© Photo ONU / JC McIlwaine
S¨¦ance informelle de l'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale
Message du Secr¨¦taire G¨¦n¨¦ral — 2010
16 juillet
Nelson Mandela est une personnalit¨¦ exceptionnelle. Il incarne les valeurs les plus nobles de l¡¯humanit¨¦ et de l¡¯Organisation des Nations Unies. Sa vie, son ¨¦nergie et sa droiture sont un exemple pour nous tous. Il a combattu ses oppresseurs pendant des ann¨¦es et leur a ensuite pardonn¨¦.
J¡¯ai eu la chance de rencontrer Nelson Mandela. Comme tant d¡¯autres, j¡¯ai ¨¦t¨¦ frapp¨¦ par son charisme et son charme. Mais j¡¯ai surtout ¨¦t¨¦ impressionn¨¦ par son humilit¨¦. Lorsque j¡¯ai voulu le remercier pour l¡¯?uvre qu¡¯il a accomplie au cours de sa vie, il a r¨¦pondu : " Ce n¡¯¨¦tait pas moi ". Il a pr¨¦f¨¦r¨¦ parler de l¡¯action des autres personnes engag¨¦es dans la lutte pour les droits de l¡¯homme et la dignit¨¦.
C¡¯est l¡¯une des raisons pour lesquelles Nelson Mandela est une telle source d¡¯inspiration pour des millions de personnes. Il n¡¯a b¨¦n¨¦fici¨¦ d¡¯aucun soutien, ni celui de l¡¯argent ni celui du pouvoir. Comme il nous le rappelle constamment, c¡¯est un homme ordinaire. Mais il a accompli des choses extraordinaires.
L¡¯?uvre accomplie par Nelson Mandela l¡¯a ¨¦t¨¦ au prix d¡¯un grand sacrifice personnel, pour lui-m¨ºme et pour sa famille. Son sacrifice a non seulement servi le peuple de sa propre nation, l¡¯Afrique du Sud, mais il a aussi rendu le monde meilleur pour tous les peuples. Aujourd¡¯hui, ¨¤ l¡¯occasion de la premi¨¨re Journ¨¦e internationale Nelson Mandela, nous lui adressons nos remerciements pour tout ce qu¡¯il a fait pour la libert¨¦, la justice et la d¨¦mocratie.
Il nous a montr¨¦ la voie. Il a chang¨¦ le monde. Nous lui en sommes profond¨¦ment reconnaissants.