? |? |? Espa?ol??|??Fran?ais? |? ? |?
联合国副秘书长阿米娜·穆罕默德在将于周一召开的峰会预备会议前夕，走访了位于罗马马西莫赛马场地区的一家农贸市场，并与市场内的女性农产物生产者会面。
2021年7月24日，罗马——联合国粮食系统峰会预备会议召开前夕，在罗马历史悠久的马西莫赛马场地区，众多农民和生产者成为了万众瞩目的焦点。
联合国峰会预备会议会场附近，数十座摊位林立，各国元首和代表将自周一聚集此处，一同探讨改变粮食系统的多个方案，以解决饥饿、贫困、气候变化和不平等诸多问题。
来自联合国和政府的多位官员参观了市场，并与农民会面，向生产者尤其是妇女生产者致敬，赞扬她们在粮食系统中所发挥的重要作用。
联合国副秘书长阿米娜·穆罕默德表示，“农民是粮食系统的命脉。了解他们的需求，以及他们所面临的挑战，能够帮助我们为改善粮食系统找到最有效的解决方案。”
穆罕穆德女士与粮食系统峰会特使阿格尼斯·卡利巴塔一同参观了女性生产者的多个摊位，随后向市场发表讲话，并欢迎两位粮食系统英雄上台分享自己的故事。
本次走访旨在突出女性食品生产者作为“幕后英雄”，为全球粮食系统所作出的突出贡献，并呼吁立即为她们提供更多支持，以帮助应对新冠疫情等危机所带来的严重影响。
该农贸市场由欧洲最大的农业协会颁辞濒诲颈谤别迟迟颈组织举办，该协会已宣布计划将其与小农户合作的模式扩展到包括加纳在内的众多低收入国家。
“女性农民和农业公司家经常因缺乏资源和信息获取渠道而停滞不前。为女性提供同等的技术、工具和培训支持是改善粮食系统万无一失的绝佳策略，”泛非农民组织(笔础贵翱)主席伊丽莎白·恩西玛达拉表示。
为期叁天的峰会预备会议将于周一召开，该混合型盛会旨在将来自100多个国家/地区的代表聚集一堂，提出最新基于证据的全球科学方案，通过行动联盟来发起一系列新承诺，并动员新的融资和伙伴关系。
该活动将于联合国粮食及农业组织总部举行，联合国世界粮食安全委员会(颁贵厂)也在此举办。
峰会预备会议将汇集青年、农民、原住民、民间社会、研究人员、私营部门、政策领导人以及农业部长、环境部长、卫生部长、营养部长、财政部长和其他角色。
完
编者注：
如需更多信息或请求采访，请联系FSScommunications@un.org
该农贸市场的照片和多媒体资源可供。
2021年联合国粮食系统峰会介绍
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯于去年10月世界粮食日宣布召开联合国粮食系统峰会，作为在2030年前实现厂顿骋之十年行动的组成部分。峰会的目的在于利用粮食系统与饥饿、气候变化、贫穷和不平等等全球挑战之间的关联性，通过粮食系统来带动全部17个厂顿骋目标持续推进。欲知2021年联合国粮食系统峰会详情及顾问委员会和科学小组成员名单，请在线浏览：/foodsystemssummit
?