51³Ô¹Ï

§µ§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§Ü§Ú §Þ§Ö§â§à§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ñ §Ó §°§°§¯
§µ§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§Ü§Ú §Þ§Ö§â§à§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ñ, §á§à§ã§Ó§ñ§ë§Ö§ß§ß§à§Ô§à §Þ§Ö§Ø§â§Ö§Ý§Ú§Ô§Ú§à§Ù§ß§à§Û §Ô§Ñ§â§Þ§à§ß§Ú§Ú §Ú §Õ§à§ã§ä§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ð §è§Ö§Ý§Ö§Û §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ (3 §æ§Ö§Ó§â§Ñ§Ý§ñ 2016 §Ô§à§Õ§Ñ).
§¶§à§ä§à:§¶§à§ä§à: §°§°§¯/§®§Ñ§ß§å§ï§Ý§î §¿§Ý§Ú§Ñ§ã

§±§â§Ñ§Ó§Ñ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§Ö §ã §â§Ö§Ý§Ú§Ô§Ú§Ö§Û §Ú§Ý§Ú §å§Ò§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ§Þ§Ú

§³§Ó§à§Ò§à§Õ§Ñ §â§Ö§Ý§Ú§Ô§Ú§Ú §Ú§Ý§Ú §å§Ò§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Û, §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§Ñ §Þ§ß§Ö§ß§Ú§Û §Ú §Ú§ç §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§ß§à§Ô§à §Ó§í§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ, §á§â§Ñ§Ó§à §ß§Ñ §Þ§Ú§â§ß§í§Ö §ã§à§Ò§â§Ñ§ß§Ú§ñ §Ú §á§â§Ñ§Ó§à §ß§Ñ §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§å §Ñ§ã§ã§à§è§Ú§Ñ§è§Ú§Û §ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ §Ó§Ù§Ñ§Ú§Þ§à§Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§Þ§í§Þ§Ú §Ú §Ó§Ù§Ñ§Ú§Þ§à§ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§Þ§Ú. §°§ß§Ú §ã§à§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§ä§ã§ñ §Ó §ã§ä§Ñ§ä§î§ñ§ç 18, 19, 20 §£§ã§Ö§à§Ò§ë§Ö§Û §Õ§Ö§Ü§Ý§Ñ§â§Ñ§è§Ú§Ú §á§â§Ñ§Ó §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ. §¿§ä§Ú §á§â§Ñ§Ó§Ñ §Þ§à§Ô§å§ä §Ú§Ô§â§Ñ§ä§î §à§ã§à§Ò§å§ð §â§à§Ý§î §Ó §Ò§à§â§î§Ò§Ö §ã§à §Ó§ã§Ö§Þ§Ú §æ§à§â§Þ§Ñ§Þ§Ú §ß§Ö§ä§Ö§â§á§Ú§Þ§à§ã§ä§Ú §Ú §Õ§Ú§ã§Ü§â§Ú§Þ§Ú§ß§Ñ§è§Ú§Ú §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §â§Ö§Ý§Ú§Ô§Ú§Ú §Ú§Ý§Ú §å§Ò§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Û.

§°§ä§Ü§â§í§ä§à§Ö, §Ü§à§ß§ã§ä§â§å§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§Ö §Ú §å§Ó§Ñ§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ö §à§Ò§ã§å§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §Ú§Õ§Ö§Û §Ú §Þ§Ö§Ø§â§Ö§Ý§Ú§Ô§Ú§à§Ù§ß§í§Û, §Þ§Ö§Ø§Ü§à§ß§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §Ú §Þ§Ö§Ø§Ü§å§Ý§î§ä§å§â§ß§í§Û §Õ§Ú§Ñ§Ý§à§Ô §ß§Ñ §Þ§Ö§ã§ä§ß§à§Þ, §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ, §â§Ö§Ô§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ §Ú §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Þ §å§â§à§Ó§ß§ñ§ç §Þ§à§Ô§å§ä §Ú§Ô§â§Ñ§ä§î §á§à§Ù§Ú§ä§Ú§Ó§ß§å§ð §â§à§Ý§î §Ó §Ò§à§â§î§Ò§Ö §ã §â§Ö§Ý§Ú§Ô§Ú§à§Ù§ß§à§Û §ß§Ö§ß§Ñ§Ó§Ú§ã§ä§î§ð, §á§à§Õ§ã§ä§â§Ö§Ü§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§à§Þ §Ú §ß§Ñ§ã§Ú§Ý§Ú§Ö§Þ.

§°§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§Ñ§Ó§Ñ §ß§Ñ §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§å §Þ§ß§Ö§ß§Ú§Û §Ú §Ú§ç §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§ß§à§Ö §Ó§í§â§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §Ú §á§à§Ý§ß§à§Ö §å§Ó§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§í §Ú§ã§Ü§Ñ§ä§î, §á§à§Ý§å§é§Ñ§ä§î §Ú §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ñ§ä§î §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ð §Þ§à§Ô§å§ä §Ú§Ô§â§Ñ§ä§î §á§à§Ù§Ú§ä§Ú§Ó§ß§å§ð §â§à§Ý§î §Ó §Õ§Ö§Ý§Ö §å§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Õ§Ö§Þ§à§Ü§â§Ñ§ä§Ú§Ú §Ú §Ò§à§â§î§Ò§í §ã §â§Ö§Ý§Ú§Ô§Ú§à§Ù§ß§à§Û §ß§Ö§ä§Ö§â§á§Ú§Þ§à§ã§ä§î§ð.

§¡§Ü§ä§í §ß§Ñ§ã§Ú§Ý§Ú§ñ §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §â§Ö§Ý§Ú§Ô§Ú§Ú §Ú§Ý§Ú §å§Ò§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Û

§£ §Þ§Ú§â§Ö §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ñ§ð§ä §á§â§à§Ú§ã§ç§à§Õ§Ú§ä§î §Ñ§Ü§ä§í §ß§Ö§ä§Ö§â§á§Ú§Þ§à§ã§ä§Ú §Ú §ß§Ñ§ã§Ú§Ý§Ú§ñ §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §â§Ö§Ý§Ú§Ô§Ú§Ú §Ú§Ý§Ú §å§Ò§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Û §Ó §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ú §à§ä§Õ§Ö§Ý§î§ß§í§ç §Ý§Ú§è, §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö §Ý§Ú§è, §á§â§Ú§ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§Ñ§ë§Ú§ç §Ü §â§Ö§Ý§Ú§Ô§Ú§à§Ù§ß§í§Þ §à§Ò§ë§Ú§ß§Ñ§Þ §Ú §â§Ö§Ý§Ú§Ô§Ú§à§Ù§ß§í§Þ §Þ§Ö§ß§î§ê§Ú§ß§ã§ä§Ó§Ñ§Þ §Ó§à §Ó§ã§Ö§Þ §Þ§Ú§â§Ö, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §â§Ñ§ã§ä§Ö§ä §é§Ú§ã§Ý§à §Ú §Ú§ß§ä§Ö§ß§ã§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§î §ä§Ñ§Ü§Ú§ç §Ú§ß§è§Ú§Õ§Ö§ß§ä§à§Ó, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ù§Ñ§é§Ñ§ã§ä§å§ð §ß§à§ã§ñ§ä §å§Ô§à§Ý§à§Ó§ß§í§Û §ç§Ñ§â§Ñ§Ü§ä§Ö§â §Ú §Þ§à§Ô§å§ä §Ú§Þ§Ö§ä§î §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Ö §Ñ§ã§á§Ö§Ü§ä§í.

§£ §à§ä§Ó§Ö§ä §ß§Ñ §ï§ä§Ú §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§ñ §á§â§Ú§ß§ñ§Ý§Ñ §â§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§ð ?§®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Û §Õ§Ö§ß§î §á§Ñ§Þ§ñ§ä§Ú §Ø§Ö§â§ä§Ó §Ñ§Ü§ä§à§Ó §ß§Ñ§ã§Ú§Ý§Ú§ñ §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §â§Ö§Ý§Ú§Ô§Ú§Ú §Ú§Ý§Ú §å§Ò§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Û?, §Ó §Ü§à§ä§à§â§à§Û §ã§à§Õ§Ö§â§Ø§Ú§ä§ã§ñ §â§Ö§ê§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ö §à§ã§å§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ñ§ð§ë§Ú§ç§ã§ñ §Ñ§Ü§ä§à§Ó §ß§Ñ§ã§Ú§Ý§Ú§ñ §Ú §ä§Ö§â§â§à§â§Ú§Ù§Þ§Ñ, §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§ß§í§ç §á§â§à§ä§Ú§Ó §à§ä§Õ§Ö§Ý§î§ß§í§ç §Ý§Ú§è, §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö §Ý§Ú§è, §á§â§Ú§ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§Ñ§ë§Ú§ç §Ü §â§Ö§Ý§Ú§Ô§Ú§à§Ù§ß§í§Þ §Þ§Ö§ß§î§ê§Ú§ß§ã§ä§Ó§Ñ§Þ, §Ú §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ñ§Ö§Þ§í§ç §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §Ú§Ý§Ú §Ó§à §Ú§Þ§ñ §â§Ö§Ý§Ú§Ô§Ú§Ú §Ú§Ý§Ú §å§Ò§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Û.

§£ §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§Ö §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ-§é§Ý§Ö§ß§í §Ó§ß§à§Ó§î §á§à§Õ§ä§Ó§Ö§â§Õ§Ú§Ý§Ú §ã§Ó§à§Ö §Ò§Ö§Ù§à§Ô§à§Ó§à§â§à§é§ß§à§Ö §à§ã§å§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §Ó§ã§Ö§ç §Ñ§Ü§ä§à§Ó, §Þ§Ö§ä§à§Õ§à§Ó §Ú §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§Ü§Ú §ä§Ö§â§â§à§â§Ú§Ù§Þ§Ñ §Ú §ß§Ñ§ã§Ú§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Ô§à §ï§Ü§ã§ä§â§Ö§Þ§Ú§Ù§Þ§Ñ §Ó§à §Ó§ã§Ö§ç §ã§Ý§å§é§Ñ§ñ§ç, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §à§ß §ã§à§Ù§Õ§Ñ§Ö§ä §á§Ú§ä§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§å§ð §ã§â§Ö§Õ§å §Õ§Ý§ñ §ä§Ö§â§â§à§â§Ú§Ù§Þ§Ñ, §Ó§à §Ó§ã§Ö§ç §Ö§Ô§à §æ§à§â§Þ§Ñ§ç §Ú §á§â§à§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ§ç, §ß§Ö§Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§Þ§à §à§ä §Ö§Ô§à §Þ§à§ä§Ú§Ó§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §Ô§Õ§Ö §Ò§í §Ú §Ü§Ö§Þ §Ò§í §à§ß §ß§Ú §à§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ý§ñ§Ý§ã§ñ. §°§ß§Ú §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ó§ß§à§Ó§î §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú§Ý§Ú, §é§ä§à §ä§Ö§â§â§à§â§Ú§Ù§Þ §Ú §ß§Ñ§ã§Ú§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Û §ï§Ü§ã§ä§â§Ö§Þ§Ú§Ù§Þ §Ó§à §Ó§ã§Ö§ç §ã§Ý§å§é§Ñ§ñ§ç, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §à§ß§Ú §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ð§ä §á§Ú§ä§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§å§ð §ã§â§Ö§Õ§å §Õ§Ý§ñ §ä§Ö§â§â§à§â§Ú§Ù§Þ§Ñ §Ó§à §Ó§ã§Ö§ç §Ö§Ô§à §æ§à§â§Þ§Ñ§ç §Ú §á§â§à§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ§ç, §ß§Ö §Þ§à§Ô§å§ä §Ú §ß§Ö §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §Ñ§ã§ã§à§è§Ú§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §ã §Ü§Ñ§Ü§à§Û §Ò§í §ä§à §ß§Ú §Ò§í§Ý§à §â§Ö§Ý§Ú§Ô§Ú§Ö§Û, §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§ã§ä§î§ð, §è§Ú§Ó§Ú§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ö§Û §Ú§Ý§Ú §ï§ä§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Ô§â§å§á§á§à§Û.

§£ §â§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§Ú §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§ñ §á§à§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ú§Ý§Ñ §à§Ò§ì§ñ§Ó§Ú§ä§î 22 §Ñ§Ó§Ô§å§ã§ä§Ñ §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Þ §Õ§ß§Ö§Þ §á§Ñ§Þ§ñ§ä§Ú §Ø§Ö§â§ä§Ó §Ñ§Ü§ä§à§Ó §ß§Ñ§ã§Ú§Ý§Ú§ñ §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §â§Ö§Ý§Ú§Ô§Ú§Ú §Ú§Ý§Ú §å§Ò§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Û.

§¿§ä§à§ä §Õ§Ö§ß§î §à§ä§Þ§Ö§é§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §ã§â§Ñ§Ù§å §á§à§ã§Ý§Ö ?§®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §Õ§ß§ñ §á§Ñ§Þ§ñ§ä§Ú §Ú ?§á§à§Þ§Ú§ß§à§Ó§Ö§ß§Ú§ñ §Ø§Ö§â§ä§Ó §ä§Ö§â§â§à§â§Ú§Ù§Þ§Ñ (21 §Ñ§Ó§Ô§å§ã§ä§Ñ).

§°§ã§ß§à§Ó§ß§í§Ö §ã§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§ñ

§±§â§Ú§ß§ñ§Ó §â§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§ð §à §á§â§à§Ó§à§Ù§Ô§Ý§Ñ§ê§Ö§ß§Ú§Ú §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §Õ§ß§ñ §á§Ñ§Þ§ñ§ä§Ú §Ø§Ö§â§ä§Ó §Ñ§Ü§ä§à§Ó §ß§Ñ§ã§Ú§Ý§Ú§ñ §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §â§Ö§Ý§Ú§Ô§Ú§Ú §Ú§Ý§Ú §å§Ò§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Û, §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§ñ §á§à§Õ§é§Ö§â§Ü§ß§å§Ý§Ñ §Ó§Ñ§Ø§ß§à§ã§ä§î §ã§à§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§Ñ§Ó §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §Ø§Ö§â§ä§Ó §ä§Ö§â§â§à§â§Ú§Ù§Þ§Ñ §Ú §Ú§ç §ã§Ö§Þ§Ö§Û §Ú §à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§Ú§ñ §Ú§Þ §ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§Ñ§ë§Ö§Û §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ú §Ú §á§à§Þ§à§ë§Ú §Ó §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ú§Ú §ã §á§â§Ú§Þ§Ö§ß§Ú§Þ§í§Þ§Ú §á§â§Ñ§Ó§à§Ó§í§Þ§Ú §ß§à§â§Þ§Ñ§Þ§Ú.

§¤§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ-§é§Ý§Ö§ß§í §Ó§í§â§Ñ§Ù§Ú§Ý§Ú §Ô§Ý§å§Ò§à§Ü§à§Ö §ã§à§Ø§Ñ§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §á§à §á§à§Ó§à§Õ§å §Ó§ã§Ö§ç §Ñ§Ü§ä§à§Ó §ß§Ñ§ã§Ú§Ý§Ú§ñ §Ó §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ú §Ý§ð§Õ§Ö§Û §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §Ú§ç §â§Ö§Ý§Ú§Ô§Ú§Ú §Ú§Ý§Ú §å§Ò§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Û, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ý§ð§Ò§í§ç §ä§Ñ§Ü§Ú§ç §Ñ§Ü§ä§à§Ó, §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§ß§í§ç §á§â§à§ä§Ú§Ó §Ú§ç §Õ§à§Þ§à§Ó, §á§â§Ö§Õ§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§Û, §ã§à§Ò§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú, §ê§Ü§à§Ý, §Ü§å§Ý§î§ä§å§â§ß§í§ç §è§Ö§ß§ä§â§à§Ó §Ú§Ý§Ú §Þ§Ö§ã§ä §à§ä§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ü§å§Ý§î§ä§Ñ, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ý§ð§Ò§í§ç §ß§Ñ§á§Ñ§Õ§Ö§ß§Ú§Û, §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ß§í§ç §Ó §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ú §â§Ö§Ý§Ú§Ô§Ú§à§Ù§ß§í§ç §Þ§Ö§ã§ä, §à§Ò§ì§Ö§Ü§ä§à§Ó §Ú §ã§Ó§ñ§ä§í§ß§î §Ú §ß§Ñ §Ú§ç §ä§Ö§â§â§Ú§ä§à§â§Ú§Ú §Ó §ß§Ñ§â§å§ê§Ö§ß§Ú§Ö §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §á§â§Ñ§Ó§Ñ.

, §á§â§à§Ó§à§Ù§Ô§Ý§Ñ§ã§Ú§Ó§ê§Ñ§ñ §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Û §Õ§Ö§ß§î §á§Ñ§Þ§ñ§ä§Ú §Ú §á§à§Þ§Ú§ß§à§Ó§Ö§ß§Ú§ñ §Ø§Ö§â§ä§Ó §ä§Ö§â§â§à§â§Ú§Ù§Þ§Ñ, §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §ã§à§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§Ý§Ñ §á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §à §ä§à§Þ, §é§ä§à §ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§Ñ§ñ §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ §á§à §å§ã§Ú§Ý§Ö§ß§Ú§ð §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§ç §á§â§Ñ§Ó§à§Ó§í§ç §â§Ö§Ø§Ú§Þ§à§Ó, §Ù§Ñ§ë§Ú§ë§Ñ§ð§ë§Ú§ç §Ý§ð§Õ§Ö§Û §à§ä §Õ§Ú§ã§Ü§â§Ú§Þ§Ú§ß§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §á§â§Ö§ã§ä§å§á§Ý§Ö§ß§Ú§Û §ß§Ñ §á§à§é§Ó§Ö §ß§Ö§ß§Ñ§Ó§Ú§ã§ä§Ú, §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ §Þ§Ö§Ø§â§Ö§Ý§Ú§Ô§Ú§à§Ù§ß§í§ç, §Þ§Ö§Ø§Ü§à§ß§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Ú §Þ§Ö§Ø§Ü§å§Ý§î§ä§å§â§ß§í§ç §å§ã§Ú§Ý§Ú§Û §Ú §â§Ñ§ã§ê§Ú§â§Ö§ß§Ú§Ö §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §á§â§Ñ§Ó §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ §Ó§Ñ§Ø§ß§í§Þ§Ú §ê§Ñ§Ô§Ñ§Þ§Ú §Ó §Ò§à§â§î§Ò§Ö §ã §ã§Ý§å§é§Ñ§ñ§Þ§Ú §ß§Ö§ä§Ö§â§á§Ú§Þ§à§ã§ä§Ú, §Õ§Ú§ã§Ü§â§Ú§Þ§Ú§ß§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §ß§Ñ§ã§Ú§Ý§Ú§ñ §Ó §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ú §à§ä§Õ§Ö§Ý§î§ß§í§ç §Ý§Ú§è §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §â§Ö§Ý§Ú§Ô§Ú§Ú §Ú§Ý§Ú §å§Ò§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Û.

§±§â§à§Ó§à§Ù§Ô§Ý§Ñ§ã§Ú§Ó §¥§Ö§ß§î, §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§ñ §ß§Ñ§á§à§Þ§ß§Ú§Ý§Ñ, §é§ä§à §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ §ß§Ö§ã§å§ä §Ô§Ý§Ñ§Ó§ß§å§ð §à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î §Ù§Ñ §á§à§à§ë§â§Ö§ß§Ú§Ö §Ú §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§å §á§â§Ñ§Ó §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §á§â§Ñ§Ó§Ñ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §Ý§Ú§è, §á§â§Ú§ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§Ñ§ë§Ú§ç §Ü §â§Ö§Ý§Ú§Ô§Ú§à§Ù§ß§í§Þ §Þ§Ö§ß§î§ê§Ú§ß§ã§ä§Ó§Ñ§Þ, §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö §Ú§ç §á§â§Ñ§Ó§Ñ §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§ß§à §Ú§ã§á§à§Ó§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§î §ã§Ó§à§ð §â§Ö§Ý§Ú§Ô§Ú§ð §Ú§Ý§Ú §å§Ò§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ.

§²§Ö§ã§å§â§ã§í

§¥§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§í

§£§Ö§Ò-§ã§Ñ§Û§ä§í

§µ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §°§°§¯ §á§à §á§â§Ñ§Ó§Ñ§Þ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ
§À§¯§¦§³§¬§°
    Singers from the group Sri Chinmoy Peace Meditation at the 51³Ô¹Ï

    §£ §ã§Ó§à§Ö§Û  §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§ñ §á§â§à§Ó§à§Ù§Ô§Ý§Ñ§ã§Ú§Ý§Ñ §á§Ö§â§Ó§å§ð §ß§Ö§Õ§Ö§Ý§ð §æ§Ö§Ó§â§Ñ§Ý§ñ §Ü§Ñ§Ø§Õ§à§Ô§à §Ô§à§Õ§Ñ §£§ã§Ö§Þ§Ú§â§ß§à§Û §ß§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§Û §Ô§Ñ§â§Þ§à§ß§Ú§é§ß§í§ç §Þ§Ö§Ø§Ü§à§ß§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Û §Þ§Ö§Ø§Õ§å §Ó§ã§Ö§Þ§Ú §â§Ö§Ý§Ú§Ô§Ú§ñ§Þ§Ú, §Ó§Ö§â§à§Ú§ã§á§à§Ó§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ§Þ§Ú §Ú §Ü§à§ß§æ§Ö§ã§ã§Ú§ñ§Þ§Ú. §°§ß§Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§â§Ú§Ù§Ó§Ñ§Ý§Ñ §Ó§ã§Ö §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ §ß§Ñ §Õ§à§Ò§â§à§Ó§à§Ý§î§ß§à§Û §à§ã§ß§à§Ó§Ö §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ú§Ó§Ñ§ä§î §Ó §ä§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §ï§ä§à§Û §ß§Ö§Õ§Ö§Ý§Ú §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§Ö §Ú§Õ§Ö§Û §Þ§Ö§Ø§Ü§à§ß§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §Ô§Ñ§â§Þ§à§ß§Ú§Ú §Ú §Õ§à§Ò§â§à§Û §Ó§à§Ý§Ú §Ó §è§Ö§â§Ü§Ó§ñ§ç, §Þ§Ö§é§Ö§ä§ñ§ç, §ã§Ú§ß§Ñ§Ô§à§Ô§Ñ§ç, §ç§â§Ñ§Þ§Ñ§ç §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §Þ§à§Ý§Ú§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç §Õ§à§Þ§Ñ§ç §Ó§à §Ó§ã§Ö§Þ §Þ§Ú§â§Ö §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §Ý§ð§Ò§Ó§Ú §Ü §£§ã§Ö§Ó§í§ê§ß§Ö§Þ§å §Ú §Ý§ð§Ò§Ó§Ú §Ü §Ò§Ý§Ú§Ø§ß§Ö§Þ§å §Ú§Ý§Ú §á§à§é§Ú§ä§Ñ§ß§Ú§ñ §Õ§à§Ò§â§Ñ §Ú §Ý§ð§Ò§Ó§Ú §Ü §Ò§Ý§Ú§Ø§ß§Ö§Þ§å, §Ó §Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§Þ§à§ã§ä§Ú §à§ä §ã§à§Ò§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç §â§Ö§Ý§Ú§Ô§Ú§à§Ù§ß§í§ç §ä§â§Ñ§Õ§Ú§è§Ú§Û §Ú§Ý§Ú §å§Ò§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Û.

     

    illustration of people with clock, calendar, to-do list and decorations

    §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§Ö §Õ§ß§Ú §ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ §á§à§Ó§à§Õ§à§Þ §Õ§Ý§ñ §á§â§à§ã§Ó§Ö§ë§Ö§ß§Ú§ñ §ê§Ú§â§à§Ü§à§Û §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ, §Ó§í§Ù§í§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§Þ §à§Ù§Ñ§Ò§à§é§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î, §Õ§Ý§ñ §Þ§à§Ò§Ú§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §á§à§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Ó§à§Ý§Ú §Ú §â§Ö§ã§å§â§ã§à§Ó §Õ§Ý§ñ §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Õ§Ý§ñ §á§â§à§ã§Ý§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §å§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Õ§à§ã§ä§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Û §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ. §³§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç §Õ§ß§Ö§Û §á§â§Ö§Õ§ê§Ö§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§Ý§à §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ð §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú, §ß§à §°§°§¯ §Ó§à§ã§á§â§Ú§ß§ñ§Ý§Ñ §Ú§ç §Ü§Ñ§Ü §Þ§à§ë§ß§í§Û §Ú§ß§ã§ä§â§å§Þ§Ö§ß§ä §á§à§Ó§í§ê§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§ã§ä§Ú §à §ä§Ö§ç §Ú§Ý§Ú §Ú§ß§í§ç §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§ç. §µ§Ù§ß§Ñ§ä§î §à §Õ§ß§ñ§ç §Þ§à§Ø§ß§à §Ù§Õ§Ö§ã§î.