《受害人权利声明》
《受害人权利声明》申明了联合国秘书长在努力防止和应对性剥削和性虐待方面优先考虑受害人权利和尊严的政策。本文件汇集了国际人权条约和其他文书规定的受害人既定权利，以及联合国与防止剥削和虐待相关的战略、政策和承诺。本文件旨在让受害人了解自己的权利，并为任何为联合国和相关人员工作或与之合作的人提供指导。《声明》2023年得到秘书长防止性剥削和性虐待问题高级别指导小组的认可。
除联合国正式语文外，来自世界各地的同事和合作伙伴正在向受害人权利倡导者办公室提供《声明》的译文。提供的译文将收录于此。
声明
免责声明： 已努力将《受害人权利声明》翻译成尽可能多的语文，以确保《声明》广为人知。除联合国六种正式语文和德文译文外，联合国对任何其他译文的质量和准确性概不负责。
English
Espa?ol
Fran?ais
???????
中文
Русский
《受害人权利声明》概述了十项权利
- 受到尊重的权利
- 获得帮助和支持的权利
- 诉诸司法和追责的权利
- 决定如何参与联合国进程的权利
- 知情权
- 发言权
- 隐私和保密权
- 受保护的权利
- 获得补救的权利
- 对所受待遇进行投诉的权利