21 mars 2021

Introduction

La po¨¦sie est un moyen de traverser les oc¨¦ans et les exp¨¦riences. Lorsque nous lisons des po¨¨mes, nous sommes transport¨¦s dans une autre vie. Je trouve que l¡¯id¨¦e est belle?: le fait de pouvoir ressentir ensemble des ¨¦motions et de r¨ºver, alors m¨ºme que nous sommes s¨¦par¨¦s physiquement, ne cesse jamais de m¡¯inspirer. J¡¯¨¦cris des po¨¨mes afin de conceptualiser le tourbillon d¡¯¨¦v¨¦nements qui ont lieu simultan¨¦ment. Qu¡¯il s¡¯agisse de concilier mon identit¨¦ indo-am¨¦ricaine avec celle de femme, ou de d¨¦m¨ºler les complexit¨¦s entre la tradition ancestrale et le monde moderne, mes po¨¨mes imaginent l¡¯existence sous de multiples formes. Pour c¨¦l¨¦brer la Journ¨¦e mondiale de la po¨¦sie, j¡¯ai ¨¦crit le po¨¨me ??Souvenirs?? comme une suite et une r¨¦ponse au po¨¨me ???. Avec la mont¨¦e de la violence ¨¤ l¡¯¨¦gard des Asiatiques aux ?tats-Unis, qui ont derri¨¨re eux un long pass¨¦ marqu¨¦ par l¡¯oppression des Noirs, des populations autochtones et des personnes de couleur, je voulais ¨¦crire un po¨¨me prenant racine dans la r¨¦volution. Comme un ¨¦cho aux souvenirs ¨¦voqu¨¦s par Maya Angelou, ??Souvenirs?? fait directement appel au pass¨¦, mais est aussi une r¨¦flexion sur ce que signifie rena?tre de ses cendres ¨¤ l¡¯¨¦poque moderne?: comment s¡¯¨¦lever est un acte f¨¦d¨¦rateur, n¨¦ de la reconnaissance de ceux qui nous ont pr¨¦c¨¦d¨¦s.

Aujourd¡¯hui, j¡¯esp¨¨re que vous trouverez le temps d¡¯¨¦crire un po¨¨me et d¡¯en lire un. Que cela ne prenne que quelques minutes ou une heure, sachez que quel que soit le lieu o¨´ vous vous trouvez, d¡¯autres font de m¨ºme. Vous absorbez les ¨¦motions dans leur forme la plus brute et vous les lib¨¦rez dans l¡¯espace o¨´ vous vivez. Vous n¡¯arr¨ºterez peut-¨ºtre pas quand vous aurez commenc¨¦, mais ce sera une chose positive. La po¨¦sie est un processus lent qui exige de la patience. Ce n¡¯est pas un luxe, elle est destin¨¦e ¨¤ tout le monde. Revendiquez la po¨¦sie pour vous-m¨ºme et sachez que si vous choisissez de de lire ou d¡¯¨¦crire des po¨¨mes, vous pouvez changer le monde.?

Souvenirs
?
D¡¯apr¨¨s ??Pourtant je m¡¯¨¦l¨¨ve?? de Maya Angelou

?
le po¨¨te se souvient d¡¯un sonnet qui est devenu une temp¨ºte.

le jour o¨´ la survie est devenue une m¨¦lodie aigu?

d¡¯espoir s¡¯¨¦levant comme les cendres d¡¯une urne

abandonnant ton ¨¦loge cruel ¨¤ la porte.

?

Nous r¨¦¨¦crivons les lignes.

?

je me souviens avoir peint des arcs-en-ciel sur ma peau

o¨´ tes cicatrices ont commenc¨¦ ¨¤ s¡¯estomper.

ma s?ur jumelle tortur¨¦e s¡¯est envol¨¦e dans la fum¨¦e

et dans le ciel je demeure.

?

Nous r¨¦alisons nos mensonges.

?
le po¨¨te se souvient d¡¯un oc¨¦an fleurissant ¨¤ l¡¯aube.

comment des graines violemment jet¨¦es au vent

peuvent encore s¡¯ouvrir

largement dans l¡¯inconnu ¨¦tincelant.
?
?

nous r¨¦parons ces ¨¦clats de lumi¨¨re.
?
?

je me souviens des ¨¦pines que tu as vol¨¦es

et des os avec lesquels tu jouais

lorsque tu as essay¨¦ de plier

ma bouche lib¨¦r¨¦e?sous ta lame.

?

?
comment le po¨¨te s¡¯est aussi souvenu de mes

mots pointus?:

?
tu ne te r¨¦volteras pas.?

tu n¡¯auras pas de cicatrices.

tu ne brilleras pas.

?

nous revendiquons nos vies.


?
tu te souviens de craindre le bruit

de ce qui est n¨¦ dans l¡¯obscurit¨¦.

tout ce qui est devenu ce moment vibrant.

la toile de l¡¯histoire en devenir.
?
?

tu te souviens des feuilles qui tombent

comme les civilisations fleurissent des blessures des h¨¦ros empourpr¨¦s.

Le sang s¡¯accrochant obstin¨¦ment au sol.

Comment il se souvient de l¡¯humidit¨¦ de leurs pas.

Le son de l¡¯¨¦cume r¨¦sonnant sur le rivage.

Le murmure de l¡¯arriv¨¦e.

?

Nous sommes ensanglant¨¦s.

Nous nous souvenons.

Nous nous ¨¦levons.

?

?

La?Chronique de l¡¯ONU?ne constitue pas un document officiel. Elle a le privil¨¨ge d¡¯accueillir des hauts fonctionnaires des Nations Unies ainsi que des contributeurs distingu¨¦s ne faisant pas partie du syst¨¨me des Nations Unies dont les points de vue ne refl¨¨tent pas n¨¦cessairement ceux de l¡¯Organisation. De m¨ºme, les fronti¨¨res et les noms indiqu¨¦s ainsi que les d¨¦signations employ¨¦es sur les cartes ou dans les articles n¡¯impliquent pas n¨¦cessairement la reconnaissance ni l¡¯acceptation officielle de l¡¯Organisation des Nations Unies.?