L¡¯enfant qui dort
Cette bo?te lumineuse auto-¨¦clairante avec un cadre en bois repr¨¦sente un enfant endormi, bas¨¦ sur un dessin de l¡¯¨¦minent peintre polonais Stanislaw Wyspianski (1869 ¨C 1907). Wyspianski est reconnu pour repr¨¦senter des sc¨¨nes domestiques et des visages d¡¯enfants. Il aimait dessiner des m¨¨res donnant le sein, des enfants endormis et des portraits de ses enfants dans la vie quotidienne.
Pour cr¨¦er le vitrail, un groupe d¡¯artistes et artisans ont ¨¦t¨¦ r¨¦unis pour concevoir et assembler l¡¯?uvre. Cette ¨¦quipe d¡¯artistes ¨¦tait dirig¨¦e par Josef Olszewsli, l¡¯un des premiers ma?tres verriers en vitraux et auteur de quelque 3 000 ?uvres d¡¯art. Halina Cie?li¨½ska-Brzeska (1923 ¨C 2004), peintre polonaise contemporaine, a utilis¨¦ le dessin de Wyspianski pour concevoir l¡¯?uvre qui a ensuite ¨¦t¨¦ ex¨¦cut¨¦e par un groupe d¡¯artisans b¨¦n¨¦voles polonais. Le cadre en bois a ¨¦t¨¦ sculpt¨¦ ¨¤ la main par Zygmunt Dzierla, un autre artiste c¨¦l¨¨bre. De nombreux meubles et cadres de Dzierla sont expos¨¦s dans les chambres du ch?teau royal de Varsovie.
L¡¯enfant qui dort est un cadeau du Gouvernement polonais. Il a ¨¦t¨¦ pr¨¦sent¨¦ par Henry Sokalski, le Repr¨¦sentant permanent adjoint aux Nations Unies en l¡¯honneur de l¡¯Ann¨¦e internationale de l¡¯enfant. La proclamation se concentre sur les probl¨¨mes li¨¦s aux enfants dans le monde entier, comme la malnutrition et l¡¯¨¦ducation.