Cuando las personas del mundo animen a sus equipos nacionales al entrar en el Estadio Ol¨ªmpico de R¨ªo de Janeiro (Brasil) durante la Ceremonia de Inauguraci¨®n de los Juegos Ol¨ªmpicos el 5 de agosto de 2016, los espectadores notar¨¢n algo nuevo. Por primera vez, un equipo de atletas compuesto ¨ªntegramente por refugiados desfilar¨¢ con orgullo tras la bandera ol¨ªmpica como parte del Equipo Ol¨ªmpico de Atletas Refugiados.
En un esfuerzo por que el mundo cobre m¨¢s conciencia sobre la magnitud de la crisis mundial de refugiados, el Comit¨¦ Ol¨ªmpico Internacional (COI) anunci¨® la creaci¨®n del primer Equipo Ol¨ªmpico de Atletas Refugiados de la historia durante el septuag¨¦simo per¨ªodo de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas en 2015. Diez atletas del Equipo competir¨¢n codo con codo con equipos de los 206 Comit¨¦s Ol¨ªmpicos Nacionales. Representar¨¢n a los 65 millones de refugiados de todo el mundo que se han quedado sin hogar debido al conflicto y la guerra. Los atletas refugiados demostrar¨¢n al mundo que, a pesar de las tragedias inimaginables que han padecido, cualquier persona puede contribuir a la sociedad con sus talentos, aptitudes y la fuerza del esp¨ªritu humano. El Equipo servir¨¢ de s¨ªmbolo de esperanza para todos los refugiados del mundo y de se?al para la comunidad internacional de que los refugiados son nuestros cong¨¦neres y enriquecen a la sociedad. De esta manera, el Equipo Ol¨ªmpico de Atletas Refugiados representa los valores universales de la tolerancia, la solidaridad y la paz. Es un recordatorio del objetivo general del Movimiento Ol¨ªmpico: hacer del mundo un lugar mejor a trav¨¦s del deporte.
El Equipo Ol¨ªmpico de Atletas Refugiados tambi¨¦n pone de relieve los ideales que unen al COI y a las Naciones Unidas. Ambas organizaciones se basan en los valores comunes de la tolerancia, la solidaridad y la paz. Su objetivo com¨²n es el desarrollo pac¨ªfico de la humanidad.
Estos valores son el eje del Movimiento Ol¨ªmpico y se establecen en la Carta Ol¨ªmpica, que codifica los principios del olimpismo concebidos por Pierre de Coubertin, fundador de los Juegos Ol¨ªmpicos modernos. La Carta Ol¨ªmpica especifica que: ¡°El objetivo del Olimpismo es poner siempre el deporte al servicio del desarrollo arm¨®nico del hombre, con el fin de favorecer el establecimiento de una sociedad pac¨ªfica y comprometida con el mantenimiento de la dignidad humana¡±.
En el deporte ol¨ªmpico, todo el mundo es igual, independientemente de su origen, g¨¦nero, condici¨®n social o creencias. Este principio de no discriminaci¨®n en el deporte permite a los Juegos Ol¨ªmpicos promover la paz y la comprensi¨®n entre todos los pueblos. El deporte es uno de los pocos ¨¢mbitos de la actividad humana que ha logrado una ley universal: con independencia del lugar del mundo en el que practiquemos deporte, las normas son las mismas, los cien metros lisos son siempre los cien metros lisos, dondequiera que se est¨¦. Las normas se basan en los valores universales del juego limpio, el respeto y la amistad y se reconocen en todo el mundo.
En nuestro mundo globalizado, el deporte tiene un poder ¨²nico para reunir a las personas. Los Juegos Ol¨ªmpicos nos dan la esperanza de que es posible un mundo mejor, porque son un ejemplo de interacci¨®n pac¨ªfica mundial.
La Villa Ol¨ªmpica es la mejor muestra de este esp¨ªritu de unidad en la diversidad. En la Villa, los atletas de los 206 Comit¨¦s Ol¨ªmpicos Nacionales conviven en armon¨ªa bajo el mismo techo y sin ning¨²n tipo de discriminaci¨®n. En lo que es literalmente una aldea global, llegan a conocerse y entenderse a nivel humano al compartir sus experiencias, emociones y comidas. Tambi¨¦n comparten el respeto por la excelencia, ya sea en la victoria o en la derrota. As¨ª, los atletas ol¨ªmpicos dan ejemplo al mundo entero, mostrando que es posible participar en la competici¨®n y, al mismo tiempo, vivir juntos en paz.
En este sentido, las Naciones Unidas y el Movimiento Ol¨ªmpico comparten no solo los mismos objetivos, sino tambi¨¦n los mismos principios sobre c¨®mo hacer del mundo un lugar mejor. Las actividades de ambas organizaciones ponen de relieve la importancia de los principios de la universalidad, la igualdad, la no discriminaci¨®n y la observancia de las normas. Esto es lo que acertadamente resume el Secretario General de las Naciones Unidas Ban Ki-moon cuando dice que: ¡°los principios ol¨ªmpicos son los principios de las Naciones Unidas¡±. La armonizaci¨®n de los objetivos y principios hace que las Naciones Unidas y el COI sean asociados naturales en la persecuci¨®n de ideales comunes.
El deporte es una parte integral de la moderna y diversa sociedad actual. A trav¨¦s de su alcance mundial y atractivo universal, el deporte desempe?a un importante papel en la promoci¨®n del desarrollo de una sociedad pac¨ªfica. Este entendimiento mutuo del papel del deporte constituye el n¨²cleo de la asociaci¨®n entre las Naciones Unidas y el COI.
En 2014 el COI, reconociendo el papel ¨²nico del deporte en el mundo actual, aprob¨® la Agenda Ol¨ªmpica 2020, compuesta por una serie de 40?recomendaciones que constituyen la hoja de ruta estrat¨¦gica para el futuro del Movimiento Ol¨ªmpico. Las recomendaciones dan una visi¨®n clara de la forma de fortalecer los valores del deporte en una sociedad moderna y de proteger el car¨¢cter ¨²nico de los Juegos Ol¨ªmpicos. La Agenda Ol¨ªmpica 2020 se basa en el reconocimiento de que, en un mundo globalizado, el deporte tiene que poner su poder integrador y unificador al servicio de la humanidad. Para el COI, las recomendaciones de la Agenda Ol¨ªmpica 2020 implican abrirse a la sociedad y buscar activamente asociados para promover nuestros objetivos. En nuestro mundo sumamente interconectado e interdependiente, los avances en la salvaguardia de los valores del deporte y el fortalecimiento del deporte en la sociedad requieren cooperaci¨®n. Para que el deporte pueda servir a la humanidad, debe interactuar con la sociedad. La Agenda Ol¨ªmpica 2020 ofrece el marco para que el COI desempe?e este papel activo en el mundo.
La culminaci¨®n de este sentido renovado de cooperaci¨®n es la asociaci¨®n m¨¢s estrecha entre el COI y las Naciones Unidas en los ¨²ltimos a?os. Quiz¨¢ la mejor expresi¨®n de este esp¨ªritu de asociaci¨®n reside en la tradici¨®n de la tregua ol¨ªmpica. La base para que los antiguos Juegos Ol¨ªmpicos se celebrasen en paz era una tregua sagrada ¡ªla ekecheiria¡ª que garantizaba el cese de las hostilidades y permit¨ªa el paso seguro de los atletas y espectadores a la antigua Olimpia y de vuelta a casa.
En estrecha cooperaci¨®n con el COI, las Naciones Unidas est¨¢n continuando esta tradici¨®n de 3.000 a?os de antig¨¹edad. Reconociendo la importancia simb¨®lica de la tregua ol¨ªmpica en el mundo actual, la Asamblea General ha aprobado una resoluci¨®n relativa a ella antes de todos y cada uno de los Juegos Ol¨ªmpicos desde 1994. Recientemente, el 26 de octubre de 2015, la Asamblea aprob¨® la resoluci¨®n 70/4 titulada ¡°Construcci¨®n de un mundo pac¨ªfico y mejor mediante el deporte y el ideal ol¨ªmpico¡±, con el apoyo de m¨¢s de 180 Estados Miembros. En ella se insta a los pa¨ªses a observar la tregua ol¨ªmpica desde el s¨¦ptimo d¨ªa anterior a la inauguraci¨®n de los XXXI?Juegos Ol¨ªmpicos de Verano, el 5 de agosto de 2016, hasta el s¨¦ptimo d¨ªa posterior a la clausura de los XV Juegos Paral¨ªmpicos de Verano,
el 17 de septiembre, que tambi¨¦n se celebrar¨¢n en R¨ªo.
M¨¢s all¨¢ de la tregua ol¨ªmpica, la asociaci¨®n entre las Naciones Unidas y el COI ha crecido en muchos ¨¢mbitos diferentes. El memorando de entendimiento firmado entre las dos organizaciones en 2014 supuso un avance importante en la persecuci¨®n de nuestros objetivos comunes. Aunque la Asamblea General hab¨ªa reconocido al COI la condici¨®n de Observador Permanente en 2009, este primer memorando de entendimiento entre las Naciones Unidas y el Comit¨¦ cre¨® un marco formal de colaboraci¨®n en muchas esferas importantes en las que el deporte puede fomentar la integraci¨®n social y el desarrollo econ¨®mico. Entre estas esferas se incluye la educaci¨®n de calidad, la salud, el empoderamiento de las mujeres y las ni?as y la consolidaci¨®n de la paz. En virtud de este marco, el COI, junto con los Comit¨¦s Ol¨ªmpicos Nacionales, las federaciones deportivas internacionales, los Comit¨¦s Organizadores y los atletas, trabajar¨¢ con los Estados Miembros, los Enviados Especiales, los Asesores Especiales y los Embajadores de Buena Voluntad, as¨ª como los organismos especializados, los fondos y los programas de las Naciones Unidas.
En un nuevo hito de esta asociaci¨®n, la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, aprobada por la Asamblea General en la resoluci¨®n 70/1, de 25?de septiembre de 2015, reconoci¨® espec¨ªficamente el deporte como un ¡°importante facilitador¡± para fomentar la paz y el entendimiento. La nueva agenda reconoce que ¡°el deporte contribuye cada vez m¨¢s a hacer realidad el desarrollo y la paz promoviendo la tolerancia y el respeto, y que respalda tambi¨¦n el empoderamiento de las mujeres y los j¨®venes, las personas y las comunidades, as¨ª como los objetivos en materia de salud, educaci¨®n e inclusi¨®n social¡±.
El deporte puede ayudar a impulsar los esfuerzos de la comunidad internacional de maneras muy concretas en lo que se refiere a la consecuci¨®n de los Objetivos de Desarrollo Sostenible establecidos por la Agenda 2030, que guiar¨¢ el desarrollo econ¨®mico y social en todo el planeta durante los pr¨®ximos 14 a?os. El car¨¢cter transversal del deporte le permite abordar varios de los Objetivos simult¨¢neamente. El deporte puede desempe?ar un papel especialmente importante en la garant¨ªa de una vida saludable (Objetivo 3), la garant¨ªa de una educaci¨®n inclusiva y equitativa (Objetivo 4), el logro de la igualdad de g¨¦nero (Objetivo 5) y la promoci¨®n de sociedades pac¨ªficas e inclusivas (Objetivo 16). El COI apoya los Objetivos y, en cooperaci¨®n con los Comit¨¦s Ol¨ªmpicos Nacionales y a trav¨¦s de sus propias iniciativas, desempe?a un papel activo a la hora de ayudar a todos los pa¨ªses en sus esfuerzos por cumplir esta ambiciosa agenda.
Otro ¨¢mbito oportuno de cooperaci¨®n entre las Naciones Unidas y el COI es el apoyo a los refugiados en todo el mundo. Aunque el COI ha colaborado con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) durante m¨¢s de 20 a?os para ayudar a los refugiados en muchos campamentos de todo el mundo, la actual crisis de refugiados ha impuesto una urgencia renovada a nuestras organizaciones para llevar la ayuda y especializaci¨®n adecuadas all¨ª donde m¨¢s se necesitan. El nombramiento en 2014 del Presidente Honorario del COI, Jacques Rogge, como Enviado Especial del Secretario General de las Naciones Unidas para los J¨®venes Refugiados y el Deporte destaca la preocupaci¨®n com¨²n de nuestras organizaciones por esta cuesti¨®n humanitaria. Tambi¨¦n recalca la idea com¨²n de que el deporte es una herramienta importante para empoderar a los j¨®venes de las comunidades de refugiados. En vista de la actual crisis mundial de refugiados, el COI ha creado un fondo especial de 2?millones de d¨®lares para desarrollar proyectos de socorro para refugiados a trav¨¦s del deporte en colaboraci¨®n con Comit¨¦s Ol¨ªmpicos Nacionales de todo el mundo. Desde 2004, el COI y el ACNUR han organizado el programa ¡°Dar es ganar¡±. En esta campa?a mundial de solidaridad participan atletas, funcionarios y patrocinadores de los Juegos Ol¨ªmpicos, los Comit¨¦s Ol¨ªmpicos Nacionales y otras partes interesadas del Movimiento Ol¨ªmpico para prestar su apoyo a los refugiados y concienciar sobre su situaci¨®n penosa.
El anuncio de la formaci¨®n del Equipo Ol¨ªmpico de Atletas Refugiados durante la Asamblea General puso una vez m¨¢s de relieve el inter¨¦s com¨²n de nuestras organizaciones en ofrecer soluciones a una de las crisis m¨¢s acuciantes de nuestro tiempo. Al organizar el Equipo, el COI trabaj¨® estrechamente con el ACNUR, que proporcionar¨¢ el Jefe Adjunto de Misi¨®n para el Equipo. Ambas organizaciones est¨¢n explorando nuevas aguas al apoyar al Equipo Ol¨ªmpico de Atletas Refugiados, pero podemos basarnos en la experiencia de m¨¢s de dos decenios de cooperaci¨®n.
Los Juegos Ol¨ªmpicos de R¨ªo de 2016 se celebran en un mundo fr¨¢gil. La crisis de refugiados es solo uno de los numerosos desaf¨ªos a los que se enfrenta actualmente la comunidad internacional. M¨¢s que nunca, el mundo necesita los valores de la tolerancia, la solidaridad y la paz. Como organizaciones unidas por estos valores comunes, las Naciones Unidas y el COI se encuentran en una posici¨®n ¨²nica para trabajar por un mundo mejor y m¨¢s pac¨ªfico. Los Juegos transmitir¨¢n un mensaje de esperanza muy necesario en ¨¦pocas dif¨ªciles. Este mensaje es quiz¨¢ el legado m¨¢s importante que llevar¨¢n los Juegos Ol¨ªmpicos a R¨ªo de Janeiro (Brasil) y al?mundo.
?
La Cr¨®nica?ONU??no?constituye un registro oficial. Tiene el privilegio de acoger a los altos funcionarios de las Naciones Unidas, as¨ª como a distinguidos colaboradores de fuera del sistema de las Naciones Unidas cuyas opiniones no son necesariamente las de las Naciones Unidas. Del mismo modo, las fronteras y los nombres que se muestran y las designaciones utilizadas en los mapas o en los art¨ªculos no implican necesariamente un apoyo o una aceptaci¨®n por parte de las Naciones Unidas.?
