51³Ô¹Ï

?

69-§ñ §ã§Ö§ã§ã§Ú§ñ (2013¨C2014 §Ô§à§Õ§í)

§¹§Ö§ä§Ó§Ö§â§ä§í§Û §Ü§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä
C§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §Ó§à§á§â§à§ã§í §Ú §Ó§à§á§â§à§ã§í §Õ§Ö§Ü§à§Ý§à§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú

§²§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§Ú

§¯§à§Þ§Ö§â §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§Ñ §±§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§Ú §¥§Ñ§ä§Ñ §Ù§Ñ§ã§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ §°§ä§é§Ö§ä §à §Ù§Ñ§ã§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú§Ú §¯§Ñ§Ù§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §â§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§Ú

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ
8 §Ú§ð§ß§ñ
2015 §Ô§à§Õ
A/69/PV.93 §£§ã§Ö§ã§ä§à§â§à§ß§ß§Ö§Ö §â§Ñ§ã§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ß§Ú§Ö §Ó§ã§Ö§Ô§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ §à§Ò §à§á§Ö§â§Ñ§è§Ú§ñ§ç §á§à §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§ß§Ú§ð §Þ§Ú§â§Ñ §Ó§à §Ó§ã§Ö§ç §Ú§ç §Ñ§ã§á§Ö§Ü§ä§Ñ§ç

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§±§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. IV
5 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
2014 §Ô§à§Õ§Ñ
A/69/PV.64 §£§à§á§â§à§ã §à §´§à§Ü§Ö§Ý§Ñ§å

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§±§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. III
5 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
2014 §Ô§à§Õ§Ñ
A/69/PV.64 §£§à§á§â§à§ã §à §¶§â§Ñ§ß§è§å§Ù§ã§Ü§à§Û §±§à§Ý§Ú§ß§Ö§Ù§Ú§Ú

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§±§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. II
5 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
2014 §Ô§à§Õ§Ñ
A/69/PV.64 §£§à§á§â§à§ã §à §¯§à§Ó§à§Û §¬§Ñ§Ý§Ö§Õ§à§ß§Ú§Ú

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ

§±§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. I
5 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
2014 §Ô§à§Õ§Ñ
A/69/PV.64 §£§à§á§â§à§ã §à §©§Ñ§á§Ñ§Õ§ß§à§Û §³§Ñ§ç§Ñ§â§Ö

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ
5 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
2014 §Ô§à§Õ§Ñ
A/69/PV.64 §±§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ§Þ§Ú-§é§Ý§Ö§ß§Ñ§Þ§Ú §Ø§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§Þ §ß§Ö§ã§Ñ§Þ§à§å§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ë§Ú§ç§ã§ñ §ä§Ö§â§â§Ú§ä§à§â§Ú§Û §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ö§Û §Õ§Ý§ñ §á§à§Ý§å§é§Ö§ß§Ú§ñ §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ú §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ú

§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú:
§Ù§Ñ ¨C 125
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 0
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 53
5 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
2014 §Ô§à§Õ§Ñ
A/69/PV.64 §°§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §¥§Ö§Ü§Ý§Ñ§â§Ñ§è§Ú§Ú §à §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ú §ß§Ö§Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§Þ§à§ã§ä§Ú §Ü§à§Ý§à§ß§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§Þ §Ú §ß§Ñ§â§à§Õ§Ñ§Þ §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Þ§Ú §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú §Ú §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Þ§Ú §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ§Þ§Ú, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§Þ§Ú §ã §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ö§Û §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û

§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú:
§Ù§Ñ ¨C 175
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 2
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 2
5 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
2014 §Ô§à§Õ§Ñ
A/69/PV.64 §¿§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §Ú §Ú§ß§Ñ§ñ §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §Ù§Ñ§ä§â§Ñ§Ô§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§í §ß§Ñ§â§à§Õ§à§Ó §ß§Ö§ã§Ñ§Þ§à§å§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ë§Ú§ç§ã§ñ §ä§Ö§â§â§Ú§ä§à§â§Ú§Û

§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú:
§Ù§Ñ ¨C 174
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 0
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 4
5 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
2014 §Ô§à§Õ§Ñ
A/69/PV.64 §ª§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ñ §à §ß§Ö§ã§Ñ§Þ§à§å§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ë§Ú§ç§ã§ñ §ä§Ö§â§â§Ú§ä§à§â§Ú§ñ§ç, §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§Ó§Ñ§Ö§Þ§Ñ§ñ §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ã§ß§à §ã§ä§Ñ§ä§î§Ö 73 e §µ§ã§ä§Ñ§Ó§Ñ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ
5 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
2014 §Ô§à§Õ§Ñ
A/69/PV.64 §£§à§á§â§à§ã§í, §Ü§Ñ§ã§Ñ§ð§ë§Ú§Ö§ã§ñ §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ
5 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
2014 §Ô§à§Õ§Ñ
A/69/PV.64 §£§ã§Ö§ã§ä§à§â§à§ß§ß§Ö§Ö §â§Ñ§ã§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ß§Ú§Ö §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ §à §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §Þ§Ú§ã§ã§Ú§ñ§ç

§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú:
§Ù§Ñ ¨C 162
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 1
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 15

§±§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. V
5 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
2014 §Ô§à§Õ§Ñ
A/69/PV.64 §°§Ü§Ü§å§á§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Ö §ã§Ú§â§Ú§Û§ã§Ü§Ú§Ö §¤§à§Ý§Ñ§ß§í

§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú:
§Ù§Ñ ¨C 158
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 8
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 11

§±§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. IV
5 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
2014 §Ô§à§Õ§Ñ
A/69/PV.64 §©§Ñ§ä§â§Ñ§Ô§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §á§â§Ñ§Ó§Ñ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §ª§Ù§â§Ñ§Ú§Ý§ñ §Ó §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ú §á§Ñ§Ý§Ö§ã§ä§Ú§ß§ã§Ü§à§Ô§à §ß§Ñ§â§à§Õ§Ñ §ß§Ñ §à§Ü§Ü§å§á§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§Û §á§Ñ§Ý§Ö§ã§ä§Ú§ß§ã§Ü§à§Û §ä§Ö§â§â§Ú§ä§à§â§Ú§Ú, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §£§à§ã§ä§à§é§ß§í§Û §ª§Ö§â§å§ã§Ñ§Ý§Ú§Þ

§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú:
§Ù§Ñ ¨C 159
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 7
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 12

§±§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. III
5 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
2014 §Ô§à§Õ§Ñ
A/69/PV.64 §ª§Ù§â§Ñ§Ú§Ý§î§ã§Ü§Ú§Ö §á§à§ã§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §ß§Ñ §à§Ü§Ü§å§á§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§Û §á§Ñ§Ý§Ö§ã§ä§Ú§ß§ã§Ü§à§Û §ä§Ö§â§â§Ú§ä§à§â§Ú§Ú, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §£§à§ã§ä§à§é§ß§í§Û §ª§Ö§â§å§ã§Ñ§Ý§Ú§Þ, §Ú §à§Ü§Ü§å§á§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§ç §ã§Ú§â§Ú§Û§ã§Ü§Ú§ç §¤§à§Ý§Ñ§ß§Ñ§ç

§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú:
§Ù§Ñ ¨C 163
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 7
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 9

§±§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. II
5 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
2014 §Ô§à§Õ§Ñ
A/69/PV.64 §±§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ú§Þ§à§ã§ä§î §¨§Ö§ß§Ö§Ó§ã§Ü§à§Û §Ü§à§ß§Ó§Ö§ß§è§Ú§Ú §à §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§Ö §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§ã§Ü§à§Ô§à §ß§Ñ§ã§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ó§à §Ó§â§Ö§Þ§ñ §Ó§à§Û§ß§í §à§ä 12 §Ñ§Ó§Ô§å§ã§ä§Ñ 1949 §Ô§à§Õ§Ñ §Ü §à§Ü§Ü§å§á§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§Û §á§Ñ§Ý§Ö§ã§ä§Ú§ß§ã§Ü§à§Û §ä§Ö§â§â§Ú§ä§à§â§Ú§Ú, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §£§à§ã§ä§à§é§ß§í§Û §ª§Ö§â§å§ã§Ñ§Ý§Ú§Þ, §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§Þ §à§Ü§Ü§å§á§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Þ §Ñ§â§Ñ§Ò§ã§Ü§Ú§Þ §ä§Ö§â§â§Ú§ä§à§â§Ú§ñ§Þ

§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú:
§Ù§Ñ ¨C 88
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 9
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 79

§±§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. I
5 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
2014 §Ô§à§Õ§Ñ
A/69/PV.64 §¥§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §³§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §Ü§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä§Ñ §á§à §â§Ñ§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §Ù§Ñ§ä§â§Ñ§Ô§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§ç §á§â§Ñ§Ó§Ñ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Û §ª§Ù§â§Ñ§Ú§Ý§ñ §Ó §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ú §á§Ñ§Ý§Ö§ã§ä§Ú§ß§ã§Ü§à§Ô§à §ß§Ñ§â§à§Õ§Ñ §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §Ñ§â§Ñ§Ò§à§Ó §ß§Ñ §à§Ü§Ü§å§á§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§ç §ä§Ö§â§â§Ú§ä§à§â§Ú§ñ§ç

§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú:
§Ù§Ñ ¨C 165
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 7
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 6

§±§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. IV
5 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
2014 §Ô§à§Õ§Ñ
A/69/PV.64 §ª§Þ§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§à §á§Ñ§Ý§Ö§ã§ä§Ú§ß§ã§Ü§Ú§ç §Ò§Ö§Ø§Ö§ß§è§Ö§Ó §Ú §á§à§Ý§å§é§Ñ§Ö§Þ§í§Ö §Ù§Ñ §ã§é§Ö§ä §ß§Ö§Ô§à §Õ§à§ç§à§Õ§í

§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú:
§Ù§Ñ ¨C 166
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 6
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 6

§±§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. III
5 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
2014 §Ô§à§Õ§Ñ
A/69/PV.64 §°§á§Ö§â§Ñ§è§Ú§Ú §¢§Ý§Ú§Ø§ß§Ö§Ó§à§ã§ä§à§é§ß§à§Ô§à §Ñ§Ô§Ö§ß§ä§ã§ä§Ó§Ñ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §Õ§Ý§ñ §á§à§Þ§à§ë§Ú §á§Ñ§Ý§Ö§ã§ä§Ú§ß§ã§Ü§Ú§Þ §Ò§Ö§Ø§Ö§ß§è§Ñ§Þ §Ú §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §â§Ñ§Ò§à§ä

§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú:
§Ù§Ñ ¨C 165
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 7
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 6

§±§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. II
5 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
2014 §Ô§à§Õ§Ñ
A/69/PV.64 §­§Ú§è§Ñ, §á§Ö§â§Ö§Þ§Ö§ë§Ö§ß§ß§í§Ö §Ó §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ö §Ó§à§Ö§ß§ß§í§ç §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Û §Ó §Ú§ð§ß§Ö 1967 §Ô§à§Õ§Ñ §Ú §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ë§Ú§ç §Ó§à§Ö§ß§ß§í§ç §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Û

§¤§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú:
§Ù§Ñ ¨C 163
§á§â§à§ä§Ú§Ó ¨C 1
§Ó§à§Ù§Õ§Ö§â§Ø. ¨C 10

§±§â§à§Ö§Ü§ä §â§Ö§Ù. I
5 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
2014 §Ô§à§Õ§Ñ
A/69/PV.64 §±§à§Þ§à§ë§î §á§Ñ§Ý§Ö§ã§ä§Ú§ß§ã§Ü§Ú§Þ §Ò§Ö§Ø§Ö§ß§è§Ñ§Þ

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ
5 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
2014 §Ô§à§Õ§Ñ
A/69/PV.64 §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ö §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §Ó §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú §Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ñ §Ó §Þ§Ú§â§ß§í§ç §è§Ö§Ý§ñ§ç

§±§â§Ú§ß§ñ§ä§Ñ §Ò§Ö§Ù §Ô§à§Ý§à§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ
5 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ
2014 §Ô§à§Õ§Ñ
A/69/PV.64 §¥§à§Ü§Ý§Ñ§Õ §¬§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä§Ñ §á§à §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §Ú §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §Õ§Ö§Ü§à§Ý§à§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú

§³§ä§â§Ñ§ß§Ú§è§Ñ §¬§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä§Ñ 69-§Û §ã§Ö§ã§ã§Ú§Ú

§²§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§Ú 69-§Û §ã§Ö§ã§ã§Ú§Ú

§³§ä§â§Ñ§ß§Ú§è§Ñ 69-§Û §ã§Ö§ã§ã§Ú§Ú