51³Ô¹Ï

Programa de Divulgaci¨®n sobre el Genocidio de 1994
contra los Tutsis en Rwanda y las Naciones Unidas

Memoria, unidad y renovaci¨®n
Cortometraje que presenta el significado de Kwibuka y destaca las formas en que los rwandeses trabajan para abordar su pasado y construir un futuro m¨¢s brillante.
Subt¨ªtulos en ingl¨¦s.
(00:04:24)

Memoria, unidad y renovaci¨®n despu¨¦s del genocidio.

  • Disponible en inglés
  • Disponible en inglés
  • Documento PDF en inglés
  • Disponible en inglés
  • Disponible en inglés

La exposici¨®n marca el vig¨¦simo aniversario del genocidio de Rwanda. Recuenta el genocidio y el extraordinario viaje de Rwanda para curarse y reconstruirse despu¨¦s de un a?o aterrador - 1994. La exposici¨®n se centra en las personas: las v¨ªctimas que supervivieron, pero tambi¨¦n los trabajadores humanitarios y otro personal internacional, como militares y periodistas. Sus testimonios describen lo que vieron, lo que hicieron y c¨®mo reaccionaron. Es notable que todos se quedaron para ayudar a un gran riesgo personal. A¨²n m¨¢s notable es el hecho de que los supervivientes y los perpetradores han logrado reunirse, hablar sobre el pasado y reconstruir lentamente sus vidas en un pa¨ªs pacificado.

La exposici¨®n fue organizada por Disponible en inglés, el Gobierno de Rwanda, el Centro conmemorativo Kigali, y Aegis Trust. Con el apoyo de la Disponible en inglés.