51³Ô¹Ï

??????? ????????/Angyalosi Beat

????? ????? ?????-???

????? ?????? ???????? ?? ?????? ??????? ?? ????? ????????? ???????? ???????? ?????? ¨C ??? ?? ??? ???????? ????????? ??????? ????? ?????? ?????????/?? ?????? ???????? ?????? ???? ??????? (?????-???).

?????? ????? ???????? ?? ?????? ??????? ?? ????? ????????? ???????? ???????? ?????? ¨C ??? ?? ??? ???????? ????????? ??????? ????? ?????? ?????????/?? ?????? ???????? ?????? ???? ??????? (?????-???)?

Secretary-General Portrait

???? ???????

???? ???? ?????? ?????? ????? ??????? ???????? ????? ??????? ?? ???? ???? ????? ???????. ??? ??? ???? ??????? ?????? ?? ??????? ??????? ?????? ??????? ?????????? ??? ?????? ?? ??????? ??????? ????? ??????? ??????????? ???????. ????? ???? ??????? ??? ?????? ?? ??? ???? ????? ?? ????? ????????? ???????? ???????? ??????? ??? ?? ??? ????? ?????-???.

?? ?????? ??????? ??????? ????? ??????? ???? 1993 ?????? "????? ??????? ??? ?????"? ????? ????? ??????? ???????? ??? ?? "???? ???? ??????? ?????? ???? ????? ??????? ???????? ????????". ???? ??? ??????? ?????? ?? ????? ???? ??????? "??? ??? ???? ??????? ????? ????????."

?????? ????? ??????? ???????? ????? ??? ????? "?? ??? ??? ?? ???? ???? ???????? ????? ???????? ??????? ?????????? ?????? ???????? ????????? ????????? ???????? ??? ?? ???? ?????? ???? ????? ?? ????? ???????? ??????????? ?????????? ????? ?????? ???? ???? ??????? ???????? ????????." ????? ?????? ????? ??????? ?????? ???? ?? ????? ??? ?????? ??????? ?????? ?????? ???????? ?? ???? ??????? ??????? ??????? - ??? ?? ??? ????? ?????-??? ¨C ??? ?????? ?? ??????? ?????? ?????? ??????????? ?????? ????? ??????? ??? ??? ??? 2030.

 

????? ?????? ????? ??????? ?????? ???? ?? ????? ??? ?????? ??????? ?????? ?????? ???????? ?? ???? ??????? ??????? ??????? - ??? ?? ??? ????? ?????-??? ¨C ??? ?????? ?? ??????? ?????? ?????? ??????????? ?????? ????? ??????? ??? ??? ??? 2030.

??? ???? ?????? ????? ??????? ?????? ?? ??? 2015 ?????? ????? ???????? ?? ????? ????? ?????-???. ???? ???????? ??? ?????? ????? ?????? ????? ??????? ???? ?????? ?? ??? ???????.

 

???? ????? ??? ?????? ????? ???????

OHCHR logo

???? ???????

???? ???? ?? ??? 2013 ?????? ???????? ???? ??????? ??? ????? ????? ?????-??? ?? ???? ????? ??????. ???? ?????? ??? ????? ????? ?????? ??????? ?????? ????????? ???? ???? ???????? ??????? ????? ?????-???. ???? ?????? ??? ????????? ??????? ??????? ?? 39 ???? ????? ???? ????? ?????-??? ???? ???? ??????? ???????? ???? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??????? ?? ?????.

 

????

??? ?????????:  ???? ????? ??????? ????? ????????

UNFPA logo

????? ??????? ??????????

????? ????? ????? ??????? ?????? ?? ??? ??? ???? ?? ?????? ?????? ??????? ??????? ?????????? ???????? ??????? ??????? ??? ??????? ?????? ?????? ???????? ???? 1994? ???? ??????? 179 ?????? ????? ????? ??? ????? ????????? ???? ?? ???? ????? ?? ?????? ??? ???? ????? ????? ?????. ??? ???? ????? ???? ?? ????? ????? ?????-??? ?? ?????? ??????? ????? ?????? ????? ???????? ??? ??????? ?????? ????? ???? ?? ????? ?????????? ??????? ?????? ??? ??????. ?? ??????? ???? ??? ?? ??? ??? ?????? ???? ????? ????? ??????? ?????? ????? ??? ??? ?? ??????? ??? ????? ????? ??? ???? ????? ??? ??????? ?? ????? ?????-??? ???? ?????? ???? ????? ??? ???????.

 

??????:  UNFPA Bangladesh/Gaia Paradiso

portrait photo of Graeme Reid

?????? ?????? ???????

?? ??? 2016? ??? ?????? ????? ??????? . ???? ?????? ?????? ????? ??????? ?????? ????? ???????? ????? ????????? ??????? ????? ?????? ?????? ?? ???? ?? ???? ????? ??????? ???????? ????? ??????? ?????????? ????????? ??????? ????? ??????? ????? ?????? ??????? ???????. ?? ????? ????? ????? ??? ?? ????? ??? 2023.

 

??????:  Sebastian Andrea Wirsching

UNDP logo

??????? ?????????

???? ?????? ????? ??????? ???????? ????? ??? ????? ??????? ???????? ?? ????? ???????? ????? ????. ?????????? ????? ????? ??? 2030 ?????? ??????? ?????????? ???? ?????? ????? ??????? ???????? ??????? ?? ???? ????? ?????? ????? ?????? ???????? ???? ?????? ????? ?????? ????????/??? ??? ?? ??? ????? ?????-???. ???? ?? ???? ?? ????? ?? ????? ???????? ?????? ?????? ????? ?????? ??????? ???????? ?????????? ???? ???? ??????? ??? ?? ??? ???????? ??????? ?????????.

 

???? ????? 2030

??????:  ?????? ????? ??????? ????????/ ??????? ???????????

UNHCR logo

??????? ??????

????? ?????? ?? ????? ?????-??? ???????? ?? ?????? ???? ????? ???? ??? ????? ?? ?????? ?? ???? ???. ???? ???????? ??? ????? ????????/?? ?????? ?????? ?????????/?? ??????? ??????/?? ??????? ?? ????? ?????-??? ????? ?? ??????? ?????? ????? ????? ????? ?????? ?????? ?????? ???? ?????.

 

??????: ???????? ??????? ????? ??????? ????? ????????/????? ????????

UNAIDS logo

?????? ??? ??????

????? ?????? ???????? ??????? ??????? ????? ??????? ????? ?? ?????? ????????? ?????? ????? ??????? ????? ????? ??? ??????? ???????. ???? ?????? ????? ??????? ??????? ?????? ?????? ??? ??????? ???????/?????? ?? ??????? ?????? ??????? ??????? ?????? ???????? ???????? ?????????? ?????? ????? ???????? ??? ???? ?????? ?????? ???? ?????? ????? ?????-???? ???????? ??? ???? ?? ????? ?????-??? ??/? ?? ???? ????? ????????? ??????.

 

??????: ?UNHCR/Michal Novotny?

UN Women logo

?????? ????????

????? ???? ????? ??????? ??????? ?? ????? ?????? ???????? ??????? ?????? ??????? ????? ??????? ????????? ????? ??????? ??? ?????? ??????? ???????? ??????? ???????? ???????? ???????? ???????? ???????. ??? ??? ????? ????? ?????-??? ?? ???? ?????? ?????? ??? ?? ??? ??????? ????????? ?? ?????? ?????? ???????? ????????? ?????? ????? ?? ?????? ??????? ??????? ?????? ?????? ????????.

 

??????:  ???? ????? ??????? ??????/ Mariken Harbitz

???? ??????? ??????? ??????

?????????/??

 

???? ????? ??????? ??????? ?????? ?????? ????? ?? ?????????/??? ??? ?? ??? ?????????/?? ?? ????? ??????? ???????? ?????????? ????????? ????????? ??????? ???????? ???????. ???? ??????? ??????? ?????? ????? ????? ????? ???????? ?????? ?? ???? ??????? ?????? ????? ?????? ????? ???? ????? ??? ???? ?????? ?? ??????? ??????? ?????? ??????? ????????? ?????????/?? ?? ????? ?????-???.

??????:  ??????? ??????? ?????? /51³Ô¹Ï Free & Equal

UNESCO logo

??????? ??????

???? ???????? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ?????/?? ????? ¨C ??? ?? ??? ????? ????? ?????-??? ¨C ?? ???????? ??? ??? ???????/? ?? ???? ??????? ??????? ??????? ????? ??????? ??? ???????? ?? ????? ??????? ???? ?????? ?????? ?? ???? ????? ????? ??????? ?????? ????????.

 

??????:  Adobe stock/568786048