51³Ô¹Ï

Bienvenue aux Nations Unies
³¢²¹²Ô²µ³Ü±ð£º
  • Contribute to the Global Digital Compact
  • Woman in a wheelchair communicating virtually
  • Woman using mobile phones

Moment cl¨¦s de l'¨¦v¨¦nement parall¨¨le de l'Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale de l'ONU 2020 "Action aujourd'hui pour les g¨¦n¨¦rations futures"

Highlights from 'Digital Cooperation -- Action Today for Future Generations'

Cliquez ici pour la transcription de la vid¨¦o en anglais

 

Introduction

Tout le monde est concern¨¦ par les technologies num¨¦riques et peut contribuer ¨¤ fa?onner l¡¯avenir num¨¦rique. Une coop¨¦ration mondiale qui transcende les fronti¨¨res et qui associe tous les secteurs est n¨¦cessaire pour g¨¦rer les incidences sociales, politiques, culturelles et ¨¦conomiques de ces technologies.

Nous ne pourrons profiter pleinement des avantages qu¡¯offre l¡¯¨¨re num¨¦rique sans mobiliser la coop¨¦ration mondiale n¨¦cessaire pour att¨¦nuer les risques qu¡¯elle pr¨¦sente. Le monde num¨¦rique gagnant de plus en plus rapidement en importance, il faut que la coop¨¦ration num¨¦rique suive le rythme, sous peine de voir se creuser la fracture num¨¦rique. La pand¨¦mie de COVID-19 a mis en ¨¦vidence notre d¨¦pendance ¨¤ l¡¯¨¦gard des technologies num¨¦riques ; il faut donc de toute urgence se pencher sur la mani¨¨re dont nous pouvons utiliser et prot¨¦ger ces technologies de fa?on qu¡¯elles profitent ¨¤ toutes et tous.

Par , les dirigeants du monde entier ont reconnu l¡¯importance cruciale que rev¨ºtait la technologie au niveau mondial et se sont engag¨¦s ¨¤ ? am¨¦lior[er] la coop¨¦ration num¨¦rique ? de fa?on ¨¤ pouvoir tirer au maximum parti des avantages que les technologies num¨¦riques peuvent pr¨¦senter tout en limitant les risques. Ils ont ¨¦galement convenu que ? l¡¯Organisation des Nations Unies p[ouvait] ¨ºtre une plateforme permettant ¨¤ toutes les parties prenantes de participer aux discussions ¨¤ ce sujet ?.

?coli¨¨re avec t¨¦l¨¦phone portable

? Pendant la pand¨¦mie, les technologies num¨¦riques ont permis aux soci¨¦t¨¦s de fonctionner et ¨¤ l¡¯humanit¨¦ de rester connect¨¦e. Mais la pand¨¦mie a ¨¦galement mis en ¨¦vidence l¡¯¨¦cart immense dans l¡¯acc¨¨s ¨¤ ces outils, et notamment l¡¯existence de vastes disparit¨¦s entre les femmes et les hommes. Le monde est entr¨¦ dans l¡¯¨¨re num¨¦rique il y a plusieurs d¨¦cennies, mais la fracture num¨¦rique n¡¯est toujours pas r¨¦duite. ? ¨C Ant¨®nio Guterres, Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral de l¡¯Organisation des Nations Unies

Antenne parabolique dans le d¨¦sert

Ce que nous faisons

Le Plan d¡¯action de coop¨¦ration num¨¦rique ¨¦tabli par le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral de l¡¯Organisation des Nations Unies pr¨¦sente une vision et des orientations pour un monde num¨¦riquement interd¨¦pendant. Il d¨¦finit les actions ¨¤ entreprendre par la communaut¨¦ mondiale pour que les personnes soient CONNECT?ES, RESPECT?ES et PROT?G?ES ¨¤ l¡¯¨¨re num¨¦rique. Il s¡¯agit d¡¯un appel ¨¤ l¡¯action tendant ¨¤ ce que toutes et tous soient connect¨¦s d¡¯ici ¨¤ 2030, ¨¤ ce que les droits humains soient respect¨¦s en ligne et ¨¤ ce que les plus vuln¨¦rables soient prot¨¦g¨¦s contre les dangers potentiels des avanc¨¦es num¨¦riques. Le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral a ¨¦galement r¨¦it¨¦r¨¦ cet appel ¨¤ ? prot¨¦ger l'espace en ligne et ¨¤ renforcer sa gouvernance ? ¨¤ travers son Agenda commun, y compris ¨¤ travers un ¨¦ventuel Pacte num¨¦rique mondial.

Le Bureau de l¡¯Envoy¨¦.e du Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral pour les technologies coordonne la mise en ?uvre du Plan d¡¯action de coop¨¦ration num¨¦rique et fera progresser les travaux vers le Pacte num¨¦rique mondial propos¨¦ dans l'Agenda commun en ¨¦troite consultation avec les ?tats Membres, le secteur des technologies, les entreprises priv¨¦es, la soci¨¦t¨¦ civile et d¡¯autres parties prenantes.

Ce site Web sera continuellement mis ¨¤ jour. Nous accueillons les commentaires via le formulaire ?contactez-nous?.