31.12.2017

¡°Enlightened Universe¡±, a monumental art installation by Spanish artist Crist¨®bal Gabarr¨®n was unveiled on 24 October 2015 in Central Park in New York City in celebration of the seventieth anniversary of the founding of the 51³Ô¹Ï. The commemorative work of art depicts seventy life-size figures joined in hand around a?globe, creating a human chain of global citizenship, respect for nature and shared responsibility. The sphere measures 6,371 millimetres in diameter to correspond to the Earth¡¯s average radius of 6,371 kilometres and the figures represent the seventy years of the 51³Ô¹Ï.? ? ? ??UN Photo/CIA PAK

§¬§à§ß§è§Ö§á§è§Ú§ñ §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §â§Ñ§ã§ã§Þ§Ñ§ä§â§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ó §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö §à§Õ§ß§à§Ô§à §Ú§Ù §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§í§ç §ã§á§à§ã§à§Ò§à§Ó §á§à§ã§ä§â§à§Ö§ß§Ú§ñ §Þ§Ú§â§Ñ, §Ó §Ü§à§ä§à§â§à§Þ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §Ù§Ñ§Ò§à§ä§ñ§ä §ß§Ö §ä§à§Ý§î§Ü§à §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ§í §Ú §Ù§Ñ§Õ§Ñ§é§Ú §Ö§Ô§à §ß§Ö§á§à§ã§â§Ö§Õ§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Ô§à §à§Ü§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ, §ß§à §Ú §ä§Ö, §é§ä§à §ß§Ö §Ù§ß§Ñ§ð§ä §Ô§Ö§à§Ô§â§Ñ§æ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §Ú §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §Ô§â§Ñ§ß§Ú§è. §¤§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§Ú§ß §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§×§ä, §é§ä§à §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ?¡ª §ï§ä§à §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ, §á§â§Ú§ß§à§ã§ñ§ë§Ú§Ö §á§à§Ý§î§Ù§å §Ó§ã§Ö§Þ §ß§Ñ§è§Ú§ñ§Þ. §°§ß §á§à§Ý§î§Ù§å§Ö§ä§ã§ñ §á§â§Ñ§Ó§Ñ§Þ§Ú §Ú §á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§Ö§ä §ß§Ñ §ã§Ö§Ò§ñ §à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§à§ã§ä§Ú, §Ó§í§ä§Ö§Ü§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §Ú§Ù §Ö§Ô§à §ã§ä§Ñ§ä§å§ã§Ñ §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§Ú§ß§Ñ. §£ §ã§Ó§ñ§Ù§Ú §ã §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ú§Ö§Þ §Ó §ã§Ö§ß§ä§ñ§Ò§â§Ö 2015?§Ô§à§Õ§Ñ §±§à§Ó§Ö§ã§ä§Ü§Ú §Õ§ß§ñ §ß§Ñ §á§Ö§â§Ú§à§Õ §Õ§à 2030?§Ô§à§Õ§Ñ §Ú §å§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö§Þ 17 §è§Ö§Ý§Ö§Û §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §Ú§Õ§Ö§ñ §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §Ó§ß§à§Ó§î §à§Ò§â§Ö§Ý§Ñ §Ñ§Ü§ä§å§Ñ§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §Ó§Ó§Ú§Õ§å §Ö§Ö §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§ñ §Õ§Ý§ñ §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ, §ß§Ñ§è§Ö§Ý§Ö§ß§ß§à§Û §ß§Ñ §Õ§à§ã§ä§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §Þ§Ú§â§Ñ §Ú §á§â§à§è§Ó§Ö§ä§Ñ§ß§Ú§ñ §Õ§Ý§ñ §Ó§ã§Ö§ç §á§â§Ú §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ú §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§í §á§Ý§Ñ§ß§Ö§ä§í.

§®§Ú§â, §Ó §Ü§à§ä§à§â§à§Þ §Þ§í §Ø§Ú§Ó§Ö§Þ §ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ, §ß§Ú§Ü§à§Ô§Õ§Ñ §Ó §Ú§ã§ä§à§â§Ú§Ú §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §ß§Ö §Ò§í§Ý §ã§ä§à§Ý§î §ä§Ö§ã§ß§à §Ó§Ù§Ñ§Ú§Þ§à§Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§Þ §Ú §Ó§Ù§Ñ§Ú§Þ§à§ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß. §ª §Ó §ä§à §Ø§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Ö §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §Ø§Ú§Ù§ß§î §Ý§ð§Õ§Ö§Û §á§à§Õ§é§Ú§ß§ñ§ð§ä§ã§ñ §Ù§Ñ§Ü§à§ß§Ñ§Þ §Ú §ß§à§â§Þ§Ñ§Þ, §å§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ý§Ö§ß§ß§í§Þ §ã§å§Ó§Ö§â§Ö§ß§ß§í§Þ§Ú §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ§Þ§Ú, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ú§ç §Õ§Ó§å§ã§ä§à§â§à§ß§ß§Ú§Þ§Ú §Ú §Þ§ß§à§Ô§à§ã§ä§à§â§à§ß§ß§Ú§Þ§Ú §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú.

§³§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§Ö §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Ó 1945?§Ô§à§Õ§å §á§à§Ù§Ó§à§Ý§Ú§Ý§à §ã§æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î §ß§à§Ó§å§ð §Ò§Ñ§Ù§å §Õ§Ý§ñ §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§à§Û §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú, §è§Ö§Ý§î §Ü§à§ä§à§â§í§ç §Ù§Ñ§Ü§Ý§ð§é§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ó §á§à§ã§ä§â§à§Ö§ß§Ú§Ú §Ò§à§Ý§Ö§Ö §Þ§Ú§â§ß§à§Ô§à §Ú §á§â§à§è§Ó§Ö§ä§Ñ§ð§ë§Ö§Ô§à §Þ§Ú§â§Ñ §Ó §Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§Ñ§ç §Ü§Ñ§Ø§Õ§à§Ô§à §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ. §¯§Ö§ã§Þ§à§ä§â§ñ §ß§Ñ §ä§à, §é§ä§à §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§Ö §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §å§Õ§Ñ§Ý§à§ã§î §Õ§à§Ò§Ú§ä§î§ã§ñ §Ò§à§Ý§î§ê§Ú§ç §å§ã§á§Ö§ç§à§Ó §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ, §Þ§Ú§â§Ñ §Ú §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú, §á§â§Ñ§Ó §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §Ú §Ô§å§Þ§Ñ§ß§Ú§ä§Ñ§â§ß§à§Û §á§à§Þ§à§ë§Ú, §á§à§ñ§Ó§Ú§Ý§Ú§ã§î §ß§à§Ó§í§Ö §Ù§Ñ§Õ§Ñ§é§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §ß§Ö §á§à§Õ §ã§Ú§Ý§å §â§Ö§ê§Ú§ä§î §à§ä§Õ§Ö§Ý§î§ß§à §Ó§Ù§ñ§ä§à§Þ§å §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§å §Ú§Ý§Ú §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú. §ª§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§Ö §Ü§Ý§Ú§Þ§Ñ§ä§Ñ, §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§ß§ß§Ñ§ñ §á§â§Ö§ã§ä§å§á§ß§à§ã§ä§î, §å§ã§å§Ô§å§Ò§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ö§â§Ñ§Ó§Ö§ß§ã§ä§Ó§Ñ, §ß§Ö§â§Ö§ê§Ö§ß§ß§í§Ö §Ü§à§ß§æ§Ý§Ú§Ü§ä§í, §Þ§Ñ§ã§ã§à§Ó§à§Ö §á§Ö§â§Ö§Þ§Ö§ë§Ö§ß§Ú§Ö §ß§Ñ§ã§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§ñ, §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ä§Ö§â§â§à§â§Ú§Ù§Þ, §Ú§ß§æ§Ö§Ü§è§Ú§à§ß§ß§í§Ö §Ù§Ñ§Ò§à§Ý§Ö§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ú §ã§ç§à§Ø§Ú§Ö §å§Ô§â§à§Ù§í §ß§Ö §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§ð§ä §Ô§â§Ñ§ß§Ú§è §Ú §ß§Ö §ã§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Ú§Þ§Ú. §¥§Ý§ñ §Ú§ç §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§Ñ §ß§à§Ó§Ñ§ñ §á§Ñ§â§Ñ§Õ§Ú§Ô§Þ§Ñ §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§à§Û §â§Ñ§Ò§à§ä§í §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó §Ú §ß§Ñ§ã§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ó§ã§Ö§Ô§à §Þ§Ú§â§Ñ.

§£ §ï§ä§à§Þ §Ó§í§á§å§ã§Ü§Ö ?§·§â§à§ß§Ú§Ü§Ú §°§°§¯? §Þ§í §á§â§Ö§Õ§Ý§à§Ø§Ú§Ý§Ú §è§Ö§Ý§à§Þ§å §â§ñ§Õ§å §Ó§í§Õ§Ñ§ð§ë§Ú§ç§ã§ñ §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§à§Ó §á§à§Õ§Ö§Ý§Ú§ä§î§ã§ñ §Ó§Ù§Ô§Ý§ñ§Õ§Ñ§Þ§Ú §ß§Ñ §á§à§ß§ñ§ä§Ú§Ö §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú, §Ú §ß§Ñ §ä§à, §Ü§Ñ§Ü §ï§ä§Ñ §Ü§à§ß§è§Ö§á§è§Ú§ñ §Þ§à§Ø§Ö§ä §Ò§í§ä§î §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ñ §Ó §á§â§à§è§Ö§ã§ã§Ö §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ §ã§ä§à§ñ§ë§Ú§ç §á§Ö§â§Ö§Õ §ß§Ñ§Þ§Ú §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Ù§Ñ§Õ§Ñ§é §Ú §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ.

§®§í §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §ç§à§ä§Ö§Ý§Ú §Ò§í §å§Ù§ß§Ñ§ä§î, §é§ä§à §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î §Ù§ß§Ñ§é§Ú§ä §Õ§Ý§ñ §Ó§Ñ§ã.

§±§à§Õ§Ö§Ý§Ú§ä§Ö§ã§î §Ó§Ñ§ê§Ú§Þ§Ú §Ó§Ù§Ô§Ý§ñ§Õ§Ñ§Þ§Ú §Ó §ß§Ñ§ê§Ö§Û §Ý§Ö§ß§ä§Ö @_UNChronicle §Ó ?§´§Ó§Ú§ä§ä§Ö§â§Ö?. §ª§Ù§Ò§â§Ñ§ß§ß§í§Ö §à§ä§Ó§Ö§ä§í §Ò§å§Õ§å§ä §à§á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§à§Ó§Ñ§ß§í §Ó §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §ã§Ö§ä§ñ§ç.

?

?§·§â§à§ß§Ú§Ü§Ñ §°§°§¯??§ß§Ö §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §à§æ§Ú§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§à§Þ. §¥§Ý§ñ §ß§Ñ§ã §Ò§à§Ý§î§ê§Ñ§ñ §é§Ö§ã§ä§î §á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§à§Ó§Ñ§ä§î §ã§ä§Ñ§ä§î§Ú §Ó§í§ã§à§Ü§à§á§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§ß§í§ç §Ý§Ú§è §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§×§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ó§Ú§Õ§ß§í§ç §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç §Ú §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û §ã§à §Ó§ã§Ö§Ô§à §Þ§Ú§â§Ñ. §£§í§â§Ñ§Ø§Ö§ß§ß§í§Ö §Ó §ã§ä§Ñ§ä§î§ñ§ç §Ó§Ù§Ô§Ý§ñ§Õ§í §Ú §Þ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§Ú§ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§Ñ§ä §Ñ§Ó§ä§à§â§Ñ§Þ §Ú §Þ§à§Ô§å§ä §ß§Ö §ã§à§Ó§á§Ñ§Õ§Ñ§ä§î §ã §à§æ§Ú§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §á§à§Ù§Ú§è§Ú§Ö§Û §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§×§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û. §±§à§Õ§à§Ò§ß§í§Þ §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Þ §å§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§Ö §Ó §ã§ä§Ñ§ä§î§ñ§ç, §Ü§Ñ§â§ä§Ñ§ç §Ú §á§â§Ú§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§ñ§ç §Ô§â§Ñ§ß§Ú§è§í, §Ô§Ö§à§Ô§â§Ñ§æ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §ß§Ñ§Ù§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ú §à§Ò§à§Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§ñ §Þ§à§Ô§å§ä §à§ä§Ý§Ú§é§Ñ§ä§î§ã§ñ §à§ä §à§æ§Ú§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§ß§ß§í§ç §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ö§Û.?