© Foto ONU/JC McIlwaine
Sesi車n plenaria de la Asamblea General
Mensaje del Secretario General 2016
18 de julio
El D赤a Internacional de Nelson Mandela representa una oportunidad para reflexionar sobre la vida y la labor de una leyenda que encarn車 los valores m芍s elevados de las Naciones Unidas.
Madiba era un ciudadano mundial modelo cuyo ejemplo sigue gui芍ndonos en nuestra labor encaminada a construir un mundo mejor para todos.
Hoy recordamos a un hombre de calma dignidad que alcanz車 un elevad赤simo logro y trabaj車 incansablemente por la paz y la dignidad humana.
Nelson Mandela dedic車 67 a?os de su vida a propiciar cambios para el pueblo de Sud芍frica. Sus logros tuvieron un gran costo personal para 谷l y su familia. Su sacrificio no solo sirvi車 al pueblo de su naci車n, sino que hizo del mundo un mejor lugar para todos, en todas partes.
Nelson Mandela nos mostr車 el camino.
Ahora que las Naciones Unidas se disponen a aplicar la recientemente aprobada Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, debemos tratar de seguir inspir芍ndonos en el legado de Nelson Mandela de abnegaci車n y profundo sentimiento de prop車sito com迆n.
Las Naciones Unidas se suman a la Fundaci車n Mandela e invitan a las personas de todo el mundo a que el 18 de julio dediquen al menos 67 minutos de su tiempo a realizar una actividad al servicio de sus comunidades.
El trabajo voluntario en favor de las personas y el planeta ocupa un lugar central en el D赤a Internacional de Nelson Mandela, con cuyo tema (※?Pasa a la acci車n, inspira el cambio!§) se pretende movilizar a la familia humana para que intensifique sus esfuerzos por construir un mundo en paz, sostenible y equitativo.
Gu赤a a un ni?o. Alimenta a quienes pasan hambre. Limpia y cuida tu medio ambiente. Ayuda como voluntario en un hospital o un centro de la comunidad. S谷 parte del movimiento Mandela para hacer del mundo un lugar mejor.
Ese es el mejor homenaje que se puede rendir a un hombre extraordinario que, con su firme creencia en la justicia y la igualdad entre los seres humanos, demostr車 que una persona pod赤a marcar una diferencia.
Sigamos inspir芍ndonos en el ejemplo que nos dio Nelson Mandela durante toda su vida y en su exhortaci車n a que nunca dejemos de trabajar para crear un mundo mejor para todos.
Ban Ki-moon