20 mai 2020 ¡ª Alors que le COVID-19 se propage sur le continent, l¡¯Afrique a rapidement r¨¦agi face ¨¤ la pand¨¦mie et, ¨¤ ce jour, le nombre de cas signal¨¦s est plus faible que ce que l¡¯on craignait. Malgr¨¦ cela, l¡¯enjeu reste de taille.
Ces derni¨¨res ann¨¦es, les pays Africains ont fait beaucoup pour am¨¦liorer le bien-¨ºtre des peuples du continent. La croissance ¨¦conomique a ¨¦t¨¦ forte. La r¨¦volution num¨¦rique s¡¯est install¨¦e. Une zone de libre-¨¦change a ¨¦t¨¦ d¨¦cid¨¦e.
Mais la pand¨¦mie menace les progr¨¨s accomplis en Afrique. Elle aggravera les in¨¦galit¨¦s existantes et accentuera la faim, la malnutrition et la vuln¨¦rabilit¨¦ face ¨¤ la maladie. D¨¦j¨¤, la demande pour les produits africains de base, le tourisme et les envois de fonds sont en baisse. L¡¯ouverture de la zone de libre-¨¦change a ¨¦t¨¦ report¨¦e et des millions de personnes pourraient basculer dans la pauvret¨¦ extr¨ºme.
Le virus a fait plus de 2 500 morts en Afrique. La vigilance et la pr¨¦paration sont essentielles.
Je f¨¦licite les pays d¡¯Afrique, ainsi que l¡¯Union africaine, pour ce qu¡¯ils ont d¨¦j¨¤ entrepris.
La plupart se sont empress¨¦s d¡¯agir pour renforcer la coordination r¨¦gionale, d¨¦ployer des travailleurs sanitaires et ¨¦tablir des quarantaines, des confinements et la fermeture des fronti¨¨res.
Ils puisent ¨¦galement dans l¡¯exp¨¦rience acquise dans la lutte contre le Sida et l¡¯?bola pour r¨¦futer les rumeurs et surmonter la m¨¦fiance ¨¤ l¡¯¨¦gard des autorit¨¦s, des forces de s¨¦curit¨¦ et du personnel sanitaire.
J'exprime ma solidarit¨¦ la plus totale avec les peuples et les gouvernements africains dans leur lutte contre le COVID-19.
51³Ô¹Ï agencies, country teams, peacekeeping operations and humanitarian workers are providing support.
Les organismes des Nations Unies, les ¨¦quipes pays, les op¨¦rations de maintien de la paix et les acteurs humanitaires apportent tout leur soutien ¨¤ ces efforts.
Les vols de solidarit¨¦ de l¡¯ONU ont permis d¡¯acheminer des millions de kits de d¨¦pistage, de masques et d¡¯autres ¨¦quipements, ¨¤ travers pratiquement tout le continent.
La note de synth¨¨se que nous diffusons aujourd¡¯hui met en ¨¦vidence une s¨¦rie de probl¨¨mes urgents.
Au fur et ¨¤ mesure que la pand¨¦mie progresse, il faudra prendre des d¨¦cisions difficiles, et il est essentiel de conserver la confiance et la participation des citoyens tout au long du processus.
Nous demandons une mobilisation internationale pour renforcer les syst¨¨mes sanitaires en Afrique, maintenir les cha?nes d¡¯approvisionnement alimentaire, ¨¦viter une crise financi¨¨re, soutenir l¡¯¨¦ducation, prot¨¦ger les emplois, maintenir les m¨¦nages et les entreprises ¨¤ flot et prot¨¦ger le continent contre les pertes de revenus et de recettes d¡¯exportation.
Les pays d¡¯Afrique doivent b¨¦n¨¦ficier du m¨ºme acc¨¨s rapide, ¨¦quitable et abordable ¨¤ tout vaccin et traitement ¨¤ venir, qui doivent ¨ºtre consid¨¦r¨¦s comme des biens publics mondiaux.
J¡¯ai demand¨¦ un plan de relance mondiale qui repr¨¦sente au moins 10 % du produit int¨¦rieur brut global. Pour l¡¯Afrique, cela signifie plus de 200 milliards de dollars de soutien additionnel de la part de la communaut¨¦ internationale.
Je continue ¨¦galement de plaider en faveur d¡¯un cadre global de la dette, ¨¤ commencer par un gel g¨¦n¨¦ralis¨¦ de la dette des pays qui ne peuvent pas en assurer le service, suivi d¡¯un all¨¨gement cibl¨¦ de la dette et d¡¯une approche globale des questions structurelles de l¡¯architecture internationale de la dette, afin de pr¨¦venir les d¨¦fauts de paiement.
Il sera ¨¦galement essentiel que les pays d¡¯Afrique poursuivent leur action pour faire taire les armes et faire face ¨¤ l¡¯extr¨¦misme violent, et je me f¨¦licite du soutien ¨¤ travers le continent pour mon appel ¨¤ un cessez-le-feu mondial. Les processus politiques et les ¨¦lections repr¨¦sentent dans les mois ¨¤ venir autant d¡¯occasions de franchir des ¨¦tapes importantes sur le plan de la stabilit¨¦ et de la paix.
Les femmes seront indispensables ¨¤ tous les niveaux de notre r¨¦ponse face ¨¤ la pand¨¦mie. Les plans de relance doivent en priorit¨¦ mettre de l¡¯argent ¨¤ leur disposition et renforcer leur protection sociale.
Nous devons donner aux jeunes Africains les moyens d¡¯agir. Les droits humains de chacun doivent ¨ºtre respect¨¦s.
Au fur et ¨¤ mesure que la pand¨¦mie progresse, il faudra prendre des d¨¦cisions difficiles, et il est essentiel de conserver la confiance et la participation des citoyens tout au long du processus.
La pand¨¦mie en Afrique n¡¯en est qu¡¯¨¤ ses d¨¦buts, et les perturbations pourraient s¡¯intensifier rapidement. Il faut imp¨¦rativement faire preuve de solidarit¨¦ mondiale avec l¡¯Afrique ¨C d¨¨s aujourd¡¯hui et pour mieux se redresser.
Il est indispensable de mettre fin ¨¤ la pand¨¦mie en Afrique, pour y mettre fin dans le monde entier.
