci¨¦t¨¦,?les organisations non gouvernementales?(ONG) et autres?organisations de la soci¨¦t¨¦?civile (OSC)?deviennent des partenaires?de consultation importants, des ex¨¦cuteurs?du d¨¦veloppement durable,?et des connexions?utiles ¨¤ la soci¨¦t¨¦?civile.?Formalis¨¦s?dans Action 21,?les ??Grands Groupes???incluent les femmes, les enfants?et les jeunes, les populations autochtones,?les organisations non gouvernementales, les?autorit¨¦s locales, les travailleurs et syndicats, les?entreprises et industries, la communaut¨¦ scientifique?et technologique,?ainsi que les agriculteurs.?Les organisations repr¨¦sentant?les opinions?et les int¨¦r¨ºts?de ces secteurs participent ¨¤?toutes les r¨¦unions?de la Commission?des Nations Unies sur?le D¨¦veloppement Durable (CDD),?ainsi qu¡¯aux processus li¨¦s?au d¨¦veloppement durable?tels que?le Sommet mondial?sur le d¨¦veloppement durable.

Co-organis¨¦ par?le DAES et le?Forum des parties prenantes,?l'Atelier?de renforcement des capacit¨¦s?des grands groupes?s¡¯est ouvert?par des remarques?de Mme?Chantal?Line Carpentier, coordonnatrice?du?Programme des grands groupes?au sein du?DAES, qui a d¨¦taill¨¦?les aspects logistiques de l'inscription et?le format?des ¨¦v¨¦nements parall¨¨les?qui auront lieu ¨¤ Rio?+20.?Depuis le?Forum des parties prenantes,?M. Jan-Gustav Strandenaes a expliqu¨¦ les?possibilit¨¦s d'engagement?des?grands groupes,?et M.?Farooq?Ulla?a pr¨¦sent¨¦ une?analyse par les parties prenantes?des?propositions?examin¨¦es?¨¤ la fois ¨¤ partir du projet de?document final, ainsi que?du document de compilation?massive compos¨¦ de?plus de 600?documents d'orientation?soumis par?les grands groupes, les ?tats membres, les groupes?politiques, les organisations?intergouvernementales et?autres entit¨¦s du syst¨¨me des Nations Unies.

L'atelier?de renforcement des capacit¨¦s?a ¨¦t¨¦ suivi par?un ?Atelier de la soci¨¦t¨¦?civile mondiale?sur le?Projet?de document final?,?organis¨¦ par?IBON?International.?Les groupes participants de?la soci¨¦t¨¦ civile?se sont attel¨¦s ¨¤ encourager des pays du Sud,?tout en discutant?des moyens de renforcer?les droits?¨¤ la durabilit¨¦.

Le 25?janvier,?une r¨¦union?a ¨¦t¨¦ organis¨¦e?pour discuter des dimensions commerciales?de Rio?+20.??L'¨¦v¨¦nement?sp¨¦cial sur la?dimension commerciale de?Rio +20:?D¨¦ballage?des enjeux???a ¨¦t¨¦?ouvert?aux missions permanentes?ainsi qu¡¯ aux missions des observateurs permanents, et a pr¨¦sent¨¦?un r¨¦sum¨¦ des?questions commerciales cl¨¦s?soulev¨¦es au cours de?l'Atelier sur le commerce tenu le 19?janvier?¨¤ New York.?L'atelier a examin¨¦?cinq modules: les principes?de l'OMC et?l'environnement,?l¡¯interface entre?les AME?et le commerce, les opportunit¨¦s?de march¨¦ dans l'¨¦conomie verte mondiale,?les aspects commerciaux de l'¨¦conomie verte et les observations des??tats membres?sur le commerce dans le cadre du projet?de document final de?Rio +20.

Parmi les ?tats membres?et les observations?des autres parties prenantes,?trois dimensions?ont ¨¦t¨¦ examin¨¦es?lors de l'¨¦v¨¦nement?sp¨¦cial:?minimiser les risques?potentiels li¨¦s ¨¤?la construction des ¨¦conomies?vertes, maximiser?le potentiel commercial?et les opportunit¨¦s, en particulier pour?les pays en d¨¦veloppement,?et am¨¦liorer la gouvernance du commerce mondial.?En outre, trois?soumissions?en provenance du Pakistan, de la Suisse et?du Centre?international du commerce?et du d¨¦veloppement?durable (CICDD)?ont ¨¦t¨¦ revues en?profondeur.?Au cours du?m¨ºme ¨¦v¨¦nement pr¨¦sid¨¦ par?la M. Lucas Assuncao?de la CNUCED et M. Wei Liu et Mme. Marianne?Schaper du DAES,?il y a eu?des ¨¦changes?sur le langage commercial?du projet?de document final,?¨¤ travers une pr¨¦sentation de?deux paragraphes?relative au commerce?et au d¨¦veloppement durable?qui sera?soumise?au projet de?document final.

Du 25 au 27?janvier 2012,?une r¨¦union informelle?de la Conf¨¦rence?des Nations unies?sur le d¨¦veloppement durable?aura lieu?au si¨¨ge de?l'ONU?dans le but de tenir des discussions?initiales sur le projet?de document final de Rio+?20.?Pendant trois jours, les ?tats membres?consacreront?trois s¨¦ances?aux discussions?g¨¦n¨¦rales et aux commentaires,?et trois autres s¨¦ances?¨¤ des n¨¦gociations? informelles-informelles?sur?les chapitres I et?II du document. Plus?de 200 d¨¦l¨¦gu¨¦s de?grands groupes sont?inscrits?pour participer ¨¤?la prochaine r¨¦union,?et plusieurs planifient tenir des consultations?en?marge des sessions?de n¨¦gociation informelles-informelles? entre?les gouvernements.

M. Sha?Zukang,?Secr¨¦taire?g¨¦n¨¦ral adjoint aux affaires?¨¦conomiques et sociales et secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral de la Conf¨¦rence Rio +20,?soulign¨¦?dans le dernier message publi¨¦ sur son blog?en 2011?:???Nos partenaires des grands groupes ont ¨¦t¨¦?des participants actifs dans le?processus pr¨¦paratoire.?Ils?ont parl¨¦?franchement,?et nous ont?inspir¨¦s par leur?enthousiasme, leur espoir et leurs id¨¦es.?Nous attendons leurs?contributions, y compris?leurs observations?sur le document de compilation d¨¦finitif.??