? Les droits de femmes sont aussi des droits humains??. Cette phrase a r¨¦sonn¨¦ dans les couloirs de la Commission?de la condition de la femme pendant des d¨¦cennies.

Le 5 septembre 1995, Hillary Rodham Clinton, alors Premi¨¨re dame des ?tats-Unis, a re?u une longue ovation lors de la 4e Conf¨¦rence sur les femmes ¨¤ Beijing.

Son discours a ¨¦t¨¦ entendu par les repr¨¦sentants de 189 ?tats Membres et des millions de personnes dans le monde.

? S'il y a un message qui ressort de cette conf¨¦rence, c'est que les droits de l'homme sont les droits des femmes et que les droits des femmes sont des droits de l'homme, une fois pour toutes ?, a-t-elle d¨¦clar¨¦, sous un tonnerre d'applaudissements.

Ce sentiment ¨C ??? les droits des femmes sont des droits humains ? ¨C n¡¯avait jamais ¨¦t¨¦ exprim¨¦ avec autant d¡¯importance aupr¨¨s d¡¯un public mondial et a ¨¦t¨¦ imm¨¦diatement adopt¨¦ comme un cri de ralliement international en faveur de l¡¯¨¦galit¨¦ des sexes.

D¨¦couvrez cet?¨¦pisode [en anglais], tir¨¦ de la s¨¦rie?, cr¨¦¨¦e ¨¤ partir des collections de la??qui comptent 49 400 heures de vid¨¦o et 18 000 heures d¡¯enregistrements audios ().

?