24 ao?t 2020 -- Le tourisme est l¡¯un des secteurs ¨¦conomiques les plus importants au monde.
Il emploie une personne sur dix sur la plan¨¨te et assure des moyens de subsistance ¨¤ des centaines de millions d¡¯autres.
Il stimule les ¨¦conomies et permet aux pays de prosp¨¦rer.
Il donne aux voyageurs la possibilit¨¦ de d¨¦couvrir certaines des richesses culturelles et naturelles du monde et rapproche les peuples, mettant ainsi en lumi¨¨re notre humanit¨¦ commune.
On pourrait aller jusqu¡¯¨¤ dire que le tourisme compte parmi les merveilles du monde.
On pourrait aller jusqu¡¯¨¤ dire que le tourisme compte parmi les merveilles du monde.
C¡¯est pourquoi il a ¨¦t¨¦ si douloureux de voir comment le tourisme a ¨¦t¨¦ d¨¦vast¨¦ par la pand¨¦mie de COVID-19.
Au cours des cinq premiers mois de cette ann¨¦e, les arriv¨¦es de touristes internationaux ont diminu¨¦ de plus de moiti¨¦ et des recettes d¡¯exportation tir¨¦es du tourisme d¡¯environ 320 milliards de dollars ont ¨¦t¨¦ perdues.
Au total, quelque 120 millions d¡¯emplois directs dans le tourisme sont menac¨¦s.
Nombre de ces emplois rel¨¨vent de l¡¯¨¦conomie parall¨¨le ou de microentreprises et petites et moyennes entreprises, qui emploient une forte proportion de femmes et de jeunes.
Si la crise a fortement secou¨¦ les ¨¦conomies d¨¦velopp¨¦es, elle a plong¨¦ les pays en d¨¦veloppement, en particulier de nombreux petits ?tats insulaires en d¨¦veloppement et pays africains, dans une v¨¦ritable situation d¡¯urgence.
Pour les femmes, les populations rurales, les peuples autochtones et nombre d¡¯autres groupes historiquement marginalis¨¦s, le tourisme est un vecteur d¡¯int¨¦gration, d¡¯autonomisation et de g¨¦n¨¦ration de revenus.
Le tourisme est ¨¦galement un outil essentiel ¨¤ la pr¨¦servation du patrimoine naturel et culturel.
La baisse des revenus a entra?n¨¦ une intensification du braconnage et une acc¨¦l¨¦ration de la destruction des habitats dans les zones prot¨¦g¨¦es et autour de celles-ci, et la fermeture de nombreux sites du patrimoine mondial a priv¨¦ les populations de moyens de subsistance indispensables.
Nous devons imp¨¦rativement reconstruire le secteur du tourisme.
Mais cette reconstruction doit se faire en toute s¨¦curit¨¦ et de mani¨¨re ¨¦quitable, et ne doit pas avoir d¡¯incidence sur le climat.
Les ¨¦missions de gaz ¨¤ effet de serre li¨¦es aux transports pourraient conna?tre une forte hausse si la reprise n¡¯est pas en phase avec les objectifs climatiques.
Pour assurer des moyens de subsistance aux millions de personnes qui d¨¦pendent du tourisme, il faut construire une exp¨¦rience de voyage durable et responsable qui garantisse la s¨¦curit¨¦ des communaut¨¦s d¡¯accueil, des travailleurs et des voyageurs.
Pour faciliter la reprise, j¡¯ai recens¨¦ cinq mesures qui doivent ¨ºtre prises ¨¤ titre prioritaire.
Premi¨¨rement, il faut att¨¦nuer les incidences socio¨¦conomiques de la crise.
Deuxi¨¨mement, il est n¨¦cessaire de renforcer la r¨¦silience de l¡¯ensemble de la cha?ne de valeur du tourisme.
Troisi¨¨mement, il s¡¯agit d¡¯optimiser l¡¯utilisation des technologies dans le secteur du tourisme.
Quatri¨¨mement, il faut favoriser la durabilit¨¦ et la croissance verte.
Et cinqui¨¨mement, il est essentiel de faciliter l¡¯¨¦tablissement de partenariats pour permettre au tourisme de contribuer plus avant ¨¤ la r¨¦alisation des objectifs de d¨¦veloppement durable.
Faisons en sorte que le tourisme retrouve sa position de fournisseur d¡¯emplois d¨¦cents et de revenus stables et de protecteur de notre patrimoine culturel et naturel.
