51³Ô¹Ï

Des enfants r¨¦fugi¨¦s font le signe ? V ? de la paix avec leurs mains.

Message du Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral (2020)

La Journ¨¦e internationale de la paix est l¡¯occasion de lancer un appel aux bellig¨¦rants du monde entier pour qu¡¯ils d¨¦posent les armes et ?uvrent pour l¡¯harmonie. 

Alors que la pand¨¦mie du COVID-19 continue de provoquer des ravages ¨¤ travers le monde, cet appel est plus important que jamais. C¡¯est la raison pour laquelle j¡¯ai appel¨¦, en mars, ¨¤ un cessez-le-feu mondial. 

Notre monde doit faire face ¨¤ un ennemi commun : un virus mortel qui provoque d¡¯indicibles souffrances, d¨¦truit les moyens de subsistance, contribue aux tensions internationales et exacerbe les menaces pr¨¦existantes, redoutables, qui p¨¨sent sur la paix et la s¨¦curit¨¦. 

Cette ann¨¦e, la Journ¨¦e internationale de la paix a pour th¨¨me ? Fa?onnons la paix ensemble ?. 

Dans cet esprit, et pour marquer son soixante-quinzi¨¨me anniversaire, l¡¯Organisation des Nations Unies invite le public ¨¤ prendre part ¨¤ une conversation, men¨¦e ¨¤ l¡¯¨¦chelle mondiale, sur les moyens de fa?onner notre avenir et de b?tir la paix en ces temps difficiles.

Dans cette p¨¦riode de distanciation physique, nous ne pouvons pas forc¨¦ment nous tenir aux c?t¨¦s les uns des autres. Pour autant, nous devons toujours rester unis pour la paix. 

Ensemble, je sais que nous pouvons et que nous allons   construire un monde plus juste, plus durable et plus ¨¦quitable. 
 

Message publi¨¦ ¨¤ l¡¯occasion du compte ¨¤ rebours de 100 jours avant la journ¨¦e internationale de la paix

Chaque ann¨¦e, le 21 septembre, l¡¯Organisation des Nations Unies appelle les citoyennes et citoyens du monde entier ¨¤ observer 24 heures de non-violence et de cessez-le-feu. Aujourd¡¯hui, 100 jours avant la Journ¨¦e internationale de la paix, souvenons-nous que notre ennemi commun est un virus qui provoque des souffrances aux proportions incommensurables et risque d¡¯an¨¦antir les progr¨¨s accomplis par l¡¯humanit¨¦ durant des d¨¦cennies.

Ainsi, lorsque la pand¨¦mie du COVID-19 s¡¯est propag¨¦e, j¡¯ai appel¨¦ toutes les parties bellig¨¦rantes ¨¤ d¨¦poser les armes. En des temps in¨¦dits, nous ne pouvons pas agir comme de coutume. La pand¨¦mie n¡¯est pas seulement une question sanitaire, elle a des effets directs et inqui¨¦tants sur le d¨¦veloppement, la paix et la s¨¦curit¨¦. 

Notre appel au cessez-le-feu mondial a ¨¦t¨¦ entendu dans de nombreux lieux et par de nombreux groupes. La m¨¦fiance peut rendre sa mise en ?uvre difficile, mais j¡¯ai ¨¦t¨¦ encourag¨¦ par la forte adh¨¦sion qu¡¯il a gagn¨¦ aupr¨¨s de la soci¨¦t¨¦ civile, qui est en mesure d¡¯influencer et de mobiliser les populations au niveau local. 

Cette ann¨¦e, la Journ¨¦e internationale de la paix a pour th¨¨me ? Fa?onnons la paix ensemble ?, raison m¨ºme de la fondation de l¡¯Organisation des Nations Unies. Tout au long de cette ann¨¦e, qui marque son 75e anniversaire, l¡¯Organisation invite le public ¨¤ participer ¨¤ une conversation men¨¦e ¨¤ l¡¯¨¦chelle mondiale sur les moyens de surmonter ensemble les plus grands probl¨¨mes de la plan¨¨te, comme les changements climatiques, la pauvret¨¦, le racisme ou les in¨¦galit¨¦s de genre. 

Mettons ¨¤ profit ces dialogues, de m¨ºme que la Journ¨¦e internationale de la paix, pour ¨¦changer des id¨¦es sur les fa?ons d¡¯instaurer un cessez-le-feu mondial, de pr¨¦server notre plan¨¨te et de transformer la crise du COVID-19 en une occasion de paix. Reconstruisons sur de meilleures bases afin de rendre nos soci¨¦t¨¦s plus inclusives et plus pacifiques. 

Dans cette p¨¦riode de distanciation physique, nous ne pouvons pas forc¨¦ment nous tenir aux c?t¨¦s les uns des autres. Pour autant, nous devons toujours rester unis pour la paix. ?

Ant¨®nio Guterres

? l¡¯occasion de cette Journ¨¦e internationale, notre Organisation souhaiterait en d¨¦finitive appeler chacune et chacun ¨¤ dialoguer et penser ensemble l¡¯avenir dans le respect de la diversit¨¦ des opinions et des perspectives. C¡¯est notre enjeu commun pour parvenir ¨¤ une paix durable au niveau mondial. ?