Performance de Cobu, un groupe bas¨¦ ¨¤ New York, dont la devise ? Dance like Drumming, Drum like Dancing ? est inspir¨¦e par la musique populaire new yorkaise et la culture japonaise traditionnelle. Alison Smale (¨¤ gauche) participe ¨¤ l¡¯¨¦v¨¦nement. ??UN Photo/Manuel Elias
?
Les objectifs de d¨¦veloppement durable (ODD) d¨¦finissent le monde que nous voulons. Ils s¡¯appliquent ¨¤ toutes les nations et visent ¨¤ s¡¯assurer que personne n¡¯est laiss¨¦ de c?t¨¦.?
Auparavant, la r¨¦alisation de ces r¨ºves ¨¦tait toujours l¡¯?uvre des gouvernements nationaux. Mais dans un monde o¨´ des milliards de personnes peuvent communiquer comme elles l¡¯entendent, de plus en plus de groupes et de personnes veulent, et peuvent, contribuer au fa?onnement de l¡¯avenir et avoir leur mot ¨¤ dire : les petites et les grandes entreprises, la soci¨¦t¨¦ civile, le monde universitaire, les scientifiques, pour n¡¯en citer que quelques-uns.?
Avec ces diff¨¦rentes voix qui se font entendre, les Nations Unies ont le pouvoir de rassembler de nombreux nouveaux d¨¦bats. Surtout, en adoptant la carte du monde dans lequel nous voulons vivre en 2030, les Nations Unies ont, dans toutes les r¨¦gions du monde, donn¨¦ une voix ¨¤ chacun pour d¨¦terminer l¡¯avenir et le droit de demander aux gouvernements, ¨¤ tous les niveaux, et ce dans le monde entier, ce qu¡¯ils font pour y arriver.??
Les objectifs de d¨¦veloppement durable SONT le Programme 2030, la carte du monde que nous voulons ¨¤ l¡¯avenir. Nous avons tous, mais en particulier les jeunes d¡¯aujourd¡¯hui qui seront les leaders de demain, la chance de d¨¦finir ¨¤ quoi ressemblera ce monde et de communiquer avec ceux qui doutent encore d¡¯avoir cette chance inou?e de le modeler, ou n¡¯en ont pas conscience.??
Il faut donc ¨ºtre l¨¤ o¨´ les jeunes sont aujourd¡¯hui ¨C dans un monde virtuel, num¨¦riquement connect¨¦ ¨Cvivant chaque seconde avec des images et habitu¨¦s au changement par un simple clic. Leur univers est visuel. Les messages longs et complexes doivent ¨ºtre pr¨¦sent¨¦s progressivement. Mais afin de ne faire aucun exclu, il appartient aux Nations Unies, ¨¤ tous leurs partenaires et ¨¤ tous leurs partisans de s¡¯assurer que les ODD et leur message inclusif sont accessibles ¨¤ tous. Il faut donc que l¡¯Organisation, contrairement aux entreprises purement commerciales, pr¨¦serve, tant qu¡¯ils sont pertinents, les ? anciens ? moyens de communication. La radio, par exemple, continue d¡¯¨ºtre le seul moyen de toucher 64 % de la population pakistanaise vivant principalement dans des vall¨¦es montagneuses sans acc¨¨s ¨¤ Internet.?
Il est ¨¦vident aussi que les jeunes du monde entier continueront ¨¤ chercher l¡¯amour ¨C et ¨¤ faire des rencontres par le biais d¡¯Internet. Les ODD, ou les objectifs mondiaux, sont les principaux moyens pour les Nations Unies de satisfaire cette demande, qui est ¨¤ la fois ¨¦motionnelle et existentielle.
Il existe d¨¦j¨¤ plusieurs fa?ons d¡¯y parvenir. L¡¯initiative Be the Change, con?ue ¨¤ l¡¯intention du personnel de l¡¯ONU, vise ¨¤ faire participer les gens ¨¤ des actions aussi simples que le jardinage urbain ou le refus d¡¯utiliser le plastique. L¡¯application des ODD en action, le Guide des paresseux pour sauver la plan¨¨te,?le Club de lecture?ODD et?le Plan de le?on qui accompagne la vid¨¦o intitul¨¦e ? Objectifs de d¨¦veloppement durable : Am¨¦liorer la vie de tous ?? visent particuli¨¨rement les jeunes. L¡¯ODD Media Zones, organis¨¦e en marge des grands ¨¦v¨¦nements de l¡¯ONU, vise aussi les jeunes en invitant des conf¨¦renciers int¨¦ressants ¨¤ des sessions de courte dur¨¦e.
D¡¯autres initiatives importantes sont men¨¦es pour toucher un public plus important. Par exemple :
- La traduction des ODD dans les six langues officielles de l¡¯ONU ainsi que dans de nombreuses langues locales par les 59 Centres d¡¯information de l¡¯ONU r¨¦partis dans le monde;
- La traduction du site Internet des ODD dans les six langues officielles, le troisi¨¨me site le plus visit¨¦ sur un.org; et
- Les comptes UN Global Goals sur Twitter et sur Facebook.
La collaboration avec tous les types de m¨¦dias est une partie essentielle de la campagne. Ayant travaill¨¦ comme journaliste pendant pr¨¨s de 40 ans, je sais que les m¨¦dias d¨¦testent les acronymes et le m¨¦lange des sigles pour lesquels les Nations Unies semblent avoir une pr¨¦dilection. Surtout lorsqu¡¯ils sont traduits, les documents de l¡¯ONU peuvent para?tre maladroits et manquer de fluidit¨¦. C¡¯est un point important ¨¤ prendre en compte non seulement lorsqu¡¯on cherche ¨¤ attirer, et que l¡¯on obtient, l¡¯attention des m¨¦dias mondiaux. L¡¯utilisation d¡¯acronymes dans les d¨¦bats peut aussi rebuter le public. Assurons-nous d¡¯expliquer que les ODD sont essentiels ¨¤ notre survie dans le monde o¨´ nous voulons vivre. Nous n¡¯y parviendrons que si tous les objectifs interd¨¦pendants sont r¨¦alis¨¦s. Mais soyons aussi s?rs que tout le monde sait que l¡¯objectif 5 se r¨¦f¨¨re ¨¤ l¡¯¨¦galit¨¦ des sexes, l¡¯objectif 16 ¨¤ la paix et ¨¤ la justice, l¡¯objectif 6 ¨¤ l¡¯eau salubre ou l¡¯objectif 8 au travail d¨¦cent. Veillons ¨¤ aller au-del¨¤ des chiffres et ¨¤ ¨¦viter le jargon lorsque nous nous adressons aux personnes que nous servons et lorsque nous cherchons ¨¤ en toucher d¡¯autres.
Le monde moderne nous offre toutes ces possibilit¨¦s. Nous pouvons multiplier le nombre de nos messages comme jamais nous ne l¡¯aurions imagin¨¦ auparavant, mesurant au milli¨¨me de seconde le nombre de personnes qui regardent ce que nous faisons, celles qui restent connect¨¦es quelques secondes de plus et celles qui restent sur le site et veulent en savoir plus sur notre travail. Id¨¦alement, cela se produit en agr¨¦mentant les r¨¦cits d¡¯informations pr¨¦cises, qui sont en abondance aux Nations Unies. Je suis heureuse de constater qu¡¯il n¡¯y a pas un seul sujet concernant la plan¨¨te Terre ou l¡¯univers sur lequel les Nations Unies n¡¯aient pas men¨¦ des recherches ni pr¨¦senter un rapport. Toutes ces connaissances constituent probablement le plus grand volume de m¨¦gadonn¨¦es existant. En tant que d¨¦tenteurs de ces informations, nous devons ¨ºtre pr¨ºts ¨¤ augmenter l¡¯acc¨¨s ¨¤ ce tr¨¦sor d¡¯informations, ¨¤ le diffuser et ¨¤ l¡¯utiliser pour fa?onner le monde que nous voulons d¡¯ici ¨¤ 2030.
Pour y parvenir, les organismes li¨¦s aux m¨¦dias sont indispensables. C¡¯est pourquoi nous cherchons ¨¤ mobiliser les grands m¨¦dias mondiaux pour tirer parti de leurs ressources afin de soutenir la r¨¦alisation du Programme 2030. Le principal objectif consistera ¨¤ accro?tre la couverture m¨¦diatique des ODD. Les organismes participants auront un acc¨¨s prioritaire aux contenus du syst¨¨me de l¡¯ONU et ¨¤ ceux des journalistes de l¡¯information de l¡¯ONU. Les m¨¦dias sp¨¦cialis¨¦s dans les loisirs pourront s¡¯appuyer sur l¡¯exp¨¦rience et les conseils offerts par le biais de l¡¯Initiative de mobilisation de la communaut¨¦ artistique men¨¦e par le D¨¦partement de l¡¯information. Ces organisations participantes seront reconnues publiquement, incitant davantage ¨¤ se joindre au pacte m¨¦diatique sur les ODD. Nous anticipons le lancement de cet effort lors de la prochaine session de l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale (AG 73) avec une participation de haut niveau ¨¤ l¡¯ONU. ? ?
?
La?Chronique de l¡¯ONU?ne constitue pas un document officiel. Elle a le privil¨¨ge d¡¯accueillir des hauts fonctionnaires des Nations Unies ainsi que des contributeurs distingu¨¦s ne faisant pas partie du syst¨¨me des Nations Unies dont les points de vue ne refl¨¨tent pas n¨¦cessairement ceux de l¡¯Organisation. De m¨ºme, les fronti¨¨res et les noms indiqu¨¦s ainsi que les d¨¦signations employ¨¦es sur les cartes ou dans les articles n¡¯impliquent pas n¨¦cessairement la reconnaissance ni l¡¯acceptation officielle de l¡¯Organisation des Nations Unies.?
