51³Ô¹Ï

§¯§à§Ò§Ö§Ý§Ö§Ó§ã§Ü§Ú§Û §Ü§à§Þ§Ú§ä§Ö§ä §Ú§Ù§Ò§â§Ñ§Ý §Ý§Ñ§å§â§Ö§Ñ§ä§à§Þ §ï§ä§å §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ð §á§à§ä§à§Þ§å, §é§ä§à ?§Ô§Ý§Ñ§Ó§ß§Ñ§ñ §Ù§Ñ§Õ§Ñ§é§Ñ §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §ä§â§å§Õ§Ñ §Ò§å§Õ§Ö§ä §ã§à§ã§ä§à§ñ§ä§î §Ó §ä§à§Þ, §é§ä§à§Ò§í §ï§ä§à§ä §ß§à§Ó§í§Û §Þ§Ú§â §à§á§Ú§â§Ñ§Ý§ã§ñ §ß§Ñ §æ§å§ß§Õ§Ñ§Þ§Ö§ß§ä §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ã§á§â§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ý§Ú§Ó§à§ã§ä§Ú; §Õ§â§å§Ô§Ú§Þ§Ú §ã§Ý§à§Ó§Ñ§Þ§Ú §Ó §ä§à§Þ, §é§ä§à§Ò§í §Ó§í§á§à§Ý§ß§ñ§ä§î §Ù§Ñ§á§à§Ó§Ö§Õ§î §¨§Ö§ß§Ö§Ó§ã§Ü§à§Ô§à §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§Ñ: ?§¯§Ö§ä §Þ§Ú§â§Ñ §Ò§Ö§Ù §á§â§Ñ§Ó§à§ã§å§Õ§Ú§ñ?.

§¯§à§Ò§Ö§Ý§Ö§Ó§ã§Ü§Ñ§ñ §á§â§Ö§Þ§Ú§ñ §Þ§Ú§â§Ñ §Ù§Ñ 1969 §Ô§à§Õ

??§£§ã§Ö§à§Ò§ë§Ú§Û §Ú §á§â§à§é§ß§í§Û §Þ§Ú§â §Þ§à§Ø§Ö§ä §Ò§í§ä§î §å§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ý§Ö§ß §ä§à§Ý§î§Ü§à §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ã§á§â§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ý§Ú§Ó§à§ã§ä§Ú¡°. §¿§ä§à §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö, §à§ä§Ü§â§í§Ó§Ñ§ð§ë§Ö§Ö §á§â§Ö§Ñ§Þ§Ò§å§Ý§å §Ü §µ§ã§ä§Ñ§Ó§å §®§°§´, §é§Ö§ä§Ü§à §Ú §ß§Ö§Õ§Ó§å§ã§Þ§í§ã§Ý§Ö§ß§ß§à §Ó§à§Ù§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ö§ä §ß§Ñ §®§°§´ §Ó§Ñ§Ø§ß§Ö§Û§ê§å§ð §â§à§Ý§î §Ó §Õ§Ö§Ý§Ö §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§ß§Ú§ñ §Þ§Ú§â§Ñ?, ¡ª §á§à§ñ§ã§ß§Ú§Ý §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î §®§°§´ §Ó §¯§à§Ò§Ö§Ý§Ö§Ó§ã§Ü§à§Û §Ý§Ö§Ü§è§Ú§Ú. ?§°§ß§à §ã§Ó§Ú§Õ§Ö§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§å§Ö§ä §à §ä§à§Þ, §é§ä§à §à§ã§ß§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§Ú §ß§Ñ§ê§Ö§Û §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §Ó 1919 §Ô§à§Õ§å §Ò§í§Ý§Ú §å§Ò§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§í §Ó §ß§Ñ§Ý§Ú§é§Ú§Ú §ß§Ö§â§Ñ§Ù§â§í§Ó§ß§à§Û §ã§Ó§ñ§Ù§Ú §Þ§Ö§Ø§Õ§å §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ã§á§â§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ý§Ú§Ó§à§ã§ä§î§ð §Ó §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§ç §Ú §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Þ §Þ§Ú§â§à§Þ, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ó §ä§à§Þ, §é§ä§à §ï§ä§Ñ §ã§Ó§ñ§Ù§î §ã§ä§à§Ý§î §ã§Ú§Ý§î§ß§Ñ §Ú §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§Ñ, §é§ä§à §Ú§Ù §ß§Ö§Ö §ã§à §Ó§ã§Ö§Û §à§é§Ö§Ó§Ú§Õ§ß§à§ã§ä§î§ð §Ó§í§ä§Ö§Ü§Ñ§Ý§Ñ §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à§ã§ä§î §ä§à§Ô§à, §é§ä§à§Ò§í §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ, §Ù§Ñ§ß§Ú§Þ§Ñ§ð§ë§Ñ§ñ§ã§ñ §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ§Ú §ä§â§å§Õ§Ñ, §ã§à§Ù§Õ§Ñ§Ó§Ñ§Ý§Ñ§ã§î §Ó §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö §ß§Ö§à§ä§ì§Ö§Þ§Ý§Ö§Þ§à§Ô§à §ï§Ý§Ö§Þ§Ö§ß§ä§Ñ §ß§à§Ó§à§Û §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§à§ß§ß§à§Û §ã§ä§â§å§Ü§ä§å§â§í §á§à§à§ë§â§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§í §Þ§Ú§â§Ñ §Ó§à §Ó§ã§Ö§Þ §Þ§Ú§â§Ö §á§à§ã§Ý§Ö §±§Ö§â§Ó§à§Û §Þ§Ú§â§à§Ó§à§Û §Ó§à§Û§ß§í?.

?§´§Ö§â§á§Ö§Ý§Ú§Ó§à, §Ò§Ö§Ù §á§Ñ§æ§à§ã§Ñ, §ß§à §ß§Ö§Ò§Ö§Ù§å§ã§á§Ö§ê§ß§à?

§­§Ñ§ä§Ú§ß§ã§Ü§à§Ö §Ú§Ù§â§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö ?§¯§Ö§ä §Þ§Ú§â§Ñ §Ò§Ö§Ù §á§â§Ñ§Ó§à§ã§å§Õ§Ú§ñ? §à§ä§â§Ñ§Ø§Ñ§Ö§ä §Ó§Ñ§Ø§ß§Ö§Û§ê§å§ð §ß§â§Ñ§Ó§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§å§ð §Ú§Õ§Ö§ð, §ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ë§å§ð§ã§ñ §à§ã§ß§à§Ó§à§Û §Õ§Ý§ñ §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §ä§â§å§Õ§Ñ (§®§°§´). §±§â§Ú§ã§å§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §¯§à§Ò§Ö§Ý§Ö§Ó§ã§Ü§à§Û §á§â§Ö§Þ§Ú§Ú §Þ§Ú§â§Ñ §Ù§Ñ 1969 §Ô§à§Õ §ï§ä§à§Þ§å §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§Þ§å §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ð §°§°§¯ ¡ª §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§ß§Ú§Ö §å§ã§á§Ö§ê§ß§à§Ô§à §á§â§Ö§ä§Ó§à§â§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§Þ §Ó §Ø§Ú§Ù§ß§î §ï§ä§à§Û §Ú§Õ§Ö§Ú.

§®§°§´, §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§ß§Ñ§ñ §Ó 1919 §Ô§à§Õ§å §á§à§ã§Ý§Ö §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Ú §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §Ü§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ý§Ú§Ù§Þ§à§Ó, §Ü§à§ä§à§â§í§Þ§Ú §ã§à§á§â§à§Ó§à§Ø§Õ§Ñ§Ý§Ñ§ã§î §±§Ö§â§Ó§Ñ§ñ §Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ñ §Ó§à§Û§ß§Ñ, §á§à§Ý§å§é§Ú§Ý§Ñ §ï§ä§å §á§â§Ö§Þ§Ú§ð 11 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 1969 §Ô§à§Õ§Ñ, §Ó §á§ñ§ä§Ú§Õ§Ö§ã§ñ§ä§å§ð §Ô§à§Õ§à§Ó§ë§Ú§ß§å §ã §Þ§à§Þ§Ö§ß§ä§Ñ §Ö§Ö §à§ã§ß§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ, §é§ä§à §ñ§Ó§Ú§Ý§à§ã§î §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ §á§à§Ý§Ö§Ù§ß§à§ã§ä§Ú §Ö§Ö §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú, §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §±§â§Ö§Ñ§Þ§Ò§å§Ý§í §Ü §Ö§Ö §µ§ã§ä§Ñ§Ó§å, §Ô§Õ§Ö §Ô§à§Ó§à§â§Ú§ä§ã§ñ, §é§ä§à ?§Ó§ã§Ö§à§Ò§ë§Ú§Û §Ú §á§â§à§é§ß§í§Û §Þ§Ú§â §Þ§à§Ø§Ö§ä §Ò§í§ä§î §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß §ä§à§Ý§î§Ü§à §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ã§á§â§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ý§Ú§Ó§à§ã§ä§Ú?. §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §Õ§Ú§â§Ö§Ü§ä§à§â §®§°§´ §¥§ï§Ó§Ú§Õ §®§à§â§ã §Ó §â§Ö§é§Ú §á§à§ã§Ý§Ö §Ó§â§å§é§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§Ö§Þ§Ú§Ú, §Ü§à§ä§à§â§å§ð §à§ß §á§â§à§Ú§Ù§ß§Ö§ã §à§ä §Ú§Þ§Ö§ß§Ú §ï§ä§à§Û §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú, §á§à§Õ§í§ä§à§Ø§Ú§Ý §ç§Ñ§â§Ñ§Ü§ä§Ö§â§ß§å§ð §Õ§Ý§ñ §ß§Ö§Ö §á§à§Ù§Ú§è§Ú§ð §ä§Ñ§Ü: ?§¯§Ö§ã§Þ§à§ä§â§ñ §ß§Ñ §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §Ü§Ñ§ä§Ñ§Ü§Ý§Ú§Ù§Þ§í, §á§â§à§Ó§Ñ§Ý§í §Ú §â§Ñ§Ù§à§é§Ñ§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§ç §á§ñ§ä§Ú§Õ§Ö§ã§ñ§ä§Ú §Ý§Ö§ä, §®§°§´ §ä§Ö§â§á§Ö§Ý§Ú§Ó§à, §Ò§Ö§Ù §á§Ñ§æ§à§ã§Ñ, §ß§à §ß§Ö§Ò§Ö§Ù§å§ã§á§Ö§ê§ß§à §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§Ý§Ñ §å§ã§Ú§Ý§Ú§ñ §ã §è§Ö§Ý§î§ð §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ §Ú§ß§æ§â§Ñ§ã§ä§â§å§Ü§ä§å§â§í §Þ§Ú§â§Ñ?.

§²§Ñ§Õ§Ú§Ü§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §Ú §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §Ú§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§ñ §ï§á§à§ç§Ú §Ú§ß§Õ§å§ã§ä§â§Ú§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §ß§Ö §ä§à§Ý§î§Ü§à §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§Ý§Ú §Ò§Ö§ã§á§â§Ö§è§Ö§Õ§Ö§ß§ä§ß§à §Ó§í§ã§à§Ü§Ú§Ö §ä§Ö§Þ§á§í §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §â§à§ã§ä§Ñ §Ó §¦§Ó§â§à§á§Ö, §ß§à §Ú §á§â§Ú§Ó§Ö§Ý§Ú §Ü §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ð §Þ§ß§à§Ô§à§é§Ú§ã§Ý§Ö§ß§ß§à§Ô§à §Ú §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§Ô§à §â§Ñ§Ò§à§é§Ö§Ô§à §Ü§Ý§Ñ§ã§ã§Ñ, §é§Ñ§ã§ä§à §Ó§ã§ä§å§á§Ñ§Ó§ê§Ö§Ô§à §Ó §Ü§à§ß§æ§Ý§Ú§Ü§ä §ã §á§â§Ñ§Ó§ñ§ë§Ú§Þ§Ú §Ü§Ý§Ñ§ã§ã§Ñ§Þ§Ú. §³§Ñ§Þ §¡§Ý§î§æ§â§Ö§Õ §¯§à§Ò§Ö§Ý§î §Ò§à§ñ§Ý§ã§ñ §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §â§Ö§Ó§à§Ý§ð§è§Ú§Ú §Ú §á§â§Ö§Õ§å§á§â§Ö§Ø§Õ§Ñ§Ý §Ó 1892 §Ô§à§Õ§å §à§Ò §à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§ñ§ç ?§ß§à§Ó§à§Û §ä§Ú§â§Ñ§ß§Ú§Ú §à§ã§ä§Ñ§ð§ë§Ú§ç§ã§ñ §ß§Ö§Ù§Ñ§Þ§Ö§é§Ö§ß§ß§í§Þ§Ú?, §Ú §à§Ò §å§Ô§â§à§Ù§Ö, §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§Þ§à§Û §Ö§ð §Õ§Ý§ñ §Þ§Ú§â§Ñ §Ó§à §Ó§ã§Ö§Þ §Þ§Ú§â§Ö. §­§Ñ§å§â§Ö§Ñ§ä §á§Ö§â§Ó§à§Û §¯§à§Ò§Ö§Ý§Ö§Ó§ã§Ü§à§Û §á§â§Ö§Þ§Ú§Ú §Þ§Ú§â§Ñ §Ù§Ñ 1901 §Ô. §¶§â§Ö§Õ§Ö§â§Ú§Ü §±§Ñ§ã§ã§Ú §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§â§Ú§Ù§í§Ó§Ñ§Ý §Ü §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ð §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §â§Ö§æ§à§â§Þ §Ü§Ñ§Ü §à§ã§ß§à§Ó§í §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §ã§ä§Ñ§Ò§Ú§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §Þ§Ú§â§Ñ.

§®§°§´, §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§ß§Ñ§ñ §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §â§Ö§æ§à§â§Þ§Ñ§ä§à§â§ã§Ü§à§Ô§à §Ú §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §Þ§í§ê§Ý§Ö§ß§Ú§ñ XIX ¡ª §ß§Ñ§é§Ñ§Ý§Ñ XX §Ó§Ó. §Ó §¦§Ó§â§à§á§Ö, §ã§å§Þ§Ö§Ý§Ñ §ã§ä§Ñ§ä§î §Ú§ß§ã§ä§â§å§Þ§Ö§ß§ä§à§Þ §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §Õ§Ú§Ñ§Ý§à§Ô§Ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å §â§Ñ§Ò§à§é§Ú§Þ§Ú §Ú §Ú§ç §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ§Þ§Ú, §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§Ó §â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§í§Þ §ã§Ú§Ý§Ñ§Þ §Ó§Ñ§Ø§ß§í§Û §æ§à§â§å§Þ §Õ§Ý§ñ §Ó§ã§ä§â§Ö§é. §¿§ä§Ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ, §á§à§Þ§à§Ô§Ñ§ð§ë§Ñ§ñ §à§Ò§Ö§Ù§Ó§â§Ö§Ø§Ú§Ó§Ñ§ä§î ?§à§á§Ñ§ã§ß§í§Ö §Ó§Ù§â§í§Ó§é§Ñ§ä§í§Ö §Ó§Ö§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ, §ä§Ñ§ñ§ë§Ú§Ö§ã§ñ §Ó §Ô§Ý§å§Ò§Ú§ß§Ñ§ç §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ?, §Õ§Ñ§Ý§Ñ §Þ§Ú§â§å §Ú§Õ§Ö§ð §Ú§ß§Õ§å§ã§ä§â§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §Õ§Ú§Ñ§Ý§à§Ô§Ñ. §ª§Ù§Þ§Ö§ß§Ö§ß§Ú§Ö §ã§à§à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§ñ §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §ã§Ú§Ý §Ó §Þ§Ú§â§Ö §á§à§ã§Ý§Ö §£§ä§à§â§à§Û §Þ§Ú§â§à§Ó§à§Û §Ó§à§Û§ß§í §ã§ä§Ú§Þ§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§Ý§à §â§Ñ§ã§ê§Ú§â§Ö§ß§Ú§Ö §è§Ö§Ý§Ö§Û §ï§ä§à§Û §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú, §Ú §Ó 1946 §Ô. §®§°§´ §ã§ä§Ñ§Ý§Ñ §á§Ö§â§Ó§í§Þ §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Þ §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö§Þ, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§Þ §ã §°§°§¯.

§¯§Ñ §ß§Ñ§é§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §ï§ä§Ñ§á§Ñ§ç §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §®§°§´ §Ö§Ö §Ô§Ý§Ñ§Ó§ß§à§Û §Ù§Ñ§Õ§Ñ§é§Ö§Û §Ò§í§Ý§à ?§ß§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §Þ§à§ã§ä§à§Ó §Þ§Ö§Ø§Õ§å §Ò§à§Ô§Ñ§ä§í§Þ§Ú §Ú §Ò§Ö§Õ§ß§í§Þ§Ú §Ó §à§ä§Õ§Ö§Ý§î§ß§í§ç §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§ç?. §£ §Ö§Ö §µ§ã§ä§Ñ§Ó§Ö §Ò§í§Ý §ã§æ§à§â§Þ§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß §á§â§Ú§ß§è§Ú§á §ä§â§Ú§á§Ñ§â§ä§Ú§Ù§Þ§Ñ, §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§Û §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §Õ§Ú§Ñ§Ý§à§Ô§Ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ§Þ§Ú, §â§Ñ§Ò§à§ä§à§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ§Þ§Ú §Ú §â§Ñ§Ò§à§ä§ß§Ú§Ü§Ñ§Þ§Ú §ã §è§Ö§Ý§î§ð §å§â§Ö§Ô§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ü§à§ß§æ§Ý§Ú§Ü§ä§à§Ó §Ú §å§Ý§å§é§ê§Ö§ß§Ú§ñ §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§Û §ä§â§å§Õ§Ñ. §±§à§Õ §á§Ñ§ä§â§à§ß§Ñ§Ø§Ö§Þ §Ú §â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§à§Þ §®§°§´ §á§â§à§æ§ã§à§ð§Ù§í §Ú §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §â§Ñ§Ò§à§ä§à§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û §Ó§í§â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§Ý§Ú §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §Ú §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§í§Ö §á§à§Ù§Ú§è§Ú§Ú. §±§à§ã§Ý§Ö §£§ä§à§â§à§Û §Þ§Ú§â§à§Ó§à§Û §Ó§à§Û§ß§í §Ù§Ñ§Õ§Ñ§é§Ú §ï§ä§à§Û §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §Ó§í§ê§Ý§Ú §Ù§Ñ §á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§í §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Ô§â§Ñ§ß§Ú§è, §Ú §à§ß§Ñ §ã§ä§Ñ§Ý§Ñ ?§ß§Ñ§Ó§à§Õ§Ú§ä§î §Þ§à§ã§ä§í? §Ó §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§ñ§ç §Þ§Ö§Ø§Õ§å §Ò§à§Ô§Ñ§ä§í§Þ§Ú §Ú §Ò§Ö§Õ§ß§í§Þ§Ú §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§Þ§Ú, §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§å§ñ §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§å §Þ§Ö§Ø§Õ§å §ß§Ú§Þ§Ú §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§ñ§ç, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§ç §ã §ä§à§â§Ô§à§Ó§Ý§Ö§Û §Ú §ä§â§å§Õ§à§Ó§í§Þ§Ú §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú.

§³§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§Ö §¸§Ö§ß§ä§â§Ñ §ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à§Û §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à-§ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ú ¡ª §à§Õ§ß§Ñ §Ú§Ù §è§Ö§ß§ß§í§ç §Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó §®§°§´, §á§â§à§Ó§à§Õ§ñ§ë§Ñ§ñ§ã§ñ §Ó §Ø§Ú§Ù§ß§î §Ó §â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç §Þ§Ö§ã§ä§ß§í§ç §à§Ô§â§Ñ§ß§Ú§é§Ö§ß§Ú§Û §Ó §Ü§Ñ§Ø§Õ§à§Û §Ú§Ù §ã§ä§â§Ñ§ß. §°§ß§Ñ §å§Ü§â§Ö§á§Ý§ñ§Ö§ä §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§Ö§ã§ñ §ã§ä§â§Ñ§ß§í, §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§ñ §Ú§Þ §â§Ö§ã§å§â§ã§í, §ß§à§å-§ç§Ñ§å §Ó §ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Ú §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§é§Ö§ã§Ü§à§Û §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§ñ§ç, §Ú §ã§á§à§ã§à§Ò§ã§ä§Ó§å§Ö§ä §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§ð §Ú§ß§ã§ä§Ú§ä§å§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Ú §Ñ§Õ§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§í§ç §ã§ä§â§å§Ü§ä§å§â, §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§í§ç §Õ§Ý§ñ §ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à§Û §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §Þ§Ú§â§à§ã§ä§â§à§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ. §°§ß§Ñ §à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä §á§à§ã§ä§à§ñ§ß§ß§à§Ö §Ó§Ý§Ú§ñ§ß§Ú§Ö §ß§Ñ §Ù§Ñ§Ü§à§ß§í §Ó §ã§æ§Ö§â§Ö §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §Ü§Ñ§Ø§Õ§à§Û §à§ä§Õ§Ö§Ý§î§ß§à§Û §ã§ä§â§Ñ§ß§Ö, §é§ä§à §Ó§ß§à§ã§Ú§ä §è§Ö§ß§ß§í§Û §Ó§Ü§Ý§Ñ§Õ §Ó §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Ö §Ù§Ñ§Ü§à§ß§í.

§®§°§´ §Ù§Ñ§ß§Ú§Þ§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ô§Ý§Ñ§Ó§ß§í§Þ §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Þ §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ú§Ö§Þ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç §ä§â§å§Õ§à§Ó§í§ç §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§à§Ó, §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§à§Û §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ú §Ú §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ, §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§ß§í§ç §ß§Ñ §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §à§ã§ß§à§Ó§ß§í§ç §á§â§Ñ§Ó §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ; §å§Ý§å§é§ê§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §ä§â§å§Õ§à§Ó§í§ç §Ú §Ø§Ú§Ý§Ú§ë§ß§í§ç §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§Û §Ú §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§Ö §Ù§Ñ§ß§ñ§ä§à§ã§ä§Ú, §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ§Ú §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú, §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§í §â§Ñ§Ò§à§é§Ú§ç-§Þ§Ú§Ô§â§Ñ§ß§ä§à§Ó, §Ú §å§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§Ñ§ë§Ö§Û §Þ§Ú§ß§Ú§Þ§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §Ù§Ñ§â§Ñ§Ò§à§ä§ß§à§Û §á§Ý§Ñ§ä§í. §°§ß§Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §ß§Ñ§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ñ §Þ§Ñ§ß§Õ§Ñ§ä§à§Þ §ß§Ñ §à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§Ú§Ö §ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §á§à§Þ§à§ë§Ú §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§Þ§ã§ñ §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§Þ, §Ü§à§ß§Ö§é§ß§Ñ§ñ §è§Ö§Ý§î §Ü§à§ä§à§â§à§Û ¡ª §æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§í §Ù§Ñ§ß§ñ§ä§à§ã§ä§Ú, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß§Ú§Ö §ß§à§â§Þ §Ú §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §Ú§ß§ä§Ö§ß§ã§Ú§Ó§ß§í§ç §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Û, §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ú, §à§Ò§å§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Û.

§²§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ñ §Ó §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §ã §Õ§â§å§Ô§Ú§Þ§Ú §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Þ§Ú §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú §°§°§¯, §ä§Ñ§Ü§Ú§Þ§Ú, §Ü§Ñ§Ü §±§â§à§Õ§à§Ó§à§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §Ú §ã§Ö§Ý§î§ã§Ü§à§ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û (§¶§¡§°), §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ, §ß§Ñ§å§Ü§Ú §Ú §Ü§å§Ý§î§ä§å§â§í (§À§¯§¦§³§¬§°), §Ú §£§ã§Ö§Þ§Ú§â§ß§Ñ§ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §Ù§Õ§â§Ñ§Ó§à§à§ç§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ (§£§°§©), §Ú §á§à§Ý§å§é§Ñ§ñ §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§à§Ó§å§ð §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§å §°§°§¯, §®§°§´ §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§å§Ö§ä §Ó §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§ç§ã§ñ §ã§ä§â§Ñ§ß§Ñ§ç §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§Ü§Ú§Ö §á§â§à§Ö§Ü§ä§í §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§ñ§ç §ã§Ö§Ý§î§ã§Ü§à§Ô§à §ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §á§â§à§Þ§í§ê§Ý§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §ã §Ô§Ý§Ñ§Ó§ß§à§Û §è§Ö§Ý§î§ð §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ §ç§â§à§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ §Ò§Ö§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ú§è§í §Ú §ß§Ö§á§à§Ý§ß§à§Û §Ù§Ñ§ß§ñ§ä§à§ã§ä§Ú. §°§ß§Ñ §à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ö §Ó §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ú §Ñ§Ô§â§Ñ§â§ß§í§ç §â§Ö§æ§à§â§Þ, §ã§Ö§Ý§î§ã§Ü§à§ç§à§Ù§ñ§Û§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç §á§â§à§Ö§Ü§ä§à§Ó, §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§ñ§ç §Ú§ß§Õ§å§ã§ä§â§Ú§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú, §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç §â§Ñ§Ò§à§ä, §Ó §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ö §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ú §Ú §â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§Ñ §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ §à§Ò§å§é§Ö§ß§Ú§Ö§Þ, §Ó §Ó§í§Ò§à§â§Ö §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ö§Û §Õ§Ý§ñ §Ú§ß§Ó§Ö§ã§ä§Ú§è§Ú§Û, §Ó §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ú §ä§à§â§Ô§à§Ó§Ý§Ú §Ú §Õ§â.

§¦§ã§Ý§Ú §á§Ö§â§Ó§à§ß§Ñ§é§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §è§Ö§Ý§î§ð §®§°§´ §Ò§í§Ý§Ñ §Ó§í§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §Ù§Ñ§Ü§à§ß§à§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §ã §è§Ö§Ý§î§ð §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§í §â§Ñ§Ò§à§é§Ú§ç §à§ä §ï§Ü§ã§á§Ý§å§Ñ§ä§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §ß§Ö§ã§á§â§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ý§Ú§Ó§í§ç §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§Û §ä§â§å§Õ§Ñ, §ä§à §ã§Ö§Û§é§Ñ§ã §ï§ä§Ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §ã§ä§Ñ§Ý§Ñ §Ú§ß§ã§ä§â§å§Þ§Ö§ß§ä§à§Þ §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ú§ð §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§í§ç §Þ§Ö§â, §Ô§Ñ§â§Ñ§ß§ä§Ú§â§å§ð§ë§Ú§ç §ã§à§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §à§ã§ß§à§Ó§ß§í§ç §á§â§Ñ§Ó §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ, §ä§Ñ§Ü§Ú§ç, §Ü§Ñ§Ü §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§Ñ §ã§à§Ò§â§Ñ§ß§Ú§Û, §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§Ñ §à§ä §á§â§Ú§ß§å§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ô§à §ä§â§å§Õ§Ñ §Ú §Õ§Ú§ã§Ü§â§Ú§Þ§Ú§ß§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ.

?§£§ã§Ö §Ý§ð§Õ§Ú, §ß§Ö§Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§Þ§à §à§ä §â§Ñ§ã§í, §å§Ò§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Û §Ú §á§à§Ý§Ñ, §Ú§Þ§Ö§ð§ä §á§â§Ñ§Ó§à §Õ§à§Ò§Ú§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§ã§à§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§ñ §Ú §Õ§å§ç§à§Ó§ß§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §Ó §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ§ç §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§í §Ú §Õ§à§ã§ä§à§Ú§ß§ã§ä§Ó§Ñ, §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §â§Ñ§Ó§ß§í§ç §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§Ö§Û. §°§Ò§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§à§ã§ä§î§ð §®§°§´ §ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ú§Ù§å§é§Ñ§ä§î §Ú §â§Ñ§ã§ã§Þ§Ñ§ä§â§Ú§Ó§Ñ§ä§î §Ó§ã§ð §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§å§ð §Ú §æ§Ú§ß§Ñ§ß§ã§à§Ó§å§ð §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§å §Ú §Þ§Ö§â§í §Ó §ã§Ó§Ö§ä§Ö §ï§ä§à§Û §à§ã§ß§à§Ó§ß§à§Û §è§Ö§Ý§Ú?. §¿§ä§Ú §ã§Ý§à§Ó§Ñ §Ú§Ù §¶§Ú§Ý§Ñ§Õ§Ö§Ý§î§æ§Ú§Û§ã§Ü§à§Û §Õ§Ö§Ü§Ý§Ñ§â§Ñ§è§Ú§Ú §®§°§´ §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§ñ§ð§ä §Ó§Ù§Ñ§Ú§Þ§à§Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§Þ§à§ã§ä§î §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Ú §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§Ü§Ú §Ú §á§à§Õ§é§Ö§â§Ü§Ú§Ó§Ñ§ð§ä §Ú§ç §ß§Ö§â§Ñ§Ù§â§í§Ó§ß§å§ð §ã§Ó§ñ§Ù§î §ã §Õ§Ö§Ý§à§Þ §Þ§Ú§â§Ñ.

§±§à§Ý§Ö§Ù§ß§í§Ö §ã§ã§í§Ý§Ü§Ú